yui - Sea - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Sea - yuiÜbersetzung ins Russische




Sea
Море
落ち込んでしまうような事も
Даже если случается что-то, из-за чего хочется упасть духом,
生きていれば当然のようにあるさって
В жизни такое, конечно же, бывает,
柔らかな陽射しの中で cry
В мягких лучах солнца плачу,
いつだって教えてくれる
Ты всегда мне подсказываешь,
風の中 微笑んでる
Улыбаешься на ветру.
ひまわりが咲く季節になったなら
Когда наступит сезон подсолнухов,
会いにゆこう 会いにゆこう ah ah
Я приеду к тебе, приеду к тебе, ах, ах,
優しくなれる
Стану добрее.
あの海は今でも窓から見えますか?
Ты всё ещё видишь то море из окна?
みんな みんな 元気ですか? ah ah
Все, все в порядке, ах, ах?
...いつまでも泣いてちゃいけないね
...Нельзя вечно плакать.
やすらぎの次にはまた試練だって
После успокоения снова испытания,
そんな風に考えたら苦しくなるもんね
Если так думать, становится тяжело,
想い出は穏やかなまま cry
Воспоминания остаются безмятежными,
残して置きたいのよ
Хочу сохранить их такими,
波の音 聴こえてくる
Слышу шум волн.
砂浜を 裸足で駆け回っていた
Бегала босиком по песчаному берегу,
嬉しくて 嬉しくて ah ah
Было так радостно, так радостно, ах, ах,
歌を口ずさんだ
Напевала песню.
ふるさとの 空を見上げたりしてますか?
Ты всё ещё смотришь на небо над родным краем?
忘れてた 忘れてた ah ah
Я забыла, забыла, ах, ах,
...いつまでも泣いてちゃいけないね
...Нельзя вечно плакать.
すべてを欲しがってばかりじゃ
Если только желать всего и сразу,
先へはちょっと la la la la
Дальше немного ля-ля-ля-ля
進めないって わかってるんだ
Не продвинуться, я понимаю,
あたしにだって
Даже я.
あの頃に見えた未来は
Будущее, которое я видела тогда,
もっと輝いていたから ah ah
Было намного ярче, ах, ах.
ひまわりが 咲く季節になったなら
Когда наступит сезон подсолнухов,
会いにゆこう 会いにゆこう ah ah
Я приеду к тебе, приеду к тебе, ах, ах,
優しくなれる
Стану добрее.
あの海は 今でも窓から見えますか?
Ты всё ещё видишь то море из окна?
みんな みんな 元気ですか? ah ah
Все, все в порядке, ах, ах?
...いつまでも泣いてちゃいけないね
...Нельзя вечно плакать.
Ah ah いつも ありがとう
Ах, ах, всегда спасибо тебе.
La la la la la la la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля.
Oh my Sea
О, моё море.





Autoren: Yui (pka Yui) Yoshioka


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.