Anonymous - Touch the Sky - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anonymous - Touch the Sky




Touch the Sky
Touch the Sky
Damn It feels good to wake up and be alive
Mince, ça fait du bien de se réveiller et d'être en vie
Another day at life. Another day to strive
Un autre jour de vie. Un autre jour pour s'efforcer
Work hard to get closer to my dreams
Travailler dur pour me rapprocher de mes rêves
It's quite a distance yet it's closer than it seems
C'est un peu loin, pourtant c'est plus proche qu'il n'y paraît
Keep pushing! Keep moving!
Continue de pousser ! Continue d'avancer !
Cause I only show signs of improvement
Car je ne montre que des signes d'amélioration
I do it like theirs nothing to it
Je le fais comme si ce n'était rien
And it's fluent like the language I speak
Et c'est aussi fluide que la langue que je parle
I know I was born to spit my name on a beat
Je sais que je suis pour lancer mon nom sur un beat
To have my music on play and repeat
Pour que ma musique soit jouée et répétée
I love when I make my way on the street
J'adore quand je me promène dans la rue
And I hear my songs playing loud in your cars
Et que j'entends mes chansons passer en boucle dans vos voitures
Makes me feel I'll amount to a star
Ça me donne l'impression que je vais devenir une star
Small taste of this thing called sucess
Un petit avant-goût de cette chose appelée succès
Look forward to what's coming up next
J'attends avec impatience ce qui va arriver ensuite
I'd kill for my name on a billboard
Je tuerais pour voir mon nom sur un panneau d'affichage
So tell me why I should chill for
Alors dis-moi pourquoi je devrais me détendre
Don't got a mill or my own spot to live
Je n'ai pas de moulin ni mon propre endroit vivre
And for the art you know i got a lot to give
Et pour l'art, tu sais que j'ai beaucoup à donner
I'm ready to fly and I'm going to touch the...
Je suis prêt à voler et je vais toucher le...
Man today nothings going to kill my vibe
Mec, aujourd'hui, rien ne va me gâcher l'humeur
Negativity I push it to the side
La négativité, je la repousse
I'm a ride this high as long as i can
Je vais profiter de ce moment aussi longtemps que je le pourrai
Got the bong in my hand and my songs on demand
J'ai le bang en main et mes chansons à la demande
It feels good when your music getting played
Ça fait du bien quand ta musique passe
Can careless what a hater got to say
Je me fous de ce qu'un hater a à dire
In fact, I use the hate to motivate
En fait, j'utilise la haine pour me motiver
Myself so I can learn to be strong and hold my weight
Moi-même pour que je puisse apprendre à être fort et à tenir mon poids
It's competitive here in the Golden State
C'est compétitif ici, en Californie
Better pick up your pace or get slowly ate
Il vaut mieux accélérer le rythme ou se faire bouffer lentement
But the competition doesn't phase me
Mais la compétition ne me dérange pas
Nah cause the competition is what made me
Non, parce que la compétition m'a fait
Keep grinding. Believe in my art
Continue de persévérer. Crois en mon art
I'm just making sure that I'm leaving my mark
Je m'assure juste de laisser ma marque
Before I fade away just like a memory
Avant de disparaître comme un souvenir
So you'll always have something to remember me
Pour que tu aies toujours quelque chose pour te souvenir de moi
Shout out to the ones that show support
Dédicace à ceux qui me soutiennent
Just know I think of you every time they hit record
Sachez que je pense à vous chaque fois que je commence à enregistrer
While I'm in the booth and every time I'm in it
Quand je suis en studio et à chaque fois que je suis dedans
I think of Biggie and how he said that the limit is the
Je pense à Biggie et à ce qu'il a dit, que la limite est le





Writer(s): Steven Vargas


Attention! Feel free to leave feedback.