Lyrics and translation Białas - Brat rapera - Dirty

Brat rapera - Dirty

Czasy się zmieniają, jak nawijał Jajo
Dzisiaj nie nawija i to jest najlepszy dowód na to że
Czasy się zmieniają, jak nawijał Jajo
Dzisiaj nie nawija i to jest najlepszy dowód na to że
Czasy się zmieniają, jak nawijał Jajo
Dzisiaj nie nawija i to jest najlepszy dowód na to że
Czasy się zmieniają, się zmieniają, się zmieniają
Czasy się zmieniają
Trzyma na kolanach syna mój brat, pamiętam jak pisał rymy przy biurku
Zawsze mnie budził, małolat, no sprawdź, czasami potrzebowałem ratunku
Wtedy to ja byłem bratem rapera, nawijał mi kawałki a cappella
Marzyłem, żeby se poszedł na melanż, albo śmignął se do swojego DJa
Pisał co dzień wtedy, był na głodzie rapu wtedy
Nie było za dobrze i bał się, że może nie być
W mojej głowie tylko piłka i koledzy wtedy
Nieświadomy dzieciak tego, co tu będzie musiał przeżyć
Jak pytał o jego zwroty, miewałem zaciśnięte zęby
Ale jak nie mogłem z nimi do studia wbić, miewałem większe nerwy
Śmigali na koncerty, czekałem na relacje z nich
Wtedy bym dostał hejty za takie flow i taki bit
Nagle bang, brat mi mówi "wjedź na projekt
Szybko dawaj do kabiny, dograsz jeden wers na koniec"
Mówię "co?", pierwszy kontakt z mikrofonem
Ręce drżą, plecy spocone, gardło zaciśnięte jakby mnie dusiły 4 dłonie
Czasy się zmieniają, jak nawijał Jajo
Dzisiaj nie nawija i to jest najlepszy dowód na to że
Czasy się zmieniają, jak nawijał Jajo
Dzisiaj nie nawija i to jest najlepszy dowód na to że
Czasy się zmieniają, jak nawijał Jajo
Dzisiaj nie nawija i to jest najlepszy dowód na to że
Czasy się zmieniają, się zmieniają, się zmieniają
Czasy się zmieniają
Trzyma na kolanach syna mój brat,
ja siedzę z boku, bitów sobie słucham
On mówi "ale się zjebał ten rap, od
kąd z ulicy przenieśli go na fejsbuka"
Mówię "po części tak, lamusy, geje się prują przez net"
Ale od czego tu jestem ja i cała szlachetna mafia (SB)
Mówię "brat, ale sygnety ma ten ASAP, zobacz"
A on to pierdoli, obrączką otwiera browar, mówiąc
"Kurwa, rap to treść i sam powiesz, że to prawda
Pierdol te przewózki w łeb, weź znów jakiś trueschool nagraj
Co to kurwa jest ten swag, przecież to się z rapem kłóci"
A ja tańczę, krzyczę Uhh, Louis Vuitton, Prada, Gucci
"Zamknij pysk, dziecko śpi, lepiej włącz pierwszego Piha
I na stację szybko idź, no bo się skończyła łycha"
Mówię "git", zakładam słuchawki jak na H8ME3
Najebany myślę, jak jest kiedyś i jak było dziś
Wszystko mi się miesza i nie chodzi tylko o używki
Chociaż żyję, jakby mi chodziło tylko o używki dziś
Czasy się zmieniają, jak nawijał Jajo
Dzisiaj nie nawija i to jest najlepszy dowód na to że
Czasy się zmieniają, jak nawijał Jajo
Dzisiaj nie nawija i to jest najlepszy dowód na to że
Czasy się zmieniają, jak nawijał Jajo
Dzisiaj nie nawija i to jest najlepszy dowód na to że
Czasy się zmieniają, się zmieniają, się zmieniają
Czasy się zmieniają

Le frère du rappeur - Dirty

Les temps changent, comme le rappait Jajo
Aujourd'hui, il ne rappe plus et c'est la meilleure preuve que
Les temps changent, comme le rappait Jajo
Aujourd'hui, il ne rappe plus et c'est la meilleure preuve que
Les temps changent, comme le rappait Jajo
Aujourd'hui, il ne rappe plus et c'est la meilleure preuve que
Les temps changent, changent, changent
Les temps changent
Mon frère tient son fils sur ses genoux, je me souviens de lui écrivant des rimes au bureau
Il me réveillait toujours, "petit", allez, vérifie, j'avais parfois besoin d'aide
À l'époque, j'étais le frère d'un rappeur, il me rappait des morceaux a cappella
Je rêvais qu'il aille faire la fête, ou qu'il rejoigne son DJ
Il écrivait tous les jours à l'époque, il était affamé de rap à l'époque
Ce n'était pas la joie et il avait peur que ça ne s'arrange pas
Dans ma tête, il n'y avait que le foot et les copains à l'époque
Un gamin inconscient de ce qu'il allait devoir vivre ici
Quand je lui demandais des nouvelles, j'avais les dents serrées
Mais comme je ne pouvais pas aller en studio avec eux, j'étais encore plus énervé
Ils allaient en concert, j'attendais leurs récits
À l'époque, j'aurais eu droit à des critiques pour un flow et un beat pareils
Et soudain, bang, mon frère me dit "viens sur le projet
Allez, viens vite en cabine, tu feras un couplet à la fin"
Je dis "quoi ?", premier contact avec le micro
J'ai les mains moites, le dos en sueur, la gorge serrée comme si 4 mains m'étranglaient
Les temps changent, comme le rappait Jajo
Aujourd'hui, il ne rappe plus et c'est la meilleure preuve que
Les temps changent, comme le rappait Jajo
Aujourd'hui, il ne rappe plus et c'est la meilleure preuve que
Les temps changent, comme le rappait Jajo
Aujourd'hui, il ne rappe plus et c'est la meilleure preuve que
Les temps changent, changent, changent
Les temps changent
Mon frère tient son fils sur ses genoux,
je suis assis à côté, j'écoute des instrus
Il dit "mais c'est devenu nul le rap, depuis
qu'ils l'ont déplacé de la rue à Facebook"
Je dis "en partie oui, les lamas, les gays se pavanent sur le net"
Mais c'est pour ça que je suis là, moi et toute la noble mafia (SB)
Je dis "frère, mais regarde les chevalières de ce ASAP"
Et il s'en fout, il ouvre sa bière avec sa bague en disant
"Putain, le rap c'est du contenu et tu diras toi-même que c'est vrai
Laisse tomber ces décapotables, vas-y, réenregistre un truc de la vraie école
C'est quoi ce bordel ce swag, ça n'a rien à voir avec le rap"
Et moi je danse, je crie Uhh, Louis Vuitton, Prada, Gucci
"Ferme-la, le petit dort, tu ferais mieux d'écouter le premier Piha
Et file vite à la station-service, on n'a plus de clopes"
Je dis "ok", je mets mes écouteurs comme sur H8ME3
Je suis bourré et je pense à avant et à maintenant
Tout est confus et ce n'est pas qu'à cause de la drogue
Même si je vis comme si je ne pensais qu'à ça aujourd'hui
Les temps changent, comme le rappait Jajo
Aujourd'hui, il ne rappe plus et c'est la meilleure preuve que
Les temps changent, comme le rappait Jajo
Aujourd'hui, il ne rappe plus et c'est la meilleure preuve que
Les temps changent, comme le rappait Jajo
Aujourd'hui, il ne rappe plus et c'est la meilleure preuve que
Les temps changent, changent, changent
Les temps changent