Lyrics and translation Bovska - Wek

Wek

Stoję nad przepaścią
Walkę toczę
Czy na nogi, czy na główkę skoczę
Patrzę w dół
W odmęty gęstej cieczy
Nie wiadomo czy coś na dnie leży

Nie ma, że boli
Zamknięty w słoik
Umarynowany męski kształt
Do ściany przyciska Cie świat, a uciec nie ma jak
Wieko boleśnie uciska Ci głowę
Ciśnienie wypycha do góry, ciało nie gotowe

Zamknięty w słoik
Umarynowany męski kształt
Do ściany przyciska Cie świat, a uciec nie ma jak
Wieko boleśnie uciska Ci głowę
Ciśnienie wypycha do góry, ciało nie gotowe

Ciało, ciało, ciało
Żeby mi się chciało
Ciało, Ciało, ciało
Żeby mi się chciało
Ciało niegotowe
Jeszcze zrobie ręce
Zbiorę się w sobie

Bez glutenu, na sojowym jadę
Woda kokosowa, z ryżu wafel
Zerkam w dół na bieżnie
Cała płonie
Wyobrażeń, zwidów nie dogonię

Nie ma, że boli
Zamknięty w słoik
Umarynowany damski kształt
Do ściany przyciska Cie świat, a uciec nie ma jak
Wieko boleśnie uciska Ci głowę
Ciśnienie wypycha do góry, ciało nie gotowe

Zamknięty w słoik
Umarynowany damski kształt
Do ściany przyciska Cie świat, a uciec nie ma jak
Wieko boleśnie uciska Ci głowę
Ciśnienie wypycha do góry, ciało nie gotowe

Ciało, ciało, ciało
Żeby mi się chciało
Ciało, ciało, ciało
Żeby mi się chciało
Ciało niegotowe
Jeszcze zrobię nogi, ręce
Zbiorę się w sobie

Nie ma, że boli
Nie ma, że boli
Nie ma, że boli
Nie ma, że boli

Неделя

Стою над пропастью
Борюсь с собой
Прыгнуть ли вниз головой, или всё же встать на ноги?
Смотрю вниз
В пучину густой жидкости
Неизвестно, лежит ли что-то на дне

Не больно же, правда?
Запертый в банке
Замаринованный мужской силуэт
Мир прижимает тебя к стене, а сбежать никак
Крышка больно давит на твою голову
Давление выталкивает тебя наверх, тело не готово

Запертый в банке
Замаринованный мужской силуэт
Мир прижимает тебя к стене, а сбежать никак
Крышка больно давит на твою голову
Давление выталкивает тебя наверх, тело не готово

Тело, тело, тело
Чтобы мне хотелось
Тело, тело, тело
Чтобы мне хотелось
Тело не готово
Еще сделаю руки
Соберусь в себе

Без глютена, на соевом еду
Кокосовая вода, рисовый вафель
Смотрю вниз на беговую дорожку
Вся горит
Фантазий, видений не догоню

Не больно же, правда?
Запертый в банке
Замаринованный женский силуэт
Мир прижимает тебя к стене, а сбежать никак
Крышка больно давит на твою голову
Давление выталкивает тебя наверх, тело не готово

Запертый в банке
Замаринованный женский силуэт
Мир прижимает тебя к стене, а сбежать никак
Крышка больно давит на твою голову
Давление выталкивает тебя наверх, тело не готово

Тело, тело, тело
Чтобы мне хотелось
Тело, тело, тело
Чтобы мне хотелось
Тело не готово
Еще сделаю ноги, руки
Соберусь в себе

Не больно же, правда?
Не больно же, правда?
Не больно же, правда?
Не больно же, правда?