Lyrics and translation Bracia Figo Fagot - Coś Za Coś

Coś Za Coś

Drogie tanie panie taniec

Może i nie były tanie za to były brzydkie
Coś za coś Figo pożycz mi pięćdziesiąt złotych
Może i nie były tanie za to były brzydkie
Coś za coś Figo dawaj te pięćdziesiąt złotych

Wybraliśmy się do Konina
Przedmieścia burdelik przysiadła się piękna dziewczyna
Ukraina budżet za mało
Wzięliśmy te średnie i tak się opylało

Może i nie były tanie za to były brzydkie
Coś za coś Figo pożycz mi pięćdziesiąt złotych
Może i nie były tanie za to były brzydkie
Coś za coś Figo dawaj te pięćdziesiąt złotych

Wracaliśmy z Bełchatowa
Półoś urwana koło Zelowa
Słońce nad głową Bułgaria przy szosie
Głupi nie skorzysta dziękuję ci losie

Może i nie były tanie za to były brzydkie
Coś za coś Figo pożycz mi pięćdziesiąt złotych
Może i nie były tanie za to były brzydkie
Coś za coś Figo dawaj te pięćdziesiąt złotych

Trzydzieści pięć lat dziś kończę
Fagot po co ci pieniądze
Dlaczego płacisz tej pani
Ten prezent ci konia zwali

Może i nie były tanie za to były brzydkie
Coś za coś Figo pożycz mi pięćdziesiąt złotych
Może i nie były tanie za to były brzydkie
Coś za coś Figo dawaj te pięćdziesiąt złotych

Seksi anons w internecie
Po to internet jest przecie
Przyjechała taksóweczka
Średnia rzekłbym ta dziweczka

Może i nie były tanie za to były brzydkie
Coś za coś Figo pożycz mi pięćdziesiąt złotych
Może i nie były tanie za to były brzydkie
Coś za coś Figo dawaj te pięćdziesiąt złotych

Morał z piosenki jest taki
Dziewczynom płacą chłopaki
A kto dzisiaj nie pracuje
Ten się sam bawi chujem
Drogie tanie panie taniec

Что-то за что-то

Дорогие, дешёвые дамы, танцуйте

Может, и не были дешёвыми, зато были уродливыми
Что-то за что-то, Фиго, одолжи мне пятьдесят злотых
Может, и не были дешёвыми, зато были уродливыми
Что-то за что-то, Фиго, давай эти пятьдесят злотых

Мы отправились в Конин
Окраина, бордель, подсела красивая девушка
Украина, бюджет мал
Взяли тех, что средненькие, и так окупилось

Может, и не были дешёвыми, зато были уродливыми
Что-то за что-то, Фиго, одолжи мне пятьдесят злотых
Может, и не были дешёвыми, зато были уродливыми
Что-то за что-то, Фиго, давай эти пятьдесят злотых

Возвращались мы из Белхатова
Полуось сломалась у Зелёва
Солнце над головой, Болгария у дороги
Дурак не воспользуется, спасибо тебе, судьба

Может, и не были дешёвыми, зато были уродливыми
Что-то за что-то, Фиго, одолжи мне пятьдесят злотых
Может, и не были дешёвыми, зато были уродливыми
Что-то за что-то, Фиго, давай эти пятьдесят злотых

Тридцать пять лет сегодня отмечаю
Фагот, зачем тебе деньги
Почему платишь этой даме
Этот подарок тебя с ног свалит

Может, и не были дешёвыми, зато были уродливыми
Что-то за что-то, Фиго, одолжи мне пятьдесят злотых
Может, и не были дешёвыми, зато были уродливыми
Что-то за что-то, Фиго, давай эти пятьдесят злотых

Секс-объявление в интернете
Ведь для этого интернет и существует
Приехала таксишечка
Средненькая, я бы сказал, эта девица

Может, и не были дешёвыми, зато были уродливыми
Что-то за что-то, Фиго, одолжи мне пятьдесят злотых
Может, и не были дешёвыми, зато были уродливыми
Что-то за что-то, Фиго, давай эти пятьдесят злотых

Мораль песни такова
Девушкам платят парни
А кто сегодня не работает
Тот сам себя членом развлекает
Дорогие, дешёвые дамы, танцуйте