Για Τη Σχεδόν Ανύπαρκτη Εποχή Της Αδελφής Απληστίας - Κτίρια Τη Νύχτα Übersetzung ins Russische

Για Τη Σχεδόν Ανύπαρκτη Εποχή Της Αδελφής Απληστίας

Κάτω απ' το τραπέζι, καταπίνοντας τα θρύψαλα
Η Αδελφή Απληστία άλλη μια φορά βουίζει
Σαν τρεμάμενη ρεκλάμα μιας παράστασης μεγάλης
Που φτύνει απορίες δίχως λύση
Για να αναρωτιέμαι πώς τα έμπλεξα πάλι

Είναι, φαίνεται, έτσι η ζωή μου
Ένα σημείο απ' όπου υφαίνουν στο μυαλό
Οι πιο πικρές μου μέρες
Μα πάλι σκέφτομαι

Αν ήτανε αλλιώς
Το σκοτεινό ασθενοφόρο θα πέρναγε ξανά
Σαν ασυντόνιστο κανάλι
Κι εγώ ευφυώς σ' ένα λεπτό θα στοιχημάτιζα
Για να μην ξέρω πώς τα έμπλεξα πάλι

Είναι, φαίνεται, έτσι η ζωή μου
Μια πιθανότητα που δύναται να αρθεί
Από ένα αδιάφορο αστείο κατά βάθος
Που ούτε από σύμπτωση δε θα ξεδιπλωθεί

Είναι, φαίνεται, έτσι η ζωή μου
Ένα θηρίο που μου τρώει το μυαλό
Διαλύοντας στο πάτωμα τις πιο όμορφές μου μέρες

О Почти Несуществующей Эпохе Сестры Алчности

Под столом, глотая крошки,
Сестра Алчность снова жужжит.
Как дрожащая реклама грандиозного представления,
Которое выплевывает вопросы без ответов,
Заставляя меня спрашивать себя, как я опять в это ввязался.

Видимо, такова моя жизнь,
Место, откуда в моем разуме ткут
Мои самые горькие дни.
Но я все еще думаю...

Что, если бы все было иначе?
Мрачная машина скорой помощи снова проехала бы мимо,
Как не настроенный телеканал.
И я бы умно, в одну минуту, поставил бы,
Чтобы не знать, как я опять в это ввязался.

Видимо, такова моя жизнь,
Возможность, которую можно отменить
Плоской шуткой, по сути,
Которая даже случайно не раскроется.

Видимо, такова моя жизнь,
Зверь, пожирающий мой разум,
Разбивая об пол мои самые прекрасные дни.