Lyrics and translation Bongeziwe Mabandla - ndanele

ndanele

Andikwazukulibala
Konke ekwenzekileyo
′Phila ndikhangelwa kulul' undishiya
Kungekho muntu′ndinaye

Ndenze ndenze ndonele
Ndenze ndenze ndonele
Ndenze ndenze ndonele
Ndenze ndenze ndonele

Ngob'uthando lwakho
Lungandenza ndonele
Uthando lwakho lungandenza
Ndonele

Noba sendilahlekile soz'uye
′Kundikhangela
Undifuna ndifumane
Akukho ukuphila

Ndenze ndenze ndonele
Ndenze ndenze ndonele
Ndenze ndenze ndonele
Ndenze ndenze ndonele

Ngob′uthando lwakho
Lungandenza ndonele
Uthando lwakho lungandenza
Ndonele

Ndenze ndenze ndonele
Ndenze ndenze ndonele
Ndenze ndenze ndonele
Ndenze ndenze ndonele

Ngob'uthando lwakho
Lungandenza ndonele
Uthando lwakho lungandenza
Ndonele

ndanele

Je ne peux pas oublier
Tout ce qui s'est passé
Tu me quittes en me regardant avec indifférence
Je n'ai personne d'autre

J'ai fait, j'ai fait, j'ai assez fait
J'ai fait, j'ai fait, j'ai assez fait
J'ai fait, j'ai fait, j'ai assez fait
J'ai fait, j'ai fait, j'ai assez fait

Ton amour
M'a fait en faire assez
Ton amour m'a fait
En faire assez

Même si je suis perdu sans toi
Tu me regardes
Tu me cherches et me trouves
Il n'y a pas de vie

J'ai fait, j'ai fait, j'ai assez fait
J'ai fait, j'ai fait, j'ai assez fait
J'ai fait, j'ai fait, j'ai assez fait
J'ai fait, j'ai fait, j'ai assez fait

Ton amour
M'a fait en faire assez
Ton amour m'a fait
En faire assez

J'ai fait, j'ai fait, j'ai assez fait
J'ai fait, j'ai fait, j'ai assez fait
J'ai fait, j'ai fait, j'ai assez fait
J'ai fait, j'ai fait, j'ai assez fait

Ton amour
M'a fait en faire assez
Ton amour m'a fait
En faire assez