Anonymous - My Life (Chapter II) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anonymous - My Life (Chapter II)




Anonymous I'm back again with more shit to rap about
Аноним я снова вернулся с большим количеством дерьма о котором можно читать рэп
Life's trying to knock me down but I'm never tapping out
Жизнь пытается сбить меня с ног, но я никогда не сдаюсь.
Never backing down, take every lesson serious
Никогда не отступай, воспринимай каждый урок всерьез.
I'm blessed to even talk about the experience
Я счастлива даже говорить об этом опыте.
Now If I told you the things I go through
Если бы я рассказал тебе, через что мне пришлось пройти ...
Then you would understand on why I need a cold brew
Тогда бы ты понял, почему мне нужно холодное варево.
Cheers to the good, the bad, the love and the hatred
Ура добру, злу, любви и ненависти!
And to them nights I was up frustrated
И в те ночи когда я не спал я был расстроен
But some I still kept the skill updated
Но иногда я все еще продолжал совершенствовать свои навыки
And upgraded so a hater can love to hate it
И модернизирован, так что ненавистник может любить ненавидеть это.
Not much has changed since you last heard from me
Не так уж много изменилось с тех пор, как ты в последний раз слышал обо мне.
Still flow like a kid who's nose runny
Все еще течет, как ребенок, у которого насморк.
Still broke, still looking so bummy
Все еще на мели, все еще выглядя таким убогим.
Cause without the money ain't a damn thing funny
Потому что без денег нет ничего смешного
That's the truth. Use my spare cash in the booth
Это правда, я использую свои свободные деньги в будке.
And you can check my last album for proof
И ты можешь проверить мой последний альбом для доказательства.
And ever since I released that
И с тех пор, как я выпустил это ...
I've been getting all different kinds of feedback
Я получаю самые разные отклики.
Like Im proud of you. Damn I really need that
Как будто я горжусь тобой, черт возьми, мне это действительно нужно
Random people telling me I'm doper than a weedsack
Случайные люди говорят мне, что я круче, чем мешок с сорняками.
And my close homies see that I'm improving
И мои близкие друзья видят, что я становлюсь лучше.
And now they want to follow the movement
И теперь они хотят следовать за движением.
Kids from my school and we wasn't even cool
Дети из моей школы, и мы даже не были классными.
Say I knew you back then. Never knew you rap man
Скажи, что я знал тебя тогда, никогда не знал, что ты рэперщик.
Thought you knew me but you really didn't knew me though
Ты думал, что знаешь меня, но на самом деле ты меня не знал.
But you will once they make my life a movie yo
Но ты это сделаешь как только они превратят мою жизнь в кино йоу
Till then you know I got a doobie rolled
А до тех пор ты знаешь, что у меня есть Дуби.
Coming with that raw rap like a sushi roll
Иду с этим грубым рэпом как суши ролл
Flows ancient like an artifact
Течет древний, как артефакт.
Take this art serious as a heart attack
Отнеситесь к этому искусству серьезно, как к сердечному приступу.
Each verse, make sure my hearts attached
Каждый куплет, убедись, что мои сердца привязаны друг к другу.
Don't follow trends. Never see me on a starter pack
Не следуй трендам, никогда не увидишь меня в стартовом пакете.
I'm original and I stay fresh
Я оригинальна и остаюсь свежей.
Unpredictable like what's he going to say next
Непредсказуемый, как и то, что он скажет дальше.
I do this till I hear somebody say vet
Я делаю это, пока не слышу, как кто-то говорит:
Nah till I'm labeled the greatest
Нет пока меня не назовут величайшим
Keep grinding. Never see me slacking off
Продолжай вкалывать, никогда не увидишь, как я расслабляюсь.
Check laptop! Check my catalog!
Проверьте ноутбук! проверьте мой каталог!
Timeless unforgettable like Nat King Cole
Вечный незабываемый как Нат Кинг Коул
This ain't your ordinary rap single
Это не твой обычный рэп сингл
Nah classic reminiscent to the old
Нет классика напоминает о старом
Listen to the soul that I added to this beat
Прислушайся к душе, которую я добавил к этому ритму.
Any day of the week. You can have it on repeat
Вы можете повторить это в любой день недели.
Damn man I put my life in a sentence
Черт возьми я заключил свою жизнь в приговор
Behind bars like I served my life in a sentence
За решеткой, как будто я отбыл пожизненный срок.
A slave to the rythm but never played a victim
Раб ритма, но никогда не играл роль жертвы.
My purpose in life is a purpose to write
Моя цель в жизни-писать.
My life as a rapper. Here's another chapter!
Моя жизнь рэпера - вот еще одна глава!





Writer(s): Steven Vargas


Attention! Feel free to leave feedback.