Lyrics and translation Bialas - Jeden Żyć

Jeden Żyć

Jak jesteś na topie to spalam cię z nim
Razem z tą chmurą odlatują smutki
Oczy mam wąskie, jak chłopaki z Chin
Przez to jesteś dla mnie taki malutki
Jak jesteś na topie to spalam cię z nim
Razem z tą chmurą odlatują smutki
Oczy mam wąskie, jak chłopaki z Chin
Przez to jesteś dla mnie taki malutki
Ty, znów ktoś ci sprzedał farmazon?
Ale podarłeś paragon
Ja wciąż podróżuję po stylach
Bo od początku moim studiem był Wagon
Nagrałem płytę, "Rehab"
Paru mówiło, że słabą
Że jestem Huczem Niejadą?
To mylą smutek z powagą
Siedzę na schodach pod klatką
W łapie ze swoją kanapką
Paru raperów zostało na lodzie
Za bardzo pragnęli, by poszło im gładko
Polska to kraj amatorstwa, wszyscy tu biorą co los da
Tu zamiast o możliwościach
Ciągle ci pierdolą czego nie można
Każda historia miłosna
Zwykle się kończy na pozwach
Dzieci to nie dla mnie opcja
Chcę być jedyny aż do tego stopnia
Mnie zbudowały podziały
Jestem przed wami, dlatego tak palę se mosty
Musisz być typie na maksa chujowy
Jak tak bardzo obawiasz się samotności
Nie mam czasu, robię kwit
Biegnę, a się nie chce pić
To ja jestem wyjątkowym kotem bo mam jeden żyć
Się przybijam, wiesz że git
Numer puszczam, wiesz że hit
Też jak zaczynałem, to nie miałem do stracenia nic
Nie mam czasu, robię kwit
Biegnę, a się nie chce pić
To ja jestem wyjątkowym kotem bo mam jeden żyć
Się przybijam, wiesz że git
Numer puszczam, wiesz że hit
Też jak zaczynałem, to nie miałem do stracenia nic
Fundament w SB to prawda
Lojalność nie jest na sprzedaż
Patrz w oczy mi, jak jest gadka
Bo ja dobrze wiem co zamierzasz
Kondycja, mordo, jest ważna
"Jak kondycja?"
Co, nie dowierzasz?
Masz więcej twarzy niż Snapchat
I ci w każdą muszę zajebać
Wróć
Fundament w SB to prawda
Lojalność nie jest na sprzedaż
Patrz w oczy mi, jak jest gadka
Bo ja dobrze wiem co zamierzasz
Kondycja, mordo, jest ważna
"Jak kondycja?"
Co, nie dowierzasz?
Masz więcej twarzy niż Snapchat
I ci w każdą muszę zajebać
Jak bliscy tu dążą do autodestrukcji
Zaraz mnie ponoszą emocje
Niektórzy ludzie naprawdę tu mają mi za złe
Że chcę dla nich dobrze
Ziomek, życie to nie bajka pod tytułem "Brak problemów"
Się nie sugeruj tym, że się zaczęło "Dawno, dawno temu"
Nie chcę już patrzeć się w naćpane oczy i sam naćpanymi też patrzeć
Ogólnie to się nie boję, lecz to, jak marnujecie życia jest straszne
Znam typa co nic nie robi na co dzień, siedzi i tylko farmazony wciska
Żyje znudzony, ogólnie czeka wciąż, aż mu się skończy zaszywka
Nie imponuje tu dobro
Ludzie w chuj jarają się psycholami
Kochają w nich to szaleństwo
Do którego nigdy już nie będą zdolni sami (sami)
Cienko tu widzę ich szanse
Jak jeszcze do łba im nie przyszło, że czas coś zmienić
Tak między nami, no to kurwa, są zmiażdżeni
Nie mam czasu, robię kwit
Biegnę, a się nie chce pić
To ja jestem wyjątkowym kotem bo mam jeden żyć
Się przybijam, wiesz że git
Numer puszczam, wiesz że hit
Też jak zaczynałem, to nie miałem do stracenia nic
Nie mam czasu, robię kwit
Biegnę, a się nie chce pić
To ja jestem wyjątkowym kotem bo mam jeden żyć
Się przybijam, wiesz że git
Numer puszczam, wiesz że hit
Też jak zaczynałem, to nie miałem do stracenia nic

Vivre Une Fois

Si tu es au top, je te brûlerai avec lui
Avec ce nuage, les tristesses s'envolent
J'ai les yeux bridés, comme les gars de Chine
C'est pour ça que tu es si petit à mes yeux
Si tu es au top, je te brûlerai avec lui
Avec ce nuage, les tristesses s'envolent
J'ai les yeux bridés, comme les gars de Chine
C'est pour ça que tu es si petit à mes yeux
Toi, on t'a encore refilé des bobards ?
Mais tu as déchiré le ticket de caisse
Je voyage toujours à travers les styles
Car depuis le début, mon studio c'était le Wagon
J'ai enregistré un album, "Rehab"
Certains disaient qu'il était faible
Que je suis un glouton qui ne mange pas ?
Ils confondent tristesse et sérieux
Je suis assis sur les marches devant l'immeuble
Mon sandwich à la main
Certains rappeurs sont restés sur le carreau
Ils voulaient trop que ça se passe en douceur
La Pologne est un pays d'amateurs, tout le monde prend ce que le destin lui donne
Ici, au lieu de parler des possibilités
On te rabâche sans cesse ce que tu ne peux pas faire
Chaque histoire d'amour
Se termine généralement par des procès
Les enfants ne sont pas une option pour moi
Je veux être le seul à ce point
Ce sont les divisions qui m'ont construit
Je suis devant vous, c'est pour ça que je brûle les ponts
Mec, tu dois être vraiment merdique
Si tu as tellement peur de la solitude
Je n'ai pas le temps, je fais du fric
Je cours, et je n'ai pas soif
C'est moi le chat extraordinaire car je n'ai qu'une vie
Je me joins à toi, tu sais que c'est génial
Je lance le morceau, tu sais que c'est un tube
Moi aussi, quand j'ai commencé, je n'avais rien à perdre
Je n'ai pas le temps, je fais du fric
Je cours, et je n'ai pas soif
C'est moi le chat extraordinaire car je n'ai qu'une vie
Je me joins à toi, tu sais que c'est génial
Je lance le morceau, tu sais que c'est un tube
Moi aussi, quand j'ai commencé, je n'avais rien à perdre
Le fondement de SB, c'est la vérité
La loyauté n'est pas à vendre
Regarde-moi dans les yeux quand on parle
Parce que je sais très bien ce que tu comptes faire
La condition physique, mec, c'est important
"Comment va la forme ?"
Quoi, tu n'y crois pas ?
Tu as plus de visages que Snapchat
Et je dois te frapper sur chacun d'eux
Reviens
Le fondement de SB, c'est la vérité
La loyauté n'est pas à vendre
Regarde-moi dans les yeux quand on parle
Parce que je sais très bien ce que tu comptes faire
La condition physique, mec, c'est important
"Comment va la forme ?"
Quoi, tu n'y crois pas ?
Tu as plus de visages que Snapchat
Et je dois te frapper sur chacun d'eux
Quand les proches se dirigent vers l'autodestruction
Je suis submergé par les émotions
Certaines personnes m'en veulent vraiment
De vouloir leur bien
Mec, la vie n'est pas un conte de fées intitulé "Pas de problèmes"
Ne te laisse pas bercer par l'idée que ça a commencé "Il était une fois"
Je ne veux plus regarder des yeux rouges et regarder avec les miens rouges aussi
En général, je n'ai pas peur, mais la façon dont vous gaspillez votre vie est effrayante
Je connais un gars qui ne fait rien de ses journées, il est assis et ne fait que débiter des conneries
Il vit dans l'ennui, en gros il attend que sa piqûre se termine
La bonté n'impressionne pas ici
Les gens kiffent grave les psychopathes
Ils aiment leur folie
Dont ils ne seront plus jamais capables eux-mêmes (eux-mêmes)
Je ne leur donne pas beaucoup de chance
S'ils ne se sont pas encore mis en tête qu'il est temps de changer quelque chose
Entre nous, putain, ils sont finis
Je n'ai pas le temps, je fais du fric
Je cours, et je n'ai pas soif
C'est moi le chat extraordinaire car je n'ai qu'une vie
Je me joins à toi, tu sais que c'est génial
Je lance le morceau, tu sais que c'est un tube
Moi aussi, quand j'ai commencé, je n'avais rien à perdre
Je n'ai pas le temps, je fais du fric
Je cours, et je n'ai pas soif
C'est moi le chat extraordinaire car je n'ai qu'une vie
Je me joins à toi, tu sais que c'est génial
Je lance le morceau, tu sais que c'est un tube
Moi aussi, quand j'ai commencé, je n'avais rien à perdre