Lyrics and translation Andrew Lloyd Webber feat. Carrie Hope Fletcher, Victoria Hamilton-Barritt, Georgina Castle & Laura Baldwin - Unfair (Reprise)

Unfair (Reprise)

Just yank that corset tight
Much tighter and she'll suffocate
My goal is lean and mean
You're halfway there, just overweight

That's so unfair
She's just big boned
Gain one more ounce and you'll be disowned
Unfair
Unfun

Prince Sebastian's ball
He's a complete loser after all
To marry him would be so grim
Unless supplied with something on the side

Forget the boy think about the throne
Just close your eyes, think of all you'll own
A crown, a throne, a stepping stone
Just step on him, love is overblown

He is a person you know, he's not a throne
Ooh!
Sorry, I forgot you two were "friends"
If you like him so much why don't you marry him?

A prince? Marry someone who looks like her? No
Her little friend Sebastian will choose as every prince before him has
He'll choose beauty
Life is so unfair

I'll show you unfair

Injuste (reprise)

Serre bien ton corset
Encore plus serré et elle va suffoquer
Mon objectif est mince et méchant
Tu es à mi-chemin, juste en surpoids

C'est tellement injuste
Elle est juste osseuse
Prends un gramme de plus et tu seras déshéritée
Injuste
Pas drôle

Le bal du prince Sébastien
C'est un vrai loser après tout
L'épouser serait tellement horrible
Sauf si tu es servie avec quelque chose de côté

Oublie le garçon, pense au trône
Ferme les yeux, pense à tout ce que tu posséderas
Une couronne, un trône, un tremplin
Marche juste sur lui, l'amour est surfait

C'est une personne, tu sais, il n'est pas un trône
Ooh!
Désolé, j'ai oublié que vous deux étiez "amies"
Si tu l'aimes autant, pourquoi ne l'épouses-tu pas?

Un prince ? Épouser quelqu'un qui ressemble à elle ? Non
Son petit ami Sébastien choisira comme tous les princes avant lui
Il choisira la beauté
La vie est tellement injuste

Je vais te montrer ce qu'est l'injustice