Bongeziwe Mabandla - salanabani (13.8.18) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bongeziwe Mabandla - salanabani (13.8.18)




salanabani (13.8.18)
С кем я останусь (13.8.18)
Ndosala nobani
С кем я останусь,
Xa ndishiywa nguwe?
Когда ты меня покинешь?
Xa ndishiywa nguwe?
Когда ты меня покинешь?
Ndosala nobani
С кем я останусь,
Xa ndishiywa nguwe?
Когда ты меня покинешь?
Xa ndishiywa nguwe
Когда ты меня покинешь?
Ngabe nguwe lona
Неужели это ты
Oth'funa ukuhamba.
Хочешь уйти.
Uyayazukuba andiphili Ngaphandle kwakho. Uthi ndenzenjani
Ты же знаешь, что я не выживу без тебя. Что мне делать,
Xa konke kuphelilee?
Когда все кончено?
Ulithatha iphupha lami.
Ты забираешь мою мечту.
Khawundixelele
Скажи мне,
Ndikwenzeni na?
Что я сделал не так?
Bendizama ukubonisa'uthando lwami. Masinganikezeli
Я пытался показать тебе свою любовь. Давай не будем сдаваться
, Emva konke sidlule kuko.
После всего, через что мы прошли.
Ntliziyo yami
Мое сердце
Ndayinika wena
Я отдал тебе.
Ndosala nobani
С кем я останусь,
Xa ndishiywa nguwe?
Когда ты меня покинешь?
Xa ndishiywa nguwe
Когда ты меня покинешь?
Ndosala nobani
С кем я останусь,
Xa ndishiywa nguwe?
Когда ты меня покинешь?
Xa ndishiywa nguwe
Когда ты меня покинешь?
Kutheni undubulala?
Зачем ты убиваешь меня?
Ufun'undibulala.
Ты хочешь убить меня.
Musa ukundibulala
Не убивай меня.
Ufun'undibulala
Ты хочешь убить меня.
Sukundibulala
Не убивай меня.
Kutheni undubulala?
Зачем ты убиваешь меня?
Ufun'undibulala.
Ты хочешь убить меня.
Musa ukundibulala
Не убивай меня.
Ufun'undibulala
Ты хочешь убить меня.
SukundibulalaNdosala nobani
Не убивай меня. С кем я останусь,
Xa ndishiywa nguwe?
Когда ты меня покинешь?
Xa ndishiywa nguwe?
Когда ты меня покинешь?
Ndosala nobani
С кем я останусь,
Xa ndishiywa nguwe?
Когда ты меня покинешь?
Xa ndishiywa nguwe
Когда ты меня покинешь?
Ngabe nguwe lona
Неужели это ты
Oth'funa ukuhamba.
Хочешь уйти.
Uyayazukuba andiphili Ngaphandle kwakho. Uthi ndenzenjani
Ты же знаешь, что я не выживу без тебя. Что мне делать,
Xa konke kuphelilee?
Когда все кончено?
Ulithatha iphupha lami.
Ты забираешь мою мечту.
Khawundixelele
Скажи мне,
Ndikwenzeni na?
Что я сделал не так?
Bendizama ukubonisa'uthando lwami. Masinganikezeli
Я пытался показать тебе свою любовь. Давай не будем сдаваться
, Emva konke sidlule kuko.
После всего, через что мы прошли.
Ntliziyo yami
Мое сердце
Ndayinika wena
Я отдал тебе.
Ndosala nobani
С кем я останусь,
Xa ndishiywa nguwe?
Когда ты меня покинешь?
Xa ndishiywa nguwe
Когда ты меня покинешь?
Ndosala nobani
С кем я останусь,
Xa ndishiywa nguwe?
Когда ты меня покинешь?
Xa ndishiywa nguwe
Когда ты меня покинешь?
Ndosala nobani
С кем я останусь,
Xa ndishiywa nguwe?
Когда ты меня покинешь?
Xa ndishiywa nguwe
Когда ты меня покинешь?
Kutheni undubulala?
Зачем ты убиваешь меня?
Ufun'undibulala.
Ты хочешь убить меня.
Musa ukundibulala
Не убивай меня.
Ufun'undibulala
Ты хочешь убить меня.
Sukundibulala
Не убивай меня.
Kutheni undubulala?
Зачем ты убиваешь меня?
Ufun'undibulala.
Ты хочешь убить меня.
Musa ukundibulala
Не убивай меня.
Ufun'undibulala
Ты хочешь убить меня.
Sukundibulala
Не убивай меня.





Writer(s): Tiago Correia-paulo, Bongeziwe Sipho Samkelwe Mabandla


Attention! Feel free to leave feedback.