Lyrics and translation Aamir Khan - Dhaakad (Aamir Khan Version)

Dhaakad (Aamir Khan Version)

Hayee shaa

Nikkar aur T-shirt pahan ke aaya cyclone
Re nikkar aur T-shirt pahan ke aaya cyclone
Laga ke phone bata de
Sabko bachke rahiyo bagad billi se
Chandigarh se ya Delhi se

Tanne charo khane chitt kar degi
Tere purje fit kar degi
Dat kar degi tere daanv se badh ke
Pench palat kar degi
Chitt kar degi, chitt kar degi

Aisi dhaakad hai dhakad hai
Aisi dhaakad hai
Aisi dhaakad hai dhakad hai
Aisi dhaakad hai

Aisi dhaakad hai dhakad hai
Aisi dhaakad hai
Aisi dhaakad hai dhakad hai
Aisi dhaakad hai

Re choriyan. yeh choriyan

Ib yo suno

Teri akkad ki rassi jal jaavegi
Pakad mein iski aag hai
Yo inchi tape se napegi
Teri kitni unchi naak hai
Teri saans atak jaavegi
Wo zor patak jayegi
Kasam se
Tanne charo khane chitt kar degi
Tere purje fit kar degi
Dat kar degi tere daanv se badh ke
Pench palat kar degi
Chit kar degi, chit kar degi

Aisi dhakad hai dhaakad hai
Aisi dhakad hai
Aisi dhakad hai dhaakad hai
Aisi dhakad hai

Aisi dhaakad hai dhakad hai
Aisi dhaakad hai
Aisi dhaakad hai dhakad hai
Aisi dhaakad hai

Speed superfast badi
Chori zabbar jaat badi
Bandha isne joote ka jo pheeta
Phir Geeta bani cheetah isse pehle ki
Papita girre jhaad se
Ye dahaad se pachhad gayi
Jo bhi tha ukhadna ukhaad gayi

Jitne time mein tu dekh paave
Palkein jhapak kar
Lapak kar nikal jaavegi
Rifle ki bullet ko bhi takkar de jaavegi

Tanne chaaro khaane chitt kar degi
Tanne chaaro khaane chitt kar degi
Tere purje fit kar degi

Dat kar degi daanv se badh ke
Pench palat kar degi
Chit kar degi, chit kar degi

Aisi dhaakad hai, dhakad hai
Aisi dhaakad hai
Aisi dhaakad hai, dhakad hai
Aisi dhaakad hai

Aisi dhaakad hai dhakad hai
Aisi dhaakad hai
Aisi dhaakad hai dhakad hai
Aisi dhaakad hai

Hayee shaa

Dhaakad (Version d'Aamir Khan)

Hayee shaa

Tu es arrivé en cyclône, portant un short et un t-shirt
Tu es arrivé en cyclône, portant un short et un t-shirt
Téléphone et fais savoir
Que tout le monde se méfie de la tigresse, mon ange
De Chandigarh ou de Delhi

Elle te mettra en pièces, ma belle
Elle te mettra en pièces
Elle te mangera, mon chéri, plus vite que tes ruses
Elle retournera la situation, mon cœur
Elle te mettra en pièces, elle te mettra en pièces

Elle est si puissante, mon amour, si puissante
Elle est si puissante
Elle est si puissante, mon amour, si puissante
Elle est si puissante

Elle est si puissante, mon amour, si puissante
Elle est si puissante
Elle est si puissante, mon amour, si puissante
Elle est si puissante

Ces femmes, ces femmes

Écoute maintenant, mon ange

Ta fierté sera brûlée, ma belle
Elle porte le feu en elle, mon cœur
Elle te mesurera avec son mètre, mon ange
Tu as le nez tellement haut, mon chéri
Tu auras le souffle coupé, mon amour
Elle te frappera avec force, mon ange
Je te jure
Elle te mettra en pièces, ma belle
Elle te mettra en pièces
Elle te mangera, mon chéri, plus vite que tes ruses
Elle retournera la situation, mon cœur
Elle te mettra en pièces, elle te mettra en pièces

Elle est si puissante, mon amour, si puissante
Elle est si puissante
Elle est si puissante, mon amour, si puissante
Elle est si puissante

Elle est si puissante, mon amour, si puissante
Elle est si puissante
Elle est si puissante, mon amour, si puissante
Elle est si puissante

Sa vitesse est super rapide, mon ange
Son courage est sans égal, mon amour
Le lacet de sa chaussure est lié, mon cœur
Elle est devenue un guépard avant même que
La papaye ne tombe de l'arbre, mon chéri
Elle a rugi et a dévoré tout, mon ange
Tout ce qu'il fallait déraciner, elle l'a déraciné, mon amour

Tu ne pourras pas voir en un instant
Le clignement de tes yeux, mon chéri
Elle disparaîtra, mon ange
Elle se heurtera à la balle d'un fusil, mon cœur

Elle te mettra en pièces, ma belle
Elle te mettra en pièces, ma belle
Elle te mettra en pièces

Elle te mangera, mon chéri, plus vite que tes ruses
Elle retournera la situation, mon cœur
Elle te mettra en pièces, elle te mettra en pièces

Elle est si puissante, mon amour, si puissante
Elle est si puissante
Elle est si puissante, mon amour, si puissante
Elle est si puissante

Elle est si puissante, mon amour, si puissante
Elle est si puissante
Elle est si puissante, mon amour, si puissante
Elle est si puissante

Hayee shaa