Lyrics and translation Beenie Man - Modelling
Well,
girl
child
it's
time
to
get
wild
Что
ж,
девочка,
пришло
время
стать
дикой.
Beenie
Man,
knocking
at
yuh
front
door
Бини
Мэн,
стучит
в
твою
парадную
дверь.
Lawd
a
mercy,
God
knows
Господи
помилуй,
видит
Бог
Modelling,
a
gwan
dawn
Моделирование,
гванский
рассвет
Mate
nuh
gat
nutten
fi
put
on
dawn
Приятель
НУХ
Гат
наттен
фи
надел
рассвет
Dig
a
barrell
fi
her
school
uniform
Выкопай
ствол
для
ее
школьной
формы
Weh
mek
b4
51
storm
keep
calm
Weh
mek
b4
51
шторм
сохраняй
спокойствие
Modelling,
a
gwan
dawn
Моделирование,
гванский
рассвет
Mate
nuh
gat
nutten
fi
put
on
dawn
Приятель
НУХ
Гат
наттен
фи
надел
рассвет
Dig
a
barrell
fi
her
school
uniform
Выкопай
ствол
для
ее
школьной
формы
Weh
mek
b4
51
storm
girl
child
Weh
mek
b4
51
storm
girl
child
Some
woman
dem
worse
a
dan
rascal
Какая-то
женщина
хуже
Дэна
негодяя.
True
dem
go
hear
bout
di
brand
new
symbol
Истинный
дем
иди
послушай
о
новом
символе
Ди
Woman
a
plat
dem
hair
inna
seperate
section
Woman
a
plat
dem
hair
inna
seperate
section
Baby
doll
dress
an
Snoop
Doggy
dog
sneakers
Кукольное
платье
и
кроссовки
Snoop
Doggy
dog
Now
old
woman
wan
fi
look
like
young
gal
Теперь
старуха
Ван
фай
похожа
на
молодую
девчонку
Know
dis
woman
an
dem
call
her
miss
Pam
Знай
эту
женщину
и
зови
ее
мисс
Пэм
Have
dis
bugga
crep
from
19
now
long
У
меня
Дис
бугга
креп
с
19
лет
уже
давно
Dis
old
dress
shi
wear
go
Bob
Marley
burial
Dis
old
dress
shi
wear
go
Bob
Marley
Burning
Just
di
adda
day
mi
spot
her
inna
session
Just
di
adda
day
mi
spot
her
Inna
session
Gary
haffi
ask
if
shi
nuh
feel
old
fashion
Гэри
Хаффи
спросите
чувствует
ли
Ши
НУХ
себя
старомодным
Big
old
woman
coulda
get
any
young
man
Большая
старуха
могла
бы
заполучить
любого
молодого
человека
Modelling
a
gwan
dawn
Моделирование
гванского
рассвета
Mate
nuh
gat
nutten
fi
put
on
dawn
Приятель
НУХ
Гат
наттен
фи
надел
рассвет
Dig
a
barrell
fi
her
school
uniform
Выкопай
ствол
для
ее
школьной
формы
Weh
mek
b4
51
storm
keep
calm
Weh
mek
b4
51
шторм
сохраняй
спокойствие
Modelling
a
gwan
dawn
Моделирование
гванского
рассвета
Mate
nuh
gat
nutten
fi
put
on
dawn
Приятель
НУХ
Гат
наттен
фи
надел
рассвет
Dig
a
barrell
fi
her
school
uniform
Выкопай
ствол
для
ее
школьной
формы
Weh
mek
b4
51
storm
Weh
mek
b4
51
шторм
Gal
to
have
a
mate
yuh
know
dat
a
nutten
Девчонка,
у
которой
есть
приятель,
ты
знаешь,
что
она
чокнутая.
Worse
ting
to
find
yuh
mate
older
dan
yuh
Хуже
всего
найти
тебе
приятеля
постарше
Дэна
Mate
old
an
crusty
an
mate
fava
buttu
Mate
old
an
crusty
an
mate
fava
buttu
Matey
all
a
get
chatten
like
a
shi
a
patto
Дружище
все
болтают
как
ши
а
патто
Suh
it
go
miss
chatta
chatta
from
dun
a
mocha
Вот
так
Мисс
чатта
чатта
из
дан
а
мокко
Mouth
sey
yuh
a
hoot
yuh
nuh
haffi
know
a
who
Рот
сей
йух
а
Хут
йух
НУХ
Хаффи
сам
знаешь
кто
Sey
so
16
man
yuh
poison
ova
deh
su
Sey
so
16
man
yuh
poison
ova
deh
su
But
yuh
cawn
come
back
2morrow
Но
йоу
Каун
Вернись
завтра
утром
Modelling,
v
a
gwan
dawn
Моделирование,
v
a
gwan
dawn
Mate
nuh
gat
nutten
fi
put
on
dawn
Приятель
НУХ
Гат
наттен
фи
надел
рассвет
Dig
a
barrell
fi
her
school
uniform
Выкопай
ствол
для
ее
школьной
формы
Weh
mek
b4
51
storm
keep
calm
Weh
mek
b4
51
шторм
сохраняй
спокойствие
Modelling,
a
gwan
dawn
Моделирование,
гванский
рассвет
Mate
nuh
gat
nutten
fi
put
on
dawn
Приятель
НУХ
Гат
наттен
фи
надел
рассвет
Dig
a
barrell
fi
her
school
uniform
Выкопай
ствол
для
ее
школьной
формы
Weh
mek
b4
51
storm
Weh
mek
b4
51
шторм
Well,
my
eyes
are
decieving
me
Что
ж,
мои
глаза
обманывают
меня.
When
I
look
down
inna
di
cyrstal
ball
an
I
see
Когда
я
смотрю
вниз
на
бал
inna
di
cyrstal,
я
вижу,
To
come
to
dancehall
some
tek
что
пришел
в
dancehall
какой-то
тек.
Plastic
surgery,
woman
all
a
Пластическая
хирургия,
женщина
вся
такая
...
Bust
down
dem
best
drapery
Разорви
свою
лучшую
драпировку
Just
fi
mek
a
short
mini
just
look
like
di
dolly
Просто
фи
МЕК
короткая
мини
просто
похожа
на
ди
Долли
Woman
black
an
ugly,
a
bleech
out
dem
body
Женщина
Черная,
уродливая,
истекающая
кровью.
Man
mi
haffi
ask
if
dem,
a
girl
a
gone
crazy
Мужчина
Ми
Хаффи
спрашивает,
не
сошла
ли
дем
с
ума
девушка.
Just
fi
come
a
dance,
dance,
come
jump
up
Просто
приходи
потанцевать,
потанцевать,
подпрыгни!
Fi
beenie,
buju
banton,
spragga
benz
an
di
Fi
beenie,
buju
banton,
spragga
benz
an
di
Youth
name
Bounty
Молодое
имя
Баунти
Well,
watch
dem
a
wine
dem
body
Что
ж,
смотрите,
как
они
пьют
вино,
как
они
пьют
тело.
Modelling,
a
gwan
dawn
Моделирование,
гванский
рассвет
Mate
nuh
gat
nutten
fi
put
on
dawn
Приятель
НУХ
Гат
наттен
фи
надел
рассвет
Dig
a
barrell
fi
her
school
uniform
Выкопай
ствол
для
ее
школьной
формы
Weh
mek
b4
51
storm
keep
calm
Weh
mek
b4
51
шторм
сохраняй
спокойствие
Modelling,
a
gwan
dawn
Моделирование,
гванский
рассвет
Mate
nuh
gat
nutten
fi
put
on
dawn
Приятель
НУХ
Гат
наттен
фи
надел
рассвет
Dig
a
barrell
fi
her
school
uniform
Выкопай
ствол
для
ее
школьной
формы
Weh
mek
b4
51
storm
Weh
mek
b4
51
шторм
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leroy Heywood, Dave Heywood, Moses Anthony Davis
Attention! Feel free to leave feedback.