Phantom Limbs (Interlude) - Arkh Zeus translation in German

Phantom Limbs (Interlude)

Who are you?
(You're not afraid of the dark, are you?)
What do you want from me? Who sent you?
(Don't be afraid. Come with me)
(You hide, and I'll find you)
(I'm so lonely. I know things no one knows. You're going to die)
You don't know anything. Don't touch me
(Come to me, the man in the dark said, or else you won't see the sunset)
(Help me. I'm begging you. Can you help me?)

And I oddly sense their whimpers
My god, my ears so clogged but I've been nodding to their whispers
They're speaking to me deeply, trying to get in the picture
But I framed in all of what they've been saying in my scriptures
They say they see my future and what I'm doing is crucial
Talking bout "you need guidance young sire, let me recruit ya"
How am I supposed to understand? Feeling like a kid again
Hide under the blankets 'til the angels let me go to bed
Position changing through every phase of the night
No sleeping, they made me fight
Just take my brain to the light
Exhausted and awfully bothered by all of these talking monsters
It's awkward and probably nonsense and all of it feels so toxic
I'm going dumb off of these sedatives
Just tryna stay away from these revenants
Sure wish I did have me some evidence
But then again it'd lead to more negligence, fout dormi then

This is just my mama's gift, she passed it on to her kids
Since then been talking to mist, these shadows be thick as shit
Ain't no rapture, it's quite the bitch
Disastrous I'll admit, the battling of a schitzo'
I promise it's not a luxury
Proceed with caution, you ain't gonna sleep
This ain't what I thought by "I need company"
All these ghosts are a product of what's become of me

I don't want your conversation, seeing you already is a burden
I wish you had me mistaken to try and justify your lurking
Your presence really got me burning, it's resonating through the surface
I guess my karma's really working, if I clarify then it'll worsen
Please listen this is urgent, nah nigga lay in the dirt ditch
No I don't plan to understand you cause you really make me nervous
But why's that hard for you to grasp? Oh now you flinch on talking back
I guess you're living in the past, well that makes the 2 of us so sad

Phantomglieder (Zwischenspiel)

Wer bist du?
(Du hast doch keine Angst im Dunkeln, oder?)
Was willst du von mir? Wer hat dich geschickt?
(Hab keine Angst. Komm mit mir)
(Du versteckst dich, und ich finde dich)
(Ich bin so einsam. Ich weiß Dinge, die niemand weiß. Du wirst sterben)
Du weißt gar nichts. Fass mich nicht an
(Komm zu mir, sagte der Mann im Dunkeln, sonst siehst du den Sonnenuntergang nicht mehr)
(Hilf mir. Ich flehe dich an. Kannst du mir helfen?)

Und seltsamerweise spüre ich ihr Wimmern
Mein Gott, meine Ohren so verstopft, aber ich habe zu ihrem Flüstern genickt
Sie sprechen tief zu mir, versuchen, ins Bild zu kommen
Aber ich habe alles, was sie sagten, in meinen Schriften festgehalten
Sie sagen, sie sehen meine Zukunft und was ich tue, sei entscheidend
Reden von "du brauchst Führung, junger Herr, lass mich dich rekrutieren"
Wie soll ich das verstehen? Fühle mich wieder wie ein Kind
Verstecke mich unter der Decke, bis die Engel mich schlafen lassen
Position wechselnd durch jede Phase der Nacht
Kein Schlaf, sie ließen mich kämpfen
Bringt einfach mein Gehirn ans Licht
Erschöpft und furchtbar gestört von all diesen sprechenden Monstern
Es ist seltsam und wahrscheinlich Unsinn und alles fühlt sich so giftig an
Ich werde dumm von diesen Beruhigungsmitteln
Versuche nur, mich von diesen Wiedergängern fernzuhalten
Wünschte sicher, ich hätte Beweise
Aber andererseits würde das zu mehr Nachlässigkeit führen, schlaf dann wohl

Das ist nur das Geschenk meiner Mama, sie gab es an ihre Kinder weiter
Seitdem spreche ich mit Nebel, diese Schatten sind dicht wie Scheiße
Ist keine Entrückung, es ist echt 'ne Schlampe
Katastrophal, gebe ich zu, der Kampf eines Schizos
Ich verspreche, es ist kein Luxus
Geh vorsichtig vor, du wirst nicht schlafen
Das ist nicht, was ich dachte bei "Ich brauche Gesellschaft"
All diese Geister sind ein Produkt dessen, was aus mir geworden ist

Ich will deine Unterhaltung nicht, dich zu sehen ist schon eine Last
Ich wünschte, du hättest mich verwechselt, um dein Herumschleichen zu rechtfertigen
Deine Anwesenheit bringt mich echt zum Brennen, sie hallt durch die Oberfläche wider
Ich schätze, mein Karma wirkt wirklich, wenn ich es klarstelle, wird es schlimmer
Bitte hör zu, das ist dringend, ach was, leg dich in den Drecksgraben
Nein, ich habe nicht vor, dich zu verstehen, weil du mich wirklich nervös machst
Aber warum ist das schwer für dich zu begreifen? Oh, jetzt zuckst du zurück, wenn du antworten sollst
Ich schätze, du lebst in der Vergangenheit, nun, das macht uns beide so traurig