Lyrics and translation Aviões do Forró - Fiquei Sabendo

Fiquei Sabendo

Ouvi falar que você tá de namorado novo
Mas é só passatempo pra não ficar sozinha
Porque seu coração bate pro outro cara que sou eu
Eu também soube que você até andou chorando
E se mal dizendo, o que eu estou fazendo
Andou reclamando porque vacilou e me perdeu
Mas seu orgulho falou mais alto que a paixão
E você nega até a morte que não
Que não me ama e não quer mais voltar
Saiba que eu sei que ainda pensa em mim
Que é louca por mim e não quer assumir
Sei que está com namorado, mas a carne é fraca
E quer estar aqui do meu lado
Saiba que eu sei que ainda pensa em mim
Que é louca por mim e não quer assumir
Sei que está com namorado, mas a carne é fraca
E quer estar aqui do meu lado, fiquei sabendo
Ouvi falar que você tá de namorado novo
Mas é só passatempo pra não ficar sozinha
Porque seu coração bate pro outro cara que sou eu
Eu também soube que você até andou chorando
E se mal dizendo, o que eu estou fazendo
Andou reclamando porque vacilou e me perdeu
Mas seu orgulho falou mais alto que a paixão
E você nega até a morte que não
Que não me ama e não quer mais voltar
Saiba que eu sei que ainda pensa em mim
Que é louca por mim e não quer assumir
Sei que está com namorado, mas a carne é fraca
E quer estar aqui do meu lado
Saiba que eu sei que ainda pensa em mim
Que é louca por mim e não quer assumir
Sei que está com namorado, mas a carne é fraca
E quer estar aqui do meu lado, eu fiquei sabendo

Я узнал

Я слышал, что у тебя новый парень,
Но это просто временное увлечение, чтобы не быть одной.
Потому что твое сердце бьется для другого парня, то есть для меня.
Я также слышал, что ты даже плакала,
Ругала меня, обсуждала, что я делаю,
Жаловалась, потому что оступилась и потеряла меня.
Но твоя гордость оказалась сильнее любви,
И ты до смерти отрицаешь, что нет,
Что ты не любишь меня и не хочешь вернуться.
Знай, что я знаю, что ты всё ещё думаешь обо мне,
Что ты без ума от меня и не хочешь признаться.
Знаю, что у тебя есть парень, но плоть слаба,
И ты хочешь быть рядом со мной.
Знай, что я знаю, что ты всё ещё думаешь обо мне,
Что ты без ума от меня и не хочешь признаться.
Знаю, что у тебя есть парень, но плоть слаба,
И ты хочешь быть рядом со мной, я узнал.
Я слышал, что у тебя новый парень,
Но это просто временное увлечение, чтобы не быть одной.
Потому что твое сердце бьется для другого парня, то есть для меня.
Я также слышал, что ты даже плакала,
Ругала меня, обсуждала, что я делаю,
Жаловалась, потому что оступилась и потеряла меня.
Но твоя гордость оказалась сильнее любви,
И ты до смерти отрицаешь, что нет,
Что ты не любишь меня и не хочешь вернуться.
Знай, что я знаю, что ты всё ещё думаешь обо мне,
Что ты без ума от меня и не хочешь признаться.
Знаю, что у тебя есть парень, но плоть слаба,
И ты хочешь быть рядом со мной.
Знай, что я знаю, что ты всё ещё думаешь обо мне,
Что ты без ума от меня и не хочешь признаться.
Знаю, что у тебя есть парень, но плоть слаба,
И ты хочешь быть рядом со мной, я узнал.