Arkh Zeus - Diva de Los Muertos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arkh Zeus - Diva de Los Muertos




Diva de Los Muertos
Дива Мертвых
She's staring up at me and tryna plot again
Она смотрит на меня снизу вверх и снова что-то замышляет
She thinks I'll be the next one that she's burning with
Она думает, что я буду следующим, кого она сожжет
But I will resist, no I can't resist
Но я буду сопротивляться, нет, я не могу сопротивляться
The temptation, I can't phase it, she's pulling me in
Искушению, я не могу его игнорировать, она притягивает меня
And I ain't even scared though
И мне даже не страшно
She sees the devil in me, I'm like "where though?"
Она видит во мне дьявола, а я такой: "Где же?"
You're just looking at yourself, you see a damn crow
Ты просто смотришь на себя, видишь чёртову ворону
Diva de los muertos, diva de los muertos
Дива мертвых, дива мертвых
She said: know it's just like that
Она сказала: знай, все так и есть
Try to get rid of me? I just come right back
Пытаешься избавиться от меня? Я просто возвращаюсь
While I'm here just love me baby, don't fight back
Пока я здесь, просто люби меня, детка, не сопротивляйся
Make me numb, make me cum, you know I'ma bite back
Сделай меня бесчувственной, сделай меня кончать, ты знаешь, я укушу в ответ
Better not being trying to escape me, know that isn't well for your safety
Лучше не пытайся сбежать от меня, знай, это небезопасно для тебя
Speaking of that, you better be giving me these shots with no safety
Кстати говоря, лучше кончай в меня без резинки
To paradise papi take me, hold up let me taste thee
В рай, папи, возьми меня, подожди, дай мне попробовать тебя
(Ay, que rico) me haces sentir a lot less evil
(Ах, как вкусно) ты делаешь меня намного менее злой
Still gon have you here under mi hechizo
Все равно ты будешь здесь под моими чарами
We're not done, quiero más, ready for the sequel
Мы еще не закончили, я хочу большего, готова к продолжению
Just a couple more strokes, just a little bit more loving
Еще пара толчков, еще немного любви
Dámelo, you know I want it
Дай мне это, ты знаешь, я хочу этого
Hold you tight while we're both cumming
Обниму тебя крепко, пока мы оба кончаем
While I drag us both back into the dungeon
Пока я тащу нас обоих обратно в темницу
She's staring up at me and tryna plot again
Она смотрит на меня снизу вверх и снова что-то замышляет
She thinks I'll be the next one that she's burning with
Она думает, что я буду следующим, кого она сожжет
But I will resist, no I can't resist
Но я буду сопротивляться, нет, я не могу сопротивляться
The temptation, I can't phase it, she's pulling me in
Искушению, я не могу его игнорировать, она притягивает меня
And I ain't even scared though
И мне даже не страшно
She sees the devil in me, I'm like "where though?"
Она видит во мне дьявола, а я такой: "Где же?"
You're just looking at yourself, you see a damn crow
Ты просто смотришь на себя, видишь чёртову ворону
Diva de los muertos, diva de los muertos
Дива мертвых, дива мертвых
Pero, don't I got a say in this?
Но разве у меня нет права голоса в этом?
Perdon, I've been sinning with a satanist
Прости, я грешил с сатанисткой
Although I just really had to take the risk
Хотя мне просто нужно было рискнуть
Let go, reattach, now I'm vacant in
Отпустить, снова привязаться, теперь я пустой внутри
Your body, I'm addicted probably
Твоего тела, я, вероятно, зависим
Don't care if you scar me while you're putting it on me
Мне все равно, если ты оставишь на мне шрамы, когда будешь заниматься этим со мной
Don't need no army, all I need is you mami
Мне не нужна армия, все, что мне нужно, это ты, мами
So take it all please and don't say sorry
Так что возьми все, пожалуйста, и не извиняйся
Fall for your tricks, could never get enough of it
Попадаюсь на твои уловки, никогда не мог насытиться этим
Swear I'm off the shits cause I would never trust a bitch
Клянусь, я не в себе, потому что никогда не доверял сукам
But I must admit, your energy's so comforting
Но я должен признать, твоя энергия так успокаивает
Even if it is just all for your coven and I know your roll in this
Даже если это все ради твоего шабаша, и я знаю твою роль в этом
Thinking I'm slow and shit, we're both way too bold for this
Думаешь, я тупой, мы оба слишком смелы для этого
You're slowly reopening, the diva de los muertos taking my soul again
Ты медленно раскрываешься, дива мертвых снова забирает мою душу
Coño
Черт
She's staring up at me and tryna plot again
Она смотрит на меня снизу вверх и снова что-то замышляет
She thinks I'll be the next one that she's burning with
Она думает, что я буду следующим, кого она сожжет
But I will resist, no I can't resist
Но я буду сопротивляться, нет, я не могу сопротивляться
The temptation, I can't phase it, she's pulling me in
Искушению, я не могу его игнорировать, она притягивает меня
And I ain't even scared though
И мне даже не страшно
She sees the devil in me, I'm like "where though?"
Она видит во мне дьявола, а я такой: "Где же?"
You're just looking at yourself, you see a damn crow
Ты просто смотришь на себя, видишь чёртову ворону
Diva de los muertos, diva de los muertos
Дива мертвых, дива мертвых





Writer(s): Ricardo Germain


Attention! Feel free to leave feedback.