Lyrics and translation Arnob feat. Sahana Bajpaie & Idrees - Tomay Gaan Shonabo

Tomay Gaan Shonabo

আমার কাজের মাঝে মাঝে
কান্নাধারার দোলা তুমি থামতে দিলে না যে
আমার কাজের মাঝে মাঝে
কান্নাধারার দোলা তুমি থামতে দিলে না যে
আমায় পরশ করে প্রাণ সুধায় ভরে তুমি যাও যে সরে
আমায় পরশ করে প্রাণ সুধায় ভরে তুমি যাও যে সরে
বুঝি আমার ব্যথার আড়ালেতে দাঁড়িয়ে থাকো
ওগো দুখজাগানিয়া, তোমায় গান শোনাবো
তাই তো আমায় জাগিয়ে রাখো
ওগো ঘুম-ভাঙানিয়া, তোমায় গান শোনাবো
চমক দিয়ে তাই তো ডাকো
বুকে চমক দিয়ে তাই তো ডাকো
ওগো দুখজাগানিয়া, তোমায় গান শোনাবো
ওগো দুখজাগানিয়া তোমায় গান শোনাবো

I'll Sing You a Song

In the midst of my work
You do not let the tide of tears stop me
In the midst of my work
You do not let the tide of tears stop me
Touching me, you fill my life with nectar and then you leave
Touching me, you fill my life with nectar and then you leave
I understand that you stand behind my pain
O you who awaken my sorrow, I will sing you a song
That is why you keep me awake
O you who awaken my sleep, I will sing you a song
You call me with a start
You call me with a start in my heart
O you who awaken my sorrow, I will sing you a song
O you who awaken my sorrow, I will sing you a song