Ο Βόμβος Όταν - Κτίρια Τη Νύχτα Übersetzung ins Russische

Ο Βόμβος Όταν

Γιατί με έφερες σε τούτο το σφαγείο
Μοιάζει με σφάλμα σε τροχιά που αργοσβήνει
Διαγράφοντας τις βάρδιες
Ενός νυχτερινού νοσοκομείου
Που τρέφει με φωνές ανίατες κινήσεις

Βάζω το νεκρωμένο μου στομάχι στο ψυγείο
Το ασθενικό του φως ακόμα με τυφλώνει
Για όσο αντέχει το αφιλόξενό μου σώμα
Να γυρνάω σε κάθε άκρη του Υπογείου
Που ούτε κι εκεί, ούτε κι απόψε δε θα σβήσει
Ο βόμβος που θ' ακούω για την υπόλοιπη ζωή μου
Κλειδώνοντας τις πόρτες
Και πέφτοντας στο πάτωμα
Ξανά να κοιμηθούμε

Гудение Когда

Зачем ты привела меня в эту бойню?
Похоже на ошибку на траектории, медленно гаснущей,
Стирающей смены
Ночной больницы,
Что питает безнадежные движения криками.

Кладу свой мертвый желудок в холодильник,
Его болезненный свет все еще слепит меня.
Пока мое неприветливое тело еще держится,
Я брожу по каждому уголку Подвала,
Где ни там, ни этой ночью не исчезнет
Гудение, которое я буду слышать всю оставшуюся жизнь,
Запирая двери
И падая на пол,
Чтобы снова уснуть.