Lyrics and translation Aslay - Jela

Jela

Naona kiza eeh
Eeh Yeah
Oh my my my Jela
(Isiwe sababu ya kuvunja penzi letu)
Jela ah ah Jela aaah
(Isiwe sababu ya kuvunja penzi letu)
Jela aah ooh
Tangu nifungwe sikuoni
Mara ya mwisho nilikuona mahakamani
Ulikuja kuniona nadhani
Tangu niwe Jela sijakuona tena ooh ooh
Vipi kulikoni
Kwani me na we tuna tatizo gani
Unakula Bata uraiani
Njoo unione nimezungukwa na vyuma
(Njoo unione le le le eee)
Nilifanya kazi ngumu kwa shida
Yote kwa sababu nilitaka kushiba
Mara ya mwisho kukamatwa niliiba
Yani chupu chupu kifo cha kupigwa
Umeongeza hukumu juu ya hukumu
Why unanikataa
Unashindwa kutuma hata salamu
Mwenzako nateseka
Oyo oyooooo (Jela)
Christmas ya sita hii nipo Jela
(Imevunja penzi letu)
Hata siku moja kutia mguu (Jela)
Mbona una roho ngumu wewe
(Imevunja penzi letu)

Nasikia una kabwana kadogo dogo
Pesa unazitumia kwa fujo fujo
Umetupa jongoo (na mti wake eeeh)
Nyumba ya buza umeuza
Nauliza naambiwa fedha umemaliza kwa kulewea
Nakesha na giza
Nauliza naambiwa eti bado sana me kutoka Jela
(Jela) Jela mbaya yeye
Jela pagumu mpenzi (njoo unione yeye)
Nilifanya kazi ngumu kwa shida
Yote kwa sababu nilitaka kushiba
Mara ya mwisho kukamatwa niliiba
Yani chupu chupu kifo cha kupigwa
Umeongeza hukumu juu ya hukumu
Why unanikataa
Unashindwa kutuma hata salamu
Mwenzako nateseka
Oyo oyooooo (Jela)
Je Jela (imevunja penzi letu)
Jela mbaya mbaya Jela pabaya (Jela)
Laaaa la la la la la laaaa
(Imevunja penzi letu)

Тюрьма

Вижу темноту, эх
Эх, да
О, боже, боже, тюрьма
(Не дай ей стать причиной нашего разрыва)
Тюрьма, ах, ах, тюрьма, а-а-ах
(Не дай ей стать причиной нашего разрыва)
Тюрьма, ах, ох
С тех пор, как меня посадили, я тебя не видел
Последний раз я тебя видел в суде
Ты пришла навестить меня, наверное
С тех пор, как я в тюрьме, я тебя больше не видел, ох, ох
Как дела?
Что между нами не так?
Ты развлекаешься на свободе
Приди навестить меня, я окружен решетками
(Приди навестить меня, ле ле ле эээ)
Я так тяжело работал
Всё потому, что хотел есть
В последний раз меня арестовали за кражу
Чуть-чуть не убили
Ты добавила наказание к наказанию
Почему ты отвергаешь меня?
Ты даже не можешь прислать весточку
Мне так плохо
Ойо, ойоооо (Тюрьма)
Это уже шестое Рождество, которое я провожу в тюрьме
(Она разрушила нашу любовь)
Ты даже ни разу не пришла (Тюрьма)
У тебя такое жестокое сердце
(Она разрушила нашу любовь)

Слышу, у тебя появился молодой любовник
Деньги тратишь бездумно
Ты бросила всё (и дом, и всё остальное, эх)
Дом в Бузе продала
Я спрашиваю, и мне говорят, что ты все деньги пропила
Я встречаю рассвет в темноте
Я спрашиваю, и мне говорят, что мне еще долго сидеть в тюрьме
(Тюрьма) Тюрьма - это плохо
Тюрьма - это тяжело, любимая (приди навестить меня)
Я так тяжело работал
Всё потому, что хотел есть
В последний раз меня арестовали за кражу
Чуть-чуть не убили
Ты добавила наказание к наказанию
Почему ты отвергаешь меня?
Ты даже не можешь прислать весточку
Мне так плохо
Ойо, ойоооо (Тюрьма)
Да, тюрьма (разрушила нашу любовь)
Тюрьма ужасна, тюрьма - это плохо (Тюрьма)
Ла-а-а ла ла ла ла ла-а-а
(Она разрушила нашу любовь)