B3ric - Da Evil - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation B3ric - Da Evil




Da Evil
Зло
I believe things you can too imagine
Я верю в то, что ты можешь только вообразить,
I believe things before they even happen
Я верю в вещи еще до того, как они случатся.
I believe in things without using my eyes
Я верю в вещи, не видя их своими глазами,
Believe it whenever you tell me those lies
Верю, когда ты мне лжешь.
Believing that it's evil while looking at this Earth
Веря, что это зло, глядя на эту Землю,
It's easy to believe that it's hopeless on this Earth
Легко поверить, что на этой Земле нет надежды.
Wish they believed so things would be better
Жаль, что они не верят, тогда все было бы лучше,
Shouldn't believe in anyone who is a go getter
Не стоит верить тем, кто рвется к успеху.
I believe that he don't care about me
Я верю, что ему нет до меня дела,
I believe that she don't care about me
Я верю, что ей нет до меня дела.
It's easy for me to believe
Мне легко верить,
It's easy to feel like I don't believe
Легко чувствовать, что я не верю.
It's easy to believe that I am real
Легко верить, что я реальна,
When no one believes in me I feel
Когда никто в меня не верит, я чувствую...
I believe that half the time I'm in a mood
Верю, что половину времени я не в духе,
I feel less temptation I believe in Da Good, but
Чувствую меньше искушения, верю в Добро, но...
Now, I can see it in your eyes
Теперь я вижу это в твоих глазах,
I can see it in your lies
Я вижу это в твоей лжи.
It's easy for me to see
Мне легко видеть,
It's easy to see and to be
Легко видеть и быть
What you see just be you
Тем, что ты видишь, просто будь собой.
I've seen it what your being isn't you
Я видела это, то, кем ты кажешься, не ты.
You've seen some things it's hard to hold on
Ты видел некоторые вещи, за которые трудно держаться,
I've seen some things it's hard to hold on
Я видела некоторые вещи, за которые трудно держаться.
We've seen the same why are we different
Мы видели одно и то же, почему мы разные?
Yet I've seen the difference you went
И все же я видела разницу, ты ушел.
I see, I came and went back and forth
Я понимаю, я приходила и уходила туда-сюда,
I see things, I see my own worth
Я вижу вещи, я вижу свою собственную ценность.
Preacher told me I see stuff
Проповедник сказал мне, что я вижу вещи,
Told others he sees that they'll get out tough
Сказал другим, что он видит, что они выберутся из этого.
So I see things that you can't imagine
Так что я вижу то, что ты не можешь себе представить,
I see things before they even happen
Я вижу вещи еще до того, как они случатся.
Now, I feel things that you can't imagine
Теперь я чувствую то, что ты не можешь себе представить,
I feel things before they even happen
Я чувствую вещи еще до того, как они случатся.
I feel things when I look into your eyes
Я чувствую вещи, когда смотрю в твои глаза,
Feel it whenever you tell me those lies
Чувствую это всякий раз, когда ты мне лжешь.
Feel the same thing when looking at this Earth
Чувствую то же самое, глядя на эту Землю,
It's easy to feel hopeless on this Earth
Легко чувствовать себя безнадежно на этой Земле.
Wish I had another life so I could feel better
Жаль, что у меня нет другой жизни, чтобы я могла чувствовать себя лучше,
Feel like going away to be a go getter
Хочется сбежать и стать преуспевающей.
I feel like he don't care about me
Я чувствую, что ему нет до меня дела,
I feel like she don't care about me
Я чувствую, что ей нет до меня дела.
It's easy for me to feel
Мне легко чувствовать,
It's easy to feel like I don't feel
Легко чувствовать, что я ничего не чувствую.
It's hard to feel like I am real
Трудно чувствовать себя реальной,
When no one sees how I feel
Когда никто не видит, что я чувствую.
Feel like half the time there's a veil
Кажется, половину времени на мне пелена,
I feel the temptation I feel Da Ev—
Я чувствую искушение, я чувствую З—






Attention! Feel free to leave feedback.