Lyrics and translation Axty - Save Me

Save Me

Please come and save me

I can't help but feel so vulnerable inside
I am so helpless, and everything's unnervingly wide
It seems like my achievements have all disappeared
Just a drop in the ocean filled with all of my tears
I can't escape
I fell again
I fell again

I can't escape
Forever caught in a vicious cycle, I see no end
Please come and save me

Where is the purpose, the meaning I crave?
I feel like I'm lost in an unmarked grave
No light in the tunnel, no end to this pain
Just endless gray skies and unending rain

I can't escape
Forever caught in a vicious cycle, I see no end
Please come and save me
I fell again
Trapped in the thorns of all the flowers I once've reached
Please come and save me

I am no one
Without a sight
Without desires
Without a life
I am no one
Without a sight
Without desires
Without a life

blergh!

I can't escape

I can't escape
Forever caught in a vicious cycle, I see no end

I can't escape
Forever caught in a vicious cycle, I see no end
Please come and save me
I fell again
Trapped in the thorns of all the flowers I once've reached
Please come and save me

Help me

Rette Mich

Bitte komm und rette mich

Ich kann nicht anders, als mich innerlich so verletzlich zu fühlen
Ich bin so hilflos, und alles ist beunruhigend weit
Es scheint, als wären alle meine Erfolge verschwunden
Nur ein Tropfen im Ozean, gefüllt mit all meinen Tränen
Ich kann nicht entkommen
Ich bin wieder gefallen
Ich bin wieder gefallen

Ich kann nicht entkommen
Für immer gefangen in einem Teufelskreis, ich sehe kein Ende
Bitte komm und rette mich

Wo ist der Sinn, die Bedeutung, nach der ich mich sehne?
Ich fühle mich, als wäre ich in einem namenlosen Grab verloren
Kein Licht im Tunnel, kein Ende dieses Schmerzes
Nur endlos graue Himmel und unaufhörlicher Regen

Ich kann nicht entkommen
Für immer gefangen in einem Teufelskreis, ich sehe kein Ende
Bitte komm und rette mich
Ich bin wieder gefallen
Gefangen in den Dornen all der Blumen, die ich einst erreichte
Bitte komm und rette mich

Ich bin niemand
Ohne Sicht
Ohne Verlangen
Ohne Leben
Ich bin niemand
Ohne Sicht
Ohne Verlangen
Ohne Leben

Blergh!

Ich kann nicht entkommen

Ich kann nicht entkommen
Für immer gefangen in einem Teufelskreis, ich sehe kein Ende

Ich kann nicht entkommen
Für immer gefangen in einem Teufelskreis, ich sehe kein Ende
Bitte komm und rette mich
Ich bin wieder gefallen
Gefangen in den Dornen all der Blumen, die ich einst erreichte
Bitte komm und rette mich

Hilf mir