Lyrics and translation Aref - Haras Az Farda
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
اگه
جام
اینجاس
تا
دنیا
دنیاس
Если
чаша
здесь
для
мира,
то
это
мир.
دل
من
دیگه
وا
نمیشه
Мое
сердце
не
остановится.
همیشه
اینجا
قشنگه
اما
Здесь
всегда
красиво,
но
...
اما
خونه
ی
ما
نمیشه
Но
это
не
будет
нашим
домом.
خبر
نداشتیم
دنیا
سنگه
Мы
не
знали,
что
мир
- это
скала.
دلا
مثل
شیشه
Делла
как
стекло.
چه
زود
امیدا
پاشید
از
هم
Так
что
вскоре
Надежда
рассыпалась
в
прах.
گلامون
تو
خونه
همه
شاداب
بود
Все
наши
цветы
были
радостны
дома.
دلامون
گرم
از
عشق
مثل
آفتاب
بود
Теплый
деламон
любви
был
подобен
солнечному
свету.
افسوس
بخت
ما
خواب
بود
Увы,
наша
удача
спала.
دنیا
همش
سراب
بود
Весь
мир
был
миражом.
چشمامون
به
فردا
حیف
Жаль,
что
завтра.
فردا
نقش
بر
آب
بود
Завтрашний
день
был
ролью
на
воде.
اگه
جام
اینجاس
تا
دنیا
دنیاس
Если
чаша
здесь
для
мира,
то
это
мир.
دل
من
دیگه
وا
نمیشه
Мое
сердце
не
остановится.
همیشه
اینجا
قشنگه
اما
Здесь
всегда
красиво,
но
...
اما
خونه
ی
ما
نمیشه
Но
это
не
будет
нашим
домом.
خبر
نداشتیم
دنیا
سنگه
Мы
не
знали,
что
мир
- это
скала.
دلا
مثل
شیشه
Делла
как
стекло.
چه
زود
امیدا
پاشید
از
هم
Так
что
вскоре
Надежда
рассыпалась
в
прах.
حالا
من
دور
از
اون
خونم
Теперь
я
далеко
от
этого
дома.
چی
بخونم
نمی
دونم
Я
не
знаю,
что
читать.
چرا
پرنده
بخت
Почему
птица
удачи
رو
شاخه
پر
زد
و
رفت
Он
наполнил
ветку
и
ушел.
با
سرنوشت
چه
کنیم
Что
делать
с
судьбой?
اگر
که
در
زد
و
رفت
Если
дверь
постучится
и
войдет,
هراس
من
هراس
تو
هراس
از
فرداست
Мой
страх
- это
твой
страх
перед
завтрашним
днем.
هراس
از
فردایی
که
عاشق
خیلی
تنهاست
Страх
перед
завтрашним
днем,
который
так
любит
одиночество.
هراس
من
هراس
تو
هراس
از
فرداست
Мой
страх
- это
твой
страх
перед
завтрашним
днем.
هراس
از
فردایی
که
عاشق
خیلی
تنهاست
Страх
перед
завтрашним
днем,
который
так
любит
одиночество.
اگه
جام
اینجاس
تا
دنیا
دنیاس
Если
чаша
здесь
для
мира,
то
это
мир.
دل
من
دیگه
وا
نمیشه
Мое
сердце
не
остановится.
همیشه
اینجا
قشنگه
اما
Здесь
всегда
красиво,
но
...
اما
خونه
ی
ما
نمیشه
Но
это
не
будет
нашим
домом.
خبر
نداشتیم
دنیا
سنگه
Мы
не
знали,
что
мир
- это
скала.
دلا
مثل
شیشه
Делла
как
стекло.
چه
زود
امیدا
پاشید
از
هم
Так
что
вскоре
Надежда
рассыпалась
в
прах.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.