Lyrics and translation Ashs The Best feat. Iss 814 - MY LIFE

MY LIFE

Yeah Yeah

Yeah Yeah

[Everyday I feel the same thing,
Let me show you what I use to do everyday]

Oh my life
My life
Oh my life
My life
Only sleeping in the morning
Tristesse akk xonet
Yeewu gis li ma gisoon
Def li ma deffoon
Let me show you my life
In my ghetto
My fellas ak family bi
All day I see the same thing
Paa bi akk mère bi jaxle
Waaji tukki aw jeeg
Diw mi ngi jail koñ bi gën a rëb
Yeah that's my life
(That's my life, that's my life, that's my fucking life)
(That's my life, that's my life, that's my fucking life)
(That's my life, that's my life, that's my fucking life)
(That's my life, that's my life, that's my fucking life)

Yeah
Let me show you I'm from zero to the hero now
From Ghetto sama këru maam
Ñun da ñu bari te bokku ñu yaay
Te nangu wu ñu topp ndigëlu kenn
Du kenn ku sañ a dekku li ñuy dundu sunu life
Dugg jail geen duggaat jail
Du gacce du mbañ sunu quartier
Wax ma lan la ñu gënëntee
Ndax lu ma dundoon daaw lay dundaat renn
Li ma deffoon demb lay deffaat tay
The same struggle on my way
Heure bu ñu xëyee naaj bi la ñuy njëkkënteel
Ammu ñu dara fii soxla yi di dajje
Ñakk te bëggu ñu gacce
Looloo waral guddi gu nekk ñu dajj dee
Te bëggu ñu dëkk ci clater
Du ñi fi nekkoon demb ñoo fi nekkaat tay
Mais li xewoon demb moo fi ammaat tay
Jamano di soox ñëpp mujj catte
Ku nekk ki lay còmpal ngay waatee
Sunu yoon nekkul ci reew mi ak nguur gi, juge nu ko neex àttee
We don't give a fuck, baay bakkan yëpp a nekk ci xottu gerte

Oh my life
My life
Oh my life
My life
Only sleeping in the morning
Tristesse akk xonet
Yeewu gis li ma gisoon
Def li ma deffoon
Let me show you my life
In my ghetto
My fellas ak family bi
All day I see the same thing
Paa bi akk mère bi jaxle
Waaji tukki aw jeeg
Diw mi ngi jail koñ bi gën a rëb
Yeah that's my life
(That's my life, that's my life, that's my fucking life)
(That's my life, that's my life, that's my fucking life)
(That's my life, that's my life, that's my fucking life)
(That's my life, that's my life, that's my fucking life)

Yeah
Flexion
Oh life flexion
Awma benn pression
Man sonn naa ci pression
Flexion
What you think about me
Nigger bul sori
Stay with me
Yeah
Tout le temps sama life lay topp
Every night fucked up
Mais du ay line lay tux
Ndeysaan ammoon naa ay taupes
Mënu ma woon daw tëpp
Akk Lu mu mënti yakk no

Comme ... we never made it
Album bi fog mu duggaat ci playlist
Ñu jappoon ni ... ñuy dëppu sucer nan now we love it
Du marquer histoire ... Tupac Makaveli
Di geenaat ci kër yi
Di def révolution comme ni Kerry
Ci naaj bi ci ker gi
Tout le temps ñing ci mission ci pression ci guerres yi

Ròmb ñu boppu koñ takkalante
Ñoo ci job di job everyday
Mère bi buy hustle du gis nandite
Li ñu doon rêver fils nekk na tay
Job bi day fay
Everything is okey
Du lenn luñ ñu may
That's my life, that's my life, that's my life

Oh my life
My life
Oh my life
My life
Only sleeping in the morning
Tristesse akk xonet
Yeewu gis li ma gisoon
Def li ma deffoon
Let me show you my life
In my ghetto
My fellas ak family bi
All day I see the same thing
Paa bi akk mère bi jaxle
Waaji tukki aw jeeg
Diw mi ngi jail koñ bi gën a rëb
Yeah that's my life

МОЯ ЖИЗНЬ

Да, да

Да, да

[Каждый день я чувствую одно и то же,
Позвольте мне показать вам, что я делал каждый день]

О, моя жизнь
Моя жизнь
О, моя жизнь
Моя жизнь
Только сплю по утрам
Грусть и страдания
Я видел то, что видел
Делал то, что делал
Позвольте показать вам мою жизнь
В моем гетто
Мои братья и моя семья
Весь день я вижу одно и то же
Отец и мать борются
Надежда на лучшее будущее
Я бы предпочел быть в тюрьме, чем увидеть, как мой отец снова страдает
Да, это моя жизнь
(Это моя жизнь, это моя жизнь, это моя гребаная жизнь)
(Это моя жизнь, это моя жизнь, это моя гребаная жизнь)
(Это моя жизнь, это моя жизнь, это моя гребаная жизнь)
(Это моя жизнь, это моя жизнь, это моя гребаная жизнь)

Да
Позвольте мне показать вам, как я прошел путь от нуля до героя
Из гетто к вершине
Нас было много, но мало кто выжил
И никто не мог представить себе то, чего мы достигли
Ты не можешь понять, через что мы прошли
Сидел в тюрьме, снова на свободе
Ты забыл о нашем районе
Но мы здесь, чтобы остаться
То, что я делал вчера, я буду делать снова сегодня
То, что я сделал, я сделаю снова
Та же борьба на моем пути
Время, когда мы ложились спать голодными
Скрывались от полицейских сирен
Воровали, чтобы выжить
Долгие ночи, проведенные без сна
Жили в трущобах
Там, где мы были, мы больше не будем
Но то, о чем мы мечтали, теперь сбылось
Время летит, как молния
Тот, кто был рядом, теперь далеко
Наш путь лежит в этой стране, в этом мире, пока он нам не наскучит
Нам все равно, все лицемеры сгорят в аду

О, моя жизнь
Моя жизнь
О, моя жизнь
Моя жизнь
Только сплю по утрам
Грусть и страдания
Я видел то, что видел
Делал то, что делал
Позвольте показать вам мою жизнь
В моем гетто
Мои братья и моя семья
Весь день я вижу одно и то же
Отец и мать борются
Надежда на лучшее будущее
Я бы предпочел быть в тюрьме, чем увидеть, как мой отец снова страдает
Да, это моя жизнь
(Это моя жизнь, это моя жизнь, это моя гребаная жизнь)
(Это моя жизнь, это моя жизнь, это моя гребаная жизнь)
(Это моя жизнь, это моя жизнь, это моя гребаная жизнь)
(Это моя жизнь, это моя жизнь, это моя гребаная жизнь)

Да
Сгибаюсь
О, жизнь, сгибаюсь
Слишком много давления
Я под давлением
Сгибаюсь
Что ты обо мне думаешь?
Ниггер, не жалей
Останься со мной
Да
Всегда на высоте
Каждую ночь облажался
Но моя линия все еще работает
У меня были сомнения
Я хотел сдаться
И никогда больше не видеть Лу

Как... мы никогда не добивались этого
Альбом попал в плейлист
Мы смеялись, как... они ненавидят нас, теперь мы им нравимся
Ты пишешь историю... Тупак Шакур
Кричать на улицах
Устраивать революцию, как Керри
На улице, в доме
Все время на миссии, под давлением, на войне

Мы начали с малого
Работаем каждый день
Мать гордится тобой
То, о чем мы мечтали, сбылось
Работаем день за днем
Все в порядке
Тебе не о чем беспокоиться
Это моя жизнь, это моя жизнь, это моя жизнь

О, моя жизнь
Моя жизнь
О, моя жизнь
Моя жизнь
Только сплю по утрам
Грусть и страдания
Я видел то, что видел
Делал то, что делал
Позвольте показать вам мою жизнь
В моем гетто
Мои братья и моя семья
Весь день я вижу одно и то же
Отец и мать борются
Надежда на лучшее будущее
Я бы предпочел быть в тюрьме, чем увидеть, как мой отец снова страдает
Да, это моя жизнь