Lyrics and translation 81rexx - JILL SCOTT

JILL SCOTT

Yeah
Be careful who you love or things will stay the same
Ain't no differences in nothing less you down to change
Why you still fishing for answers whether to leave or stay
You got buckets full so leave before the weather change
Grass is always greener when you water where you stay
But you'd never know greener grass unless you've strayed away
You can't do wrong, turn around and beg they ass to stay
Toxic love this a new day
I'm thinking every given night can't ever heal the days
I'm losing life and feeling maybe love wasn't meant to stay
I'm feeling nothing and these women always proved my case
Broke promises and window pain all that remains
And memories and dreams of love that woulda never stayed
I'm drinking quietly can't tolerate this kind of pain
So much tequila man I'm trying to forget ya name

The thought of loving you just makes me feel insane
Like I'm tethered, like you wrapped my heart up into chains
You got the best side of me, now I'm menacing
Head in my hoodie I'm looking for any way to heal
So much time in love that single shit just seems surreal
I'm feeling nothing tryna get through all this shit I feel
I'm smoking and I'm drinking but I'm missing meals

Bad bitches on my phone tryna get me still
Ain't miss a beat but I'm missing you when I'm out with them
Thinking bout you, when I'm tryna give her tender feels
My immaturity is bleeding through I'm lying still
Disappointed in myself but I ain't crying still
And I still don't understand why I feel violent deals
I'm on my problems still, I gas light my feels
But that never gives me reasons to be odd for real
I make mistakes I admit, but I always kept it real
We not together but I still feel obligation here
To always help you when need it since I know your fears
Shit
It's crude cycle
Look at our parents say "I'll never be like you"
To end up just like them

History repeats itself and that's just how it goes
Once a baby momma they gone see you as a hoe
Once a baby daddy every body gone know
That you ain't there for your kids and the one's that ain't yours
Different time same issues progression moving slow
Generation curses
Hid in designer purses
Tattoos only show pain is all you know

No, no
I can't plan to fall in love at a time like this
Kissing on you only shows what a crime it is
Late night red room vibey kind of shit
Know I still love you so you know I'm finna hit
But after we done, I can't feel none
Can't fall in love in the time we from

JILL SCOTT

Да
Будь осторожна с тем, кого любишь, иначе все останется по-прежнему.
Никакой разницы, если ты не готова меняться.
Почему ты все еще ищешь ответы, уйти или остаться?
У тебя их целый океан, так что уходи, пока погода не испортилась.
Трава всегда зеленее там, где ты ее поливаешь.
Но ты никогда не узнаешь, какая трава зеленее, пока не попробуешь другую.
Нельзя ошибиться, развернуться и умолять тебя остаться.
Токсичная любовь - это новый день.
Я думаю каждую ночь, что не смогу залечить эти раны.
Я теряю жизнь и чувствую, что, возможно, любви не суждено было остаться.
Я ничего не чувствую, и эти женщины всегда подтверждали мои мысли.
Нарушенные обещания и боль - вот что осталось.
И воспоминания, и мечты о любви, которая никогда не была бы вечной.
Я пью в тишине, не могу вынести эту боль.
Так много текилы, что я пытаюсь забыть твое имя.

Одна мысль о любви к тебе сводит меня с ума.
Как будто я привязан, как будто ты сковала мое сердце цепями.
Ты получила мою лучшую сторону, теперь я опасен.
С головой в капюшоне я ищу любой способ исцелиться.
Так много времени в любви, что одиночество кажется чем-то нереальным.
Я ничего не чувствую, пытаясь пережить все эти чувства.
Я курю и пью, но пропускаю приемы пищи.

Плохие девчонки звонят мне, пытаясь меня заполучить.
Я не пропустил ни одной тусовки, но скучаю по тебе, когда гуляю с ними.
Думаю о тебе, когда пытаюсь подарить ей нежные чувства.
Моя незрелость дает о себе знать, я лежу неподвижно.
Разочарован в себе, но все еще не плачу.
И я до сих пор не понимаю, почему меня посещают жестокие мысли.
У меня все еще проблемы, я обесцениваю свои чувства.
Но это не дает мне права быть странным.
Я совершаю ошибки, я признаю, но я всегда был честен.
Мы не вместе, но я все еще чувствую ответственность.
Всегда помогать тебе, когда тебе это нужно, потому что я знаю твои страхи.
Черт.
Это порочный круг.
Посмотри на наших родителей, скажи: "Я никогда не буду таким, как ты".
Чтобы в итоге стать таким же, как они.

История повторяется, и так устроен мир.
Как только ты станешь матерью-одиночкой, тебя будут считать шлюхой.
Как только ты станешь отцом-одиночкой, все узнают,
Что ты не заботишься о своих детях и о тех, кто тебе не родной.
Другое время, те же проблемы, прогресс движется медленно.
Проклятия поколений.
Скрытые в дизайнерских сумках.
Твои татуировки говорят о том, что ты знаешь только боль.

Нет, нет.
Я не могу планировать влюбиться в такое время.
Целовать тебя - значит совершать преступление.
Поздняя ночь, красная комната, атмосфера.
Знаю, что до сих пор люблю тебя, так что ты знаешь, что я приду.
Но после того, как мы закончим, я ничего не смогу почувствовать.
Не могу влюбиться в то время, из которого мы пришли.