Lyrics and translation Białas - Wprost - Dirty

Wprost - Dirty

Now listening to Got Barss

Wszystko mówię wprost, bo nie mam tu nic do stracenia
Jestem stąd, gdzie sen w porażkę się zamienia
Znasz mój głos - ufasz mu od pierwszego dema
Łączy więcej nas, niż te sny o PLNach
Wszystko mówię wprost, bo nie mam tu nic do stracenia
Jestem stąd, gdzie sen w porażkę się zamienia
Znasz mój głos - ufasz mu od pierwszego dema
Łączy więcej nas, niż te sny o PLNach (Beezy)

Marzysz sobie o momentach, które spoko będą
Inni, kurwa, wszystko mają - wystarczy, że po to sięgną
A ty się wkurwiasz, pod nogami znowu kłoda, kłoda
Dupa strzela foch i sztuka zioła taka droga?
Ziomek, co miał wyjść na browar, siedzi i gra w GTA
Mówi, że nie wyjdzie, bo chcesz chlać, za dobrze ciebie zna
Nie tak se wyobrażałeś świat, wierzyłeś bezgranicznie
W ideały, które prysły, fikcja umiera najszybciej
Jeszcze wiele spraw ci głowę zryje, tak, jak zryło mi
Też za szczęściem biegnę, no bo mieć je miło byłoby
To nie sen o złotych willach, już to pierdolenie znam
No bo co ci po tej willi, jak ją zamieszkujesz sam?
Ja

Wszystko mówię wprost, bo nie mam tu nic do stracenia
Jestem stąd, gdzie sen w porażkę się zamienia
Znasz mój głos - ufasz mu od pierwszego dema
Łączy więcej nas, niż te sny o PLNach
Wszystko mówię wprost, bo nie mam tu nic do stracenia
Jestem stąd, gdzie sen w porażkę się zamienia
Znasz mój głos - ufasz mu od pierwszego dema
Łączy więcej nas, niż te sny o PLNach

Dziewczyno szanuj się, jak nie masz planu B
Za hajsy prujesz się, to pierdol się
Chociaż jak chlam, to właśnie ciebie chcę
Jestem romantykiem, kiedyś niunia, winko, Białas
Po kielonku nam polała - ja go pierdolnąłem na raz
Spięła się, krzyczała, że jestem arcychamem
Alkoholikiem, patusem, a ja na to - mam pytanie
"Jak poznałaś mnie to taki byłem, czy się taki stałem?"
"Taki byłem, więc po co te nerwy, syp po drugim strzale"
Kiedyś dla mnie takie zachowanie dla mnie to był jakiś kosmos
Byłem młodym ziomkiem, co wciąż się kierował wrażliwością
Już poznałem moje strony dwie i przez to mam przewagę
Raz zmieniłem się na gorsze, to na lepsze też dam radę

Wszystko mówię wprost, bo nie mam tu nic do stracenia
Jestem stąd, gdzie sen w porażkę się zamienia
Znasz mój głos - ufasz mu od pierwszego dema
Łączy więcej nas, niż te sny o PLNach
Wszystko mówię wprost, bo nie mam tu nic do stracenia
Jestem stąd, gdzie sen w porażkę się zamienia
Znasz mój głos - ufasz mu od pierwszego dema
Łączy więcej nas, niż te sny o PLNach

Wszystko mówię wprost, bo nie mam tu nic do stracenia
Jestem stąd, gdzie sen w porażkę się zamienia
Znasz mój głos - ufasz mu od pierwszego dema
Łączy więcej nas, niż te sny o PLNach

Franchement - Sale

J'écoute Got Barss en ce moment

Je dis tout franchement, parce que je n'ai rien à perdre ici
Je viens d'un endroit où les rêves se transforment en échec
Tu connais ma voix - tu lui fais confiance depuis le premier démo
Il y a plus de liens entre nous que ces rêves de PLNs
Je dis tout franchement, parce que je n'ai rien à perdre ici
Je viens d'un endroit où les rêves se transforment en échec
Tu connais ma voix - tu lui fais confiance depuis le premier démo
Il y a plus de liens entre nous que ces rêves de PLNs (Beezy)

Tu rêves de moments qui seront calmes
Les autres, putain, ont tout - il suffit de tendre la main
Et toi, tu te mets en colère, une autre bûche sous tes pieds, une bûche
Ton cul tire la gueule et l'herbe est si chère ?
Le pote qui devait sortir boire une bière, il est assis et joue à GTA
Il dit qu'il ne sortira pas, parce que tu veux te saouler, il te connaît trop bien
Tu n'imaginais pas le monde comme ça, tu croyais aveuglément
Aux idéaux qui ont disparu, la fiction meurt le plus vite
Il y a encore beaucoup de choses qui te feront péter un câble, comme ça m'a fait péter un câble
Moi aussi, je cours après le bonheur, parce que ce serait bien d'en avoir
Ce n'est pas un rêve de villas dorées, je connais déjà ce délire
Parce que à quoi te sert cette villa, si tu l'habites seul ?
Je

Je dis tout franchement, parce que je n'ai rien à perdre ici
Je viens d'un endroit où les rêves se transforment en échec
Tu connais ma voix - tu lui fais confiance depuis le premier démo
Il y a plus de liens entre nous que ces rêves de PLNs
Je dis tout franchement, parce que je n'ai rien à perdre ici
Je viens d'un endroit où les rêves se transforment en échec
Tu connais ma voix - tu lui fais confiance depuis le premier démo
Il y a plus de liens entre nous que ces rêves de PLNs

Fille, respecte-toi, si tu n'as pas de plan B
Tu te vends pour l'argent, alors va te faire foutre
Même si je suis bourré, c'est toi que je veux
Je suis un romantique, autrefois, ma chérie, du vin, Białas
Après un verre, elle nous a versé dessus - je l'ai pété en une fois
Elle s'est raidie, elle a crié que j'étais un connard
Un alcoolique, un clochard, et j'ai dit : "J'ai une question"
"Quand tu m'as connu, j'étais comme ça, ou je suis devenu comme ça ?"
"J'étais comme ça, alors pourquoi ces nerfs, fais-le après le deuxième shot"
Autrefois, ce genre de comportement était un choc pour moi
J'étais un jeune mec qui était toujours guidé par la sensibilité
J'ai déjà connu mes deux côtés et j'ai donc un avantage
Une fois, j'ai changé pour le pire, je peux aussi changer pour le mieux

Je dis tout franchement, parce que je n'ai rien à perdre ici
Je viens d'un endroit où les rêves se transforment en échec
Tu connais ma voix - tu lui fais confiance depuis le premier démo
Il y a plus de liens entre nous que ces rêves de PLNs
Je dis tout franchement, parce que je n'ai rien à perdre ici
Je viens d'un endroit où les rêves se transforment en échec
Tu connais ma voix - tu lui fais confiance depuis le premier démo
Il y a plus de liens entre nous que ces rêves de PLNs

Je dis tout franchement, parce que je n'ai rien à perdre ici
Je viens d'un endroit où les rêves se transforment en échec
Tu connais ma voix - tu lui fais confiance depuis le premier démo
Il y a plus de liens entre nous que ces rêves de PLNs