Lyrics and translation Arkh Zeus - False Memories

False Memories

Menacing to my energy
And my dreams? Oh especially
Intervened, see they never seemed
To be keen of respecting me
Now I'm all alone, heart's growing cold
My mind's on a roll, man I swear it won't stop
Remembering these false memories, false memories

And I still try to keep forgetting the pain
But my will power's swiftly burning away
From a fronto down to a roach
Keep it calm while inhaling the ghost
They gon haunt those doing the most
Got my eyes closed ready to float
Into this temporary euphoria, hi Nimbus
But this is secondary, there's more to my high getting
Since when did the red in my eyes glisten?
Am I tripping? Either way, yes I've risen
From the ashes while I'm ashing
Bout to take another hit
Disconnected from the disrespect
That I've been getting cause of what I've been
Doing on my free time tryna be alive
Still constricted in this state of mind
That's been making my energy disintegrate to bits
But this was all a dream, I swear it never happened
Don't Ruin Us, my new habit, cause my soul's been feeling absent
Hold up, forgot what happened, do you care to recap?
Thought I would never indulge, but now I relapse

Menacing to my energy
And my dreams? Oh especially
Intervened, see they never seemed
To be keen of respecting me
Now I'm all alone, heart's growing cold
My mind's on a roll, man I swear it won't stop
Remembering these false memories, false memories

And hopefully I'm getting close to a finish
Cause I know this high isn't infinite
But I'm gonna try to remain in it
To avoid the cries, except the ones calling me to my dreams
A void in disguise, that I know these pills are gonna help me achieve
Hallucinations be these newer faces
They telling me my tomb is waiting but I've grew impatient
So here's a concept: I'll be sitting here, simply making my mind stretch
In hopes that I could speed up the process
The way I've been dealing with what I've been feeling
Makes all these pills look so appealing
As soon as I feel it, my new friends appearing
They telling me my end is nearing
So pop one more pilly, by that I mean milli
So all this pain I could conceal it
Another empty melatonin bottle, now I'm zoning, gotta stay coherent
Never gon heal so I might as well numb through it
I'll recollect if my mind gets back
I'm a circumstantial insomniac, If I leave y'all won't want me back
Y'all just gon forget me like I did, cause I'm high kid

Menacing to my energy
And my dreams? Oh especially
Intervened, see they never seemed
To be keen of respecting me
Now I'm all alone, heart's growing cold
My mind's on a roll, man I swear it won't stop
Remembering these false memories, false memories

Do you remember? I don't know
Do you remember? I don't know
Do you remember? I don't know
Do you remember? I don't know
Do you remember? I don't know, I don't know, I don't know
I don't know

Ложные Воспоминания

Угрожает моей энергии,
И моим снам? О, особенно им.
Вмешались, видишь ли, они никогда не казались
Склонными уважать меня.
Теперь я совсем один, сердце леденеет,
Мой разум мечется, клянусь, он не остановится.
Вспоминаю эти ложные воспоминания, ложные воспоминания.

И я всё ещё пытаюсь забыть боль,
Но моя сила воли быстро сгорает,
От косяка до крошки.
Сохраняю спокойствие, вдыхая призрак.
Они будут преследовать тех, кто слишком старается.
Закрываю глаза, готов парить
В этой временной эйфории, привет, Нимб.
Но это второстепенно, есть кое-что ещё в моём кайфе.
С каких пор покраснели мои глаза?
У меня глюки? В любом случае, да, я восстал
Из пепла, пока превращаюсь в пепел.
Собираюсь сделать ещё одну затяжку.
Отключился от неуважения,
Которое я получал из-за того, чем я занимался
В свободное время, пытаясь остаться живым.
Всё ещё зажат в этом состоянии души,
Которое превращает мою энергию в пыль.
Но всё это было сном, клянусь, этого не было.
"Не разрушай нас" - моя новая привычка, потому что моя душа словно отсутствует.
Подожди, забыл, что случилось, не хочешь напомнить?
Думал, что никогда не поддамся, но теперь я снова сорвался.

Угрожает моей энергии,
И моим снам? О, особенно им.
Вмешались, видишь ли, они никогда не казались
Склонными уважать меня.
Теперь я совсем один, сердце леденеет,
Мой разум мечется, клянусь, он не остановится.
Вспоминаю эти ложные воспоминания, ложные воспоминания.

И, надеюсь, я близок к финалу,
Потому что я знаю, что этот кайф не бесконечен.
Но я постараюсь остаться в нём,
Чтобы избежать криков, кроме тех, что зовут меня в мои сны.
Пустота под маской, и я знаю, что эти таблетки помогут мне её достичь.
Галлюцинации - эти новые лица,
Они говорят мне, что моя могила ждёт, но я стал нетерпелив.
Итак, вот концепция: я буду сидеть здесь, просто растягивая свой разум,
В надежде, что смогу ускорить процесс.
То, как я справляюсь с тем, что чувствую,
Делает все эти таблетки такими привлекательными.
Как только я почувствую это, появятся мои новые друзья.
Они говорят мне, что мой конец близок.
Так что прими ещё одну таблетку, я имею в виду миллиграмм,
Чтобы я мог скрыть всю эту боль.
Ещё одна пустая бутылка мелатонина, теперь я в отключке, должен оставаться в здравом уме.
Никогда не исцелюсь, так что я might as well отупеть от этого.
Я вспомню, если мой разум вернётся.
Я обстоятeльственный бессонник. Если я уйду, вы не захотите, чтобы я вернулся.
Вы просто забудете меня, как и я вас, потому что я обдолбан, малышка.

Угрожает моей энергии,
И моим снам? О, особенно им.
Вмешались, видишь ли, они никогда не казались
Склонными уважать меня.
Теперь я совсем один, сердце леденеет,
Мой разум мечется, клянусь, он не остановится.
Вспоминаю эти ложные воспоминания, ложные воспоминания.

Ты помнишь? Я не знаю.
Ты помнишь? Я не знаю.
Ты помнишь? Я не знаю.
Ты помнишь? Я не знаю.
Ты помнишь? Я не знаю, я не знаю, я не знаю.
Я не знаю.