Lyrics and translation Bloody Hawk - Kineziko

Kineziko

Όταν ξανά χωρίσω θα βγάλω cd
Όσο και να μιλήσω νικάει η σιωπή
φοβάμαι πολύ νομιζω πως εχω δεθεί
νομίζω πως οταν φύγει η καιριόλα θα πάρει το χαμόγελο μου μαζι
Όταν ξανά χωρίσω θα βγάλω cd
Όταν πεθάνω οτι γραφω θα έχει ξεχαστεί
Όταν πεθάνω μοιραστε στην χώρα κρασί
Μην πείτε απο ποιον
Πείτε πως ήμουν ιδέα, ιδέα που πάντα ζει
Όταν ξανά χωρίσω θα βγάλω cd
Όσο και να μιλήσω νικάει η σιωπή
φοβάμαι πολύ νομιζω πως εχω δεθεί
νομίζω πως οταν φύγει η καιριόλα θα πάρει το χαμόγελο μου μαζι
Όταν ξανά χωρίσω θα βγάλω cd
Όταν πεθάνω οτι γραφω θα έχει ξεχαστεί
Όταν πεθάνω μοιραστε στην χώρα κρασί
Μην πείτε απο ποιον
Πείτε πως ήμουν ιδέα, ιδέα που πάντα ζει
Η ζυγαριά δεν δειλώνει πως είμαι βαρύς
Δεν έχει ιδέα το Rap μου δεν ποιάνει κανείς
Άσε τα αστεία, όχι δεν είμαι εταιρία
Είναι νωρίς να με κρίνεις έλα σε μια δεκαετία
Κόκαλο Χρήστος σε μια σουρωμένη σκηνή
Είπε μια αλήθεια παράξενη και τραγική
Είπε μαλάκα δεν βλέπω διαμάντια στην γη
Αποτυχία, αποτυχία, αποτυχία η κορυφή
Ακροατή θέλω κάτι και εγώ να σου πω
Γάμα την λεν και τι φαίνεται σε ευχαριστώ
Ευχαριστώ που είδες το κόμπλεξ γυμνό
Που το έβαλες σπίτι σου και έγινες ένα με αυτό
Δεν το ξεχνώ
Το τελευταίο εξάμηνο δεν πάει καλά
Απογοήτευση γύρω μου και δανικά
Έχω ποντάρει στον δίσκο πολλά
Και αν αποτύχει η επόμενη μέρα μου φαίνεται θα είναι βαριά
Ανάθεμα θα είναι βαριά σαν πλάτη μου
Οχι δεν είμαι ο καλύτερος άνθρωπος να ταυτηστείς
Έκανα όλα τα λάθοι που κάνετε όλοι μαζί όλα μαζί
Θέλω το φως αργεί το φως
Όμως τουλάχιστον είχα δηλώσει δεν είμαι σωστός
Αν μαγαπάς, μαγαπάς γιατί μένω ο πιο αληθινός
Έχω αγαπήσει την μέθη στα μάτια σου
Όσο κανείς από αυτούς δεν μπορεί
Έχω αγαπήσει το χρώμα που δίνει ο ήλιος στο σώμα σου κάθε πρωί
Είμαι παιδί στο σχολείο που ανχώνεται να στηχηθει
Αγαπησέ με και εσύ μια φορά
Πιάσει το χέρι μου και
Όπου μας βγεί... Έλα
Όταν ξανά χωρίσω θα βγάλω cd
Όσο και να μιλήσω νικάει η σιωπή
Φοβάμαι πολύ νομίζω πως έχω δεθεί
Νομίζω πως όταν φύγει η καργιόλα θα πάρει το χαμογελό μου μαζί
Όταν ξανά χωρίσω θα βγάλω cd
Όταν πεθάνω ότι γράφω θα έχει ξεχαστεί
Όταν πεθάνω μοιράστε στην χώρα κρασεί μην πείτε από ποιον
Πείτε πως ήμουν ιδέα, ιδέα που πάντα θα ζει

Kineziko

Quand je vais te quitter à nouveau, je sortirai un CD.
Peu importe combien je parle, le silence l’emporte.
J’ai tellement peur, je pense que je suis attaché à toi.
Je pense que quand tu partiras, tu emporteras mon sourire avec toi.
Quand je vais te quitter à nouveau, je sortirai un CD.
Quand je serai mort, tout ce que j’ai écrit sera oublié.
Quand je serai mort, partage du vin dans tout le pays.
Ne dites pas de qui c’est.
Dites que j’étais une idée, une idée qui vit toujours.
Quand je vais te quitter à nouveau, je sortirai un CD.
Peu importe combien je parle, le silence l’emporte.
J’ai tellement peur, je pense que je suis attaché à toi.
Je pense que quand tu partiras, tu emporteras mon sourire avec toi.
Quand je vais te quitter à nouveau, je sortirai un CD.
Quand je serai mort, tout ce que j’ai écrit sera oublié.
Quand je serai mort, partage du vin dans tout le pays.
Ne dites pas de qui c’est.
Dites que j’étais une idée, une idée qui vit toujours.
La balance ne se dérobe pas au fait que je suis lourd.
Elle n’a aucune idée, mon rap ne plaît à personne.
Arrête de plaisanter, non, je ne suis pas une entreprise.
Il est trop tôt pour me juger, viens dans une décennie.
Kostas l’os dans une scène surréaliste.
Il a dit une vérité étrange et tragique.
Il a dit mec, je ne vois pas de diamants sur Terre.
Échec, échec, échec, le sommet.
Écoute, j’ai aussi quelque chose à te dire.
Baise la et on verra, merci.
Merci d’avoir vu mon complexe à nu.
De l’avoir emmené chez toi et d’être devenu un avec lui.
Je ne l’oublie pas.
Les six derniers mois ne vont pas bien.
La déception tout autour de moi et des prêts.
J’ai misé beaucoup sur l’album.
Et s’il échoue, la journée qui suivra me paraîtra lourde.
J’en ai marre, elle sera lourde comme mon dos.
Non, je ne suis pas la meilleure personne à qui s’identifier.
J’ai fait toutes les erreurs que vous faites tous ensemble.
J’ai besoin de lumière, j’ai besoin de lumière.
Mais au moins, j’avais déclaré que je n’étais pas correct.
Si tu t’en fous, tu t’en fous, parce que je reste le plus vrai.
J’ai aimé l’ivresse dans tes yeux.
Comme personne d’autre ne peut le faire.
J’ai aimé la couleur que le soleil donne à ton corps chaque matin.
Je suis un enfant à l’école qui a peur de parier.
Aime-moi aussi une fois.
Prends ma main et...
Où que l’on aille... Viens.
Quand je vais te quitter à nouveau, je sortirai un CD.
Peu importe combien je parle, le silence l’emporte.
J’ai tellement peur, je pense que je suis attaché à toi.
Je pense que quand tu partiras, tu emporteras mon sourire avec toi.
Quand je vais te quitter à nouveau, je sortirai un CD.
Quand je serai mort, tout ce que j’ai écrit sera oublié.
Quand je serai mort, partage du vin dans tout le pays. Ne dites pas de qui c’est.
Dites que j’étais une idée, une idée qui vivra toujours.