Aviões do Forró - Fiquei Sabendo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aviões do Forró - Fiquei Sabendo




Ouvi falar que você de namorado novo
Я слышал, что вы тут с парнем новый
Mas é passatempo pra não ficar sozinha
Но все это-только хобби, чтобы не остаться в одиночестве
Porque seu coração bate pro outro cara que sou eu
Потому что ваше сердце бьется pro другой стороны, что я
Eu também soube que você até andou chorando
Я также узнал, что вы пока не ходил, плакал
E se mal dizendo, o que eu estou fazendo
И если плохо, говоря, что я делаю
Andou reclamando porque vacilou e me perdeu
Ходил жаловаться, потому что запнулся и потерял меня
Mas seu orgulho falou mais alto que a paixão
Но его гордостью говорил громче, чем страсть
E você nega até a morte que não
И вы отказываете до смерти, что не
Que não me ama e não quer mais voltar
Что не любит меня и не хочет возвращаться
Saiba que eu sei que ainda pensa em mim
Знаете, что я знаю, что все еще думает обо мне
Que é louca por mim e não quer assumir
Что без ума от меня и не хочет взять на себя
Sei que está com namorado, mas a carne é fraca
Я знаю, что с парнем, но плоть слаба
E quer estar aqui do meu lado
И хочет быть здесь, рядом со мной
Saiba que eu sei que ainda pensa em mim
Знаете, что я знаю, что все еще думает обо мне
Que é louca por mim e não quer assumir
Что без ума от меня и не хочет взять на себя
Sei que está com namorado, mas a carne é fraca
Я знаю, что с парнем, но плоть слаба
E quer estar aqui do meu lado, fiquei sabendo
И хочет быть здесь, рядом со мной, и я узнала,
Ouvi falar que você de namorado novo
Я слышал, что вы тут с парнем новый
Mas é passatempo pra não ficar sozinha
Но все это-только хобби, чтобы не остаться в одиночестве
Porque seu coração bate pro outro cara que sou eu
Потому что ваше сердце бьется pro другой стороны, что я
Eu também soube que você até andou chorando
Я также узнал, что вы пока не ходил, плакал
E se mal dizendo, o que eu estou fazendo
И если плохо, говоря, что я делаю
Andou reclamando porque vacilou e me perdeu
Ходил жаловаться, потому что запнулся и потерял меня
Mas seu orgulho falou mais alto que a paixão
Но его гордостью говорил громче, чем страсть
E você nega até a morte que não
И вы отказываете до смерти, что не
Que não me ama e não quer mais voltar
Что не любит меня и не хочет возвращаться
Saiba que eu sei que ainda pensa em mim
Знаете, что я знаю, что все еще думает обо мне
Que é louca por mim e não quer assumir
Что без ума от меня и не хочет взять на себя
Sei que está com namorado, mas a carne é fraca
Я знаю, что с парнем, но плоть слаба
E quer estar aqui do meu lado
И хочет быть здесь, рядом со мной
Saiba que eu sei que ainda pensa em mim
Знаете, что я знаю, что все еще думает обо мне
Que é louca por mim e não quer assumir
Что без ума от меня и не хочет взять на себя
Sei que está com namorado, mas a carne é fraca
Я знаю, что с парнем, но плоть слаба
E quer estar aqui do meu lado, eu fiquei sabendo
И хочет быть здесь, рядом со мной, я узнала,





Авторы: Caninana, Helio Rodrigues


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.