Boxout - IVORY TOWER - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boxout - IVORY TOWER




IVORY TOWER
БАШНЯ ИЗ СЛОНОВОЙ КОСТИ
Closed off, you're done now
Отгородилась, с тебя хватит
My fault and I don't even know how
Моя вина, сам не пойму как
Can't even say what I want to say
Даже не знаю, что сказать
I've been waiting, the world is freezing over
Я ждал, мир успел покрыться льдом
I wish that you would just text me when you're sober
Хоть бы ты написала, когда протрезвеешь
And I want ya
И ты мне нужна
Yeah I've got a hanker sore
Да, у меня ломка
And i need ya
И ты мне нужна
Now I'm busting down the door yeah
Сейчас выломаю дверь, да
Girl you know that I adore ya
Девочка, ты знаешь, я тебя обожаю
Buy you a house that I can't afford yet
Куплю тебе дом, который пока не могу себе позволить
And I want ya
И ты мне нужна
Yeah I've got a hanker sore
Да, у меня ломка
And I need ya
И ты мне нужна
Always leave me wanting more yeah
Всегда оставляешь меня хотеть большего, да
Don't know what to do
Не знаю, что делать
But I'll be right there if you want me to
Но я буду рядом, если ты захочешь
Far away
Далеко
Search for sun in brighter days
Искать солнце в лучшие дни
Only we knew
Только мы знали
Yeah, and I don't wanna see you
Да, и я не хочу тебя видеть
No, no I don't wanna see you
Нет, нет, я не хочу тебя видеть
Up there, in your ivory tower
Там, наверху, в твоей башне из слоновой кости
Won't you come down, yeah
Ты не спустишься, да?
Knock over your columns
Опрокинь свои колонны
You look better without em
Без них ты выглядишь лучше
And i know that what I'm preaching
И я знаю, что мои проповеди
Is just going to make me drown
Просто утопят меня
Never wanted to follow,
Никогда не хотел быть ведомым,
But now you're my problem
Но теперь ты - моя проблема
Falling down so dark and I can't stop
Падаю во тьму, и не могу остановиться
Swallowed me whole with a cherry on top
Поглотила меня целиком, как вишенку на торте
And I don't see a way out
И я не вижу выхода
Can we take a break now
Может, сделаем перерыв?
Locked my heart up and lost the key, yeah
Запер свое сердце и потерял ключ, да
Can't you see that I am all you need
Разве ты не видишь, что я - все, что тебе нужно
And I want ya
И ты мне нужна
Yeah I've got a hanker sore
Да, у меня ломка
And i need ya
И ты мне нужна
Now I'm busting down the door yeah
Сейчас выломаю дверь, да
Girl you know that I adore ya
Девочка, ты знаешь, я тебя обожаю
Buy you a house that I can't afford yet
Куплю тебе дом, который пока не могу себе позволить
And I want ya
И ты мне нужна
Yeah I've got a hanker sore
Да, у меня ломка
And I need ya
И ты мне нужна
Always leave me wanting more yeah
Всегда оставляешь меня хотеть большего, да
Don't know what to do
Не знаю, что делать
But I'll be right there if you want me to
Но я буду рядом, если ты захочешь
Far away
Далеко
Search for sun in brighter days
Искать солнце в лучшие дни
Only we knew
Только мы знали
Yeah, and I don't wanna see you
Да, и я не хочу тебя видеть
No, no I don't wanna see you
Нет, нет, я не хочу тебя видеть
Up there, in your ivory tower
Там, наверху, в твоей башне из слоновой кости
Won't you come down, yeah
Ты не спустишься, да?
Knock over your columns
Опрокинь свои колонны
You look better without em
Без них ты выглядишь лучше
And i know that what I'm preaching
И я знаю, что мои проповеди
Is just going to make me drown
Просто утопят меня
Never wanted to follow,
Никогда не хотел быть ведомым,
But now you're my problem
Но теперь ты - моя проблема





Writer(s): Jordan Kahn


Attention! Feel free to leave feedback.