Lyrics and translation 2Cztery7 feat. Lerek - Upewnij Się
Dziś
nikt
nie
popsuje
mi
wieczoru
Сегодня
никто
не
испортит
мне
вечер
Czasem
w
klub
idziemy
before
w
domu
Иногда
в
клуб
идем
before
дома
Muszę
być
pewnym,
że
gra
jakiś
kot
Должен
быть
уверен,
что
играет
какой-то
кот
Panda,
Volt,
Marian,
Kostek,
Maku,
Nos
Panda,
Volt,
Marian,
Kostek,
Maku,
Nos
Twister,
Haem,
Grubazz,
Homer
Twister,
Haem,
Grubazz,
Homer
O
kimś
zapomniałem,
ale
wasze
zdrowie
О
ком-то
забыл,
но
за
ваше
здоровье
Lubię
czasem
piwko,
częściej
chleje
wódę
Люблю
иногда
пивко,
чаще
хлещу
водку
Muszę
się
upewnić,
że
nie
brak
tu
rudej
Должен
убедиться,
что
не
хватает
рыжей
I
lubię
też
przysiąść
z
wódą
w
łapie
И
люблю
тоже
присесть
с
водкой
в
руке
Muszę
się
upewnić,
że
będę
miał
kanapę
Должен
убедиться,
что
будет
у
меня
диван
Browar
czasem
też
kończą
się
szklanki
Для
пива
иногда
тоже
кончаются
стаканы
Jebać
lokal
co
leje
trunki
w
plastik
К
черту
заведение,
которое
наливает
напитки
в
пластик
Barmanki,
znajomi,
ziomki,
koleżanki
Барменши,
знакомые,
кореша,
подруги
Muszę
się
upewnić,
że
będą
tam
tańczyć
Должен
убедиться,
что
они
будут
там
танцевать
Od
parkietu
po
parking,
przez
kible
po
bar
От
танцпола
до
парковки,
через
туалеты
до
бара
Muszę
się
upewnić,
bo
dziś
będę
tam
Должен
убедиться,
потому
что
сегодня
буду
там
Muszę
upewnić
się,
że
będzie
dobrze
tam
Должен
убедиться,
что
будет
там
хорошо
Gdzie
dotrzeć
mam
i
będą
ludzie,
których
znam
choć
trochę
Куда
добраться
должен
и
будут
люди,
которых
знаю
хоть
немного
Jutro
dopadnie
mnie
potężny
kac
Завтра
на
меня
нападет
мощный
бодун
Więc
no
już
chodź
tu,
mów
co,
jak
tam
będzie
Так
что
давай
уже
иди
сюда,
говори
что,
как
там
будет
Kiedy
wpadam
na
najbę
udaję,
że
nie
słyszę
Когда
вваливаюсь
на
тусовку,
делаю
вид,
что
не
слышу
Gości
szepcących
- skurwiel
przyszedł
Гостей,
шепчущихся
- ублюдок
пришел
Teraz
muszą
założyć
pannom
smycze
Теперь
должны
надеть
на
баб
поводки
A
one
ten
Mes
niech
on
na
nic
nie
liczy
А
они
- этот
Mes,
пусть
ни
на
что
не
рассчитывает
Puszczam
to
mimo
uszu,
bo
w
nocy
Пропускаю
это
мимо
ушей,
потому
что
ночью
Nie
szukam
cudzych
żon,
szukam
niezłej
procy
Не
ищу
чужих
жен,
ищу
неплохой
добычи
Cycków
i
ust
dla
mnie
nieustannie
Сисек
и
губ
для
меня
постоянно
Wierzę,
że
nie
kłamiesz
gdy
pytam
czy
dymał
cię
Pezet
Верю,
что
не
врешь,
когда
спрашиваю,
трахал
ли
тебя
Pezet
Muszę
się
upewnić,
wpisać
pin
w
drybla
Должен
убедиться,
ввести
пин-код
в
мобильник
Pezet
też
mnie
pyta,
nie
gustujemy
w
dublach
Pezet
тоже
меня
спрашивает,
мы
не
фанатеем
от
дубль-свиданий
Najba
bez
pół
poetów
i
ćwierć
gejów
Тусовка
без
половины
поэтов
и
четверти
геев
Chcę
widzieć
ludzi
dla
których
komplement
to
chlejus
Хочу
видеть
людей,
для
которых
комплимент
- это
алкаш
Widowiskowych
domówek
już
się
nie
robi
Эффектных
домашних
вечеринок
уже
не
делают
Tendencja,
hermetyzacja
środowisk
Тенденция,
герметизация
тусовок
Gospodarz
pod
nosem
miał
jeszcze
mleko
У
хозяина
под
носом
было
еще
молоко
I
bał
się,
że
Stasiak
zajebie
mu
telefon
И
боялся,
что
Stasiak
спиздит
у
него
телефон
Najba,
chcę
więcej
rapu,
mniej
dubstepu
Тусовка,
хочу
больше
рэпа,
меньше
дабстепа
Blisko
nocny,
żadnych
pielgrzymek
do
sklepu
Близко
круглосуточный,
никаких
паломничеств
в
магазин
Bez
nakoksowanych
bywalczyń
ambasad
Без
нанюханных
завсегдатаев
посольств
Raczej
mocna
brygada
fanów
Snoop'a
i
Nas'a
Скорее
сильная
бригада
фанатов
Snoop'а
и
Nas'а
Muszę
upewnić
się,
że
będzie
dobrze
tam
Должен
убедиться,
что
будет
там
хорошо
Gdzie
dotrzeć
mam
i
będą
ludzie,
których
znam
choć
trochę
Куда
добраться
должен
и
будут
люди,
которых
знаю
хоть
немного
Jutro
dopadnie
mnie
potężny
kac
Завтра
на
меня
нападет
мощный
бодун
Więc
no
już
chodź
tu,
mów
co,
jak
tam
będzie
Так
что
давай
уже
иди
сюда,
говори
что,
как
там
будет
Koncerty
wyjazdowe
to
coś
o
fortunie
Выездные
концерты
- это
что-то
о
состоянии
Nie
chodzi
o
hajs,
ale
kilka
posunięć
Дело
не
в
деньгах,
а
в
нескольких
ходах
Które
pchną
te
koło
by
mogło
się
kręcić
Которые
толкнут
это
колесо,
чтобы
оно
могло
крутиться
Jak
nie
zapłacą
niech
się
modlą
o
zęby
Если
не
заплатят,
пусть
молятся
о
зубах
Grałem
dla
pięciu
osób,
grałem
za
darmo
Играл
для
пяти
человек,
играл
бесплатно
Dla
organizatorów
i
tak
grasz
na
czarno
Для
организаторов
и
так
играешь
по-черному
Na
start
ziom
sprawdź
bas
i
sopran
Для
начала,
бро,
проверь
бас
и
сопрано
Żebym
potem
widział
oklaski,
dobra
Чтобы
потом
видел
аплодисменты,
хорошо
Martwię
się
jak
nagłośnienie
dzisiaj
Переживаю,
как
звук
сегодня
Ja
nie
bardzo
ważne
żebyś
ty
coś
słyszał
Я
не
очень
важен,
главное,
чтобы
ты
что-то
слышал
2cztery7,
Flexxip,
Ten
Typ
2cztery7,
Flexxip,
Ten
Typ
Dobrze
by
publika
znała
nasze
teksty
Хорошо
бы
публика
знала
наши
тексты
Bo
to
jest
taki
prosty
usług
obieg
Потому
что
это
такой
простой
круговорот
услуг
Wy
robicie
swoje
- my
robimy
ogień
Вы
делаете
свое
- мы
делаем
огонь
Potem
na
piwo
za
dzień
coś
od
karteli
Потом
на
пиво
за
день
что-то
от
картелей
Show
a
potem
nawinął
Jay
i
R.Kelly
Шоу,
а
потом
нагрянули
Jay
и
R.Kelly
I
nie
chodzi
o
fiestę
jak
szczanie
na
twarz
И
речь
не
о
fiesta,
как
мочеиспускание
на
лицо
Bardziej
o
bezdech
tych
lepszych
pań
Скорее
об
остановке
дыхания
у
этих
лучших
дам
Jak
się
bawić
to
tak
by
czas
dobrze
płynął
Если
веселиться,
то
так,
чтобы
время
хорошо
текло
Jak
zawijać
ważne
żebyś
miał
co
zawinąć
Как
заворачивать,
важно,
чтобы
было
что
завернуть
Muszę
upewnić
się,
że
będzie
dobrze
tam
Должен
убедиться,
что
будет
там
хорошо
Gdzie
dotrzeć
mam
i
będą
ludzie,
których
znam
choć
trochę
Куда
добраться
должен
и
будут
люди,
которых
знаю
хоть
немного
Jutro
dopadnie
mnie
potężny
kac
Завтра
на
меня
нападет
мощный
бодун
Więc
no
już
chodź
tu,
mów
co,
jak
tam
będzie
Так
что
давай
уже
иди
сюда,
говори
что,
как
там
будет
2cztery7
i
Donatan
2cztery7
и
Donatan
G-Funk
dla
was
mam
dziwki
G-Funk
для
вас,
у
меня
есть
шлюхи
2cztery7
i
Donatan
2cztery7
и
Donatan
G-Funk
dla
was
mam
niewiasty
G-Funk
для
вас,
у
меня
есть
женщины
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.