Problem Child - AC/DCtranslation in French
Cop
this
Prends
ça
I
am
hot
and
when
I'm
not
Je
suis
chaud
et
quand
je
ne
le
suis
pas
I'm
cold
as
ice
Je
suis
froid
comme
la
glace
Get
out
of
my
way
Écarte-toi
de
mon
chemin
Just
step
aside
or
pay
the
price
Écarte-toi
ou
tu
vas
en
payer
le
prix
What
I
want
I
take,
what
I
don't
I
break
Ce
que
je
veux
je
le
prends,
ce
que
je
ne
veux
pas
je
le
casse
And
I
don't
want
you
Et
je
ne
te
veux
pas
With
a
flick
of
my
knife
I
can
change
your
life
D'un
coup
de
couteau
je
peux
changer
ta
vie
There's
nothing
you
can
do
Tu
ne
peux
rien
faire
I'm
a
problem
child
Je
suis
un
enfant
à
problèmes
I'm
a
problem
child,
yes
I
am
Je
suis
un
enfant
à
problèmes,
oui
je
le
suis
I'm
a
problem
child
Je
suis
un
enfant
à
problèmes
And
I'm
wild
Et
je
suis
sauvage
Make
my
stand,
no
man's
land
Je
tiens
bon,
en
no
man's
land
On
my
own
Tout
seul
Man
in
blue,
it's
up
to
you
Bonhomme
en
bleu,
c'est
à
toi
de
décider
The
seed
is
sown
La
graine
est
semée
What
I
want
I
stash,
what
I
don't
I
smash
Ce
que
je
veux
je
le
cache,
ce
que
je
ne
veux
pas
je
le
fracasse
And
you're
on
my
list
Et
tu
es
sur
ma
liste
Dead
or
alive,
I
got
a
.45
Mort
ou
vif,
j'ai
un
.45
And
I
never
miss
Et
je
ne
rate
jamais
I'm
a
problem
child,
hey
Je
suis
un
enfant
à
problèmes,
hey
I'm
a
problem
child,
aw
Je
suis
un
enfant
à
problèmes,
ah
I'm
a
problem
child
Je
suis
un
enfant
à
problèmes
Just
runnin'
wild
Je
cours
sauvage
Heu,
hou
Heu,
hou
Just
watch
your
step
Fais
attention
où
tu
mets
les
pieds
Every
night
street
light
Chaque
soir
au
réverbère
I
drink
my
booze
Je
bois
mon
alcool
Some
run,
some
fight
Certains
courent,
d'autres
se
battent
But
I
win,
they
lose
Mais
moi
je
gagne,
eux
ils
perdent
What
I
need
I
like,
what
I
don't
I
fight
Ce
dont
j'ai
besoin
je
l'aime,
ce
que
je
n'aime
pas
je
le
combats
And
I
don't
like
you
Et
je
ne
t'aime
pas
Say
bye,
bye
while
you're
still
alive
Dis
au
revoir
pendant
que
tu
es
encore
en
vie
Your
time
is
through
Ton
temps
est
révolu
'Cause
I'm
a
problem
child
Parce
que
je
suis
un
enfant
à
problèmes
I'm
a
problem
child
Je
suis
un
enfant
à
problèmes
I'm
a
problem
child
Je
suis
un
enfant
à
problèmes
I'm
a
problem
child
Je
suis
un
enfant
à
problèmes
Problem
child
Enfant
à
problèmes
I'm
a
problem
child
(even
my
mother
hates
me)
Je
suis
un
enfant
à
problèmes
(même
ma
mère
me
déteste)
I'm
a
problem
child
Je
suis
un
enfant
à
problèmes
I'm
a
problem
child,
hey
Je
suis
un
enfant
à
problèmes,
hey
(Problem
child,
problem
child)
(Enfant
à
problèmes,
enfant
à
problèmes)
(Problem
child,
problem
child)
you
got
your
problems,
I
got
mine
(Enfant
à
problèmes,
enfant
à
problèmes)
tu
as
tes
problèmes,
j'ai
les
miens
(Problem
child,
problem
child)
(Enfant
à
problèmes,
enfant
à
problèmes)
(Problem
child,
problem
child)
(Enfant
à
problèmes,
enfant
à
problèmes)
Yeah,
problem
child
Ouais,
enfant
à
problèmes
I'm
a
problem
child
Je
suis
un
enfant
à
problèmes
Problem
child
Enfant
à
problèmes
And
I'm
running
wild
Et
je
cours
sauvage
I'm
a
problem
child
Je
suis
un
enfant
à
problèmes
Problem
child,
problem
child
Enfant
à
problèmes,
enfant
à
problèmes
Problem
child
Enfant
à
problèmes
I'm
a
problem
child
(problem
child,
problem
child)
Je
suis
un
enfant
à
problèmes
(enfant
à
problèmes,
enfant
à
problèmes)
Problem
child,
problem
child
Enfant
à
problèmes,
enfant
à
problèmes
Problem
child,
problem
child
Enfant
à
problèmes,
enfant
à
problèmes
Rate the translation
1
Inject the Venom
2 Let's Get It Up
3 I Put the Finger On You
4 For Those About to Rock (We Salute You)
5 D.T.
6 Who Made Who
7 Send for the Man
8 Back In Business
9 Hell or High Water
10 Touch Too Much
11 Hell Ain't a Bad Place to Be
12 Overdose
13 Bad Boy Boogie
14 Let There Be Rock
15 Dog Eat Dog
16 Go Down
17 Squealer
18 Ride On
19 Rock 'N' Roll Damnation
20 Walk All Over You
21 Girls Got Rhythm
22 Kicked In the Teeth
23 Snowballed
24 Evil Walks
25 C.O.D.
26 Breaking the Rules
27 Stand Up
28 Rock and Roll Ain't Noise Pollution
29 Beating Around the Bush
30 Shot Down In Flames
31 Get It Hot
32 If You Want Blood (You've Got It)
33 Love Hungry Man
34 Shoot to Thrill
35 Givin' the Dog a Bone
36 Let Me Put My Love Into You
37 You Shook Me All Night Long
38 Shake a Leg
39 Night of the Long Knives
40 Spellbound
41 Badlands
42 Fly On the Wall
43 Shake Your Foundations
44 First Blood
45 Danger
46 Sink the Pink
47 Playing With Girls
48 Bedlam In Belgium
49 Rising Power
50 This House Is On Fire
51 Flick of the Switch
52 Deep In the Hole
53 Nervous Shakedown
54 Landslide
55 Guns for Hire
56 Up to My Neck In You
57 What's Next to the Moon
58 Riff Raff
59 Gimme a Bullet
60 Down Payment Blues
61 Ain't No Fun (Waiting Round to Be a Millionaire)
62 Rock 'N' Roll Singer
63 It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock 'N' Roll)
64 Baby, Please Don't Go
65 Soul Stripper
66 Show Business
67 You Ain't Got a Hold On Me
68 Jailbreak
69 The Jack
70 There's Gonna Be Some Rockin'
71 Big Balls
72 Love At First Feel
73 High Voltage
74 She's Got Balls
75 Little Lover
76 Can I Sit Next to You Girl
77 Have a Drink On Me
78 Back In Black
79 What Do You Do for Money Honey
80 Hells Bells
81 Night Prowler
82 Highway to Hell
83 Dirty Deeds Done Dirt Cheap
84 T.N.T.
85 Chase the Ace
86 Goodbye and Good Riddance to Bad Luck
87 Hail Caesar
88 Spoilin' for a Fight
89 Meltdown
90 Burnin' Alive
91 Boogie Man
92 Ballbreaker
93 Safe in New York City
94 Problem Child
95 Shake Your Foundations
96 The Razors Edge
97 Can't Stand Still
98 Satellite Blues
99 Damned
100 All Screwed Up
101 Hold Me Back
102 Rock 'n' Roll Dream
103 If You Dare
104 Cover You in Oil
105 The Furor
106 The Honey Roll
2 Let's Get It Up
3 I Put the Finger On You
4 For Those About to Rock (We Salute You)
5 D.T.
6 Who Made Who
7 Send for the Man
8 Back In Business
9 Hell or High Water
10 Touch Too Much
11 Hell Ain't a Bad Place to Be
12 Overdose
13 Bad Boy Boogie
14 Let There Be Rock
15 Dog Eat Dog
16 Go Down
17 Squealer
18 Ride On
19 Rock 'N' Roll Damnation
20 Walk All Over You
21 Girls Got Rhythm
22 Kicked In the Teeth
23 Snowballed
24 Evil Walks
25 C.O.D.
26 Breaking the Rules
27 Stand Up
28 Rock and Roll Ain't Noise Pollution
29 Beating Around the Bush
30 Shot Down In Flames
31 Get It Hot
32 If You Want Blood (You've Got It)
33 Love Hungry Man
34 Shoot to Thrill
35 Givin' the Dog a Bone
36 Let Me Put My Love Into You
37 You Shook Me All Night Long
38 Shake a Leg
39 Night of the Long Knives
40 Spellbound
41 Badlands
42 Fly On the Wall
43 Shake Your Foundations
44 First Blood
45 Danger
46 Sink the Pink
47 Playing With Girls
48 Bedlam In Belgium
49 Rising Power
50 This House Is On Fire
51 Flick of the Switch
52 Deep In the Hole
53 Nervous Shakedown
54 Landslide
55 Guns for Hire
56 Up to My Neck In You
57 What's Next to the Moon
58 Riff Raff
59 Gimme a Bullet
60 Down Payment Blues
61 Ain't No Fun (Waiting Round to Be a Millionaire)
62 Rock 'N' Roll Singer
63 It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock 'N' Roll)
64 Baby, Please Don't Go
65 Soul Stripper
66 Show Business
67 You Ain't Got a Hold On Me
68 Jailbreak
69 The Jack
70 There's Gonna Be Some Rockin'
71 Big Balls
72 Love At First Feel
73 High Voltage
74 She's Got Balls
75 Little Lover
76 Can I Sit Next to You Girl
77 Have a Drink On Me
78 Back In Black
79 What Do You Do for Money Honey
80 Hells Bells
81 Night Prowler
82 Highway to Hell
83 Dirty Deeds Done Dirt Cheap
84 T.N.T.
85 Chase the Ace
86 Goodbye and Good Riddance to Bad Luck
87 Hail Caesar
88 Spoilin' for a Fight
89 Meltdown
90 Burnin' Alive
91 Boogie Man
92 Ballbreaker
93 Safe in New York City
94 Problem Child
95 Shake Your Foundations
96 The Razors Edge
97 Can't Stand Still
98 Satellite Blues
99 Damned
100 All Screwed Up
101 Hold Me Back
102 Rock 'n' Roll Dream
103 If You Dare
104 Cover You in Oil
105 The Furor
106 The Honey Roll
![Исполнитель AC/DC, альбом Nashville, August 8th, 1978 (Remastered) [Live FM Radio Broadcasting]](https://pic.Lyrhub.com/img/1/6/b/w/6gt0ukwb61.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.