Bisz - Carrie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bisz - Carrie




Mam w sobie dużo bólu, ja i świat to antonimy
Во мне много боли, я и мир-антонимы
Wierzyli, że uda mi się wybić - spadłem z trampoliny
Они верили, что я смогу выбить-я упал с трамплина
Nie zależało mi, czuję mało winy
Мне было все равно, я чувствую себя немного виноватым
Przeznaczone mi jest wyciskanie krwi z małżowiny
Мне суждено выжать кровь из раковины.
Moja droga wije się jak wąż w płomieniach
Моя дорога извивается, как змея в пламени
Czułem wyrzuty, to nie był mój błąd, to błąd sumienia
Я чувствовал упрек, это была не моя ошибка, это ошибка совести
Chcieli mnie zmienić, byli blisko, ale w środku wiedziałem
Они хотели изменить меня, они были рядом, но внутри я знал
Że kurwa nie da się, gdy jestem nimi nie ma mnie
Что ебать невозможно, когда я ими нет меня
Jestem wytworem niespełnionych marzeń innych, ich
Я-продукт несбывшихся мечтаний других, их
Palce mnie szukają, gdy nie mogą znaleźć winnych, nie
Пальцы ищут меня, когда не могут найти виновных, не
Jestem kozłem ofiarnym, jestem Dionizosem
Я козел отпущения, я Дионис
Gdy szaleńcy słyszą głosy, któryś z nich jest moim głosem
Когда безумцы слышат голоса, один из них-мой голос
Moja dusza dusi się w ciele; klaustrofobia
Моя душа задыхается в теле; клаустрофобия
Chciałaby stanąć jak Jezus nad Rio; Miasto Boga
Она хотела бы стоять, как Иисус над Рио; Город Бога
W moim mieście pośród ludzi wyją; lykantropia
В моем городе среди людей воют; ликантропия
I zaczyna się pierdolić wizja w moich oczach, lecz
И начинает кружиться видение в моих глазах, но
[] x2
[] x2
To nie moje ręce trzęsą się znów
Это не мои руки снова трясутся
Nie moja nienawiść tryska z arterii
Не моя ненависть хлещет из артерии
To mój wstręt, który zmienia się w
Это мое отвращение, которое превращается в
To mój lęk, który zmienia się w (Carrie, Carrie)
Это мой страх, который превращается в (КЭРРИ, КЭРРИ)
Wkurwienie sięga zenitu, nastrój osiąga nadir
Злость достигает зенита, настроение достигает Надира
Pęka skala amplitud, antidotum brak
Разбивается амплитудная шкала, противоядие нет
I zanim strawi od wewnątrz istnienia męka
И прежде, чем он переварит изнутри мучения
Moje trzewia, nie moja krew na mych rękach znów ubarwi wydarzenia
Мои внутренности, а не моя кровь на моих руках снова окрасят события
Wybacz, nie mam złych intencji, jestem tylko medium
Прости, у меня нет злых намерений, я просто экстрасенс
Spłacam społeczeństwu dług zaciągnięty na tym dziecku
Я плачу обществу долг за этого ребенка.
Które ciągle czuje ból co krąży w krwiobiegu jak drzazga
Который постоянно чувствует боль, которая циркулирует в кровотоке, как щепка
I dopiero na zgliszczach systemu przyjdzie ataraksja
И только на гниение системы придет Атараксия
Ten świat jest stary i chory, mam litość; eutanazja
Этот мир стар и болен, я жалею; эвтаназия
Grzeszników kanonizuję armatami - święta racja
Грешников канонизирую пушками-святое право
Ostatni koncert na Madison Square Garden
Последний концерт на Мэдисон Сквер Гарден
Mów mi anty-Edison i żegnaj się ze światłem
Зови меня анти-Эдисон и прощай со светом
Zabieram ze mną cię w ciemność, chcąc nie chcąc
Я беру тебя со мной в темноту, волей-неволей
Dziś poczujesz na własnej skórze to piekło
Сегодня вы почувствуете на собственной шкуре этот ад
Byłem dla nich przedmiotem i nie chcieli mnie za-
Я был для них предметом, и они не хотели меня за-
-Akceptować, zamiana ról; telekineza
- Принимать, менять роли; телекинез
[] x2
[] x2





Writer(s): Jakub Kwiatkowski, Jaroslaw Jaruszewski


Attention! Feel free to leave feedback.