Big Day - W Dzień Gorącego Lata - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Big Day - W Dzień Gorącego Lata




W Dzień Gorącego Lata
В жаркий летний день
Powietrze lekko drgało tak
Воздух слегка дрожал тогда,
W dzień gorącego lata
В жаркий летний день.
Nie wiem jak wpadłem na Twój ślad
Даже не помню, как нашел твой след,
W dzień gorącego lata
В жаркий летний день.
I wtedy to poznałem cię
Именно тогда я встретил тебя,
W dzień gorącego lata
В жаркий летний день.
Wiedziałem, że przygarniesz mnie
Знал, что ты примешь меня,
W dzień gorącego lata
В жаркий летний день.
Aaa, w dzień gorącego lata
А-а, в жаркий летний день,
Aaa, w dzień gorącego lata
А-а, в жаркий летний день.
Był festyn spadających gwiazd
Был праздник падающих звезд,
W dzień gorącego lata
В жаркий летний день.
Był zatrzymany dziwnie czas
Время странно застыло,
W dzień gorącego lata
В жаркий летний день.
I ogień był, i pierwsze łzy
И был огонь, и первые слезы,
W dzień gorącego lata
В жаркий летний день.
Istniałaś dla mnie tylko Ty
Существовала только ты для меня,
W dzień gorącego lata
В жаркий летний день.
Aaa, w dzień gorącego lata
А-а, в жаркий летний день,
Aaa, w dzień gorącego lata
А-а, в жаркий летний день.
Powietrze pachnie takim samym nonsensem
Воздух пахнет тем же абсурдом,
Jak wtedy kiedy poznałem Ciebie
Как тогда, когда я встретил тебя.
Znalazłem płomień wokół nas
Я нашел пламя вокруг нас,
W dzień gorącego lata
В жаркий летний день.
Znalazłem nas na szlaku gwiazd
Я нашел нас на звездном пути,
W dzień gorącego lata
В жаркий летний день.
Może to Ty mi dałaś znak
Может быть, ты дала мне знак,
W dzień gorącego lata
В жаркий летний день.
A może dałem Ci go ja
А может быть, я дал его тебе,
W dzień gorącego lata
В жаркий летний день.
Aaa, w dzień gorącego lata
А-а, в жаркий летний день,
Aaa, w dzień gorącego lata
А-а, в жаркий летний день.
Powietrze pachnie takim samym nonsensem
Воздух пахнет тем же абсурдом,
Jak wtedy kiedy poznałem Ciebie
Как тогда, когда я встретил тебя.
Powietrze lekko drgało tak
Воздух слегка дрожал тогда,
W dzień gorącego lata
В жаркий летний день.
Nie wiem jak wpadłem na Twój ślad
Даже не помню, как нашел твой след,
W dzień gorącego lata
В жаркий летний день.
I wtedy to poznałem cię
Именно тогда я встретил тебя,
W dzień gorącego lata
В жаркий летний день.
Wiedziałem, że przygarniesz mnie
Знал, что ты примешь меня,
W dzień gorącego lata
В жаркий летний день.
Aaa, w dzień gorącego lata
А-а, в жаркий летний день,
Aaa, w dzień gorącego lata
А-а, в жаркий летний день.
Powietrze pachnie takim samym nonsensem
Воздух пахнет тем же абсурдом,
Jak wtedy kiedy poznałem Ciebie
Как тогда, когда я встретил тебя.
Aaa, w dzień gorącego lata
А-а, в жаркий летний день,
Aaa, w dzień gorącego lata
А-а, в жаркий летний день,
Aaa, w dzień gorącego lata
А-а, в жаркий летний день,
Aaa, w dzień gorącego lata
А-а, в жаркий летний день.





Writer(s): Marcin Ciurapinski


Attention! Feel free to leave feedback.