Lyrics and translation Bracia Figo Fagot - Hot Dog

Hot Dog

Jesteście gotowi na disco?
Jesteście gotowi na polo?
No to ... MYK!
...
Chwyć go mała w dłonie,
Niech w rączkach twych utonie!
Masuj bejbe bułę,
W tej bule ma parówę.
Zimne ognie twojego języka
Ślizgają się po skórce pieczywa!
Niech majonez na kiecę nie kapnie -
Lepiej będzie jak go na raz chapniesz!

Zawsze w lato pod dyskoteką ze straganem stoi pan.
Kabanos, serdel, parówka drobiowa, kaszanka zwyczajna.
Co zechcesz pakuje do buły - a ty to wpakuj do ust.
Ło-o, o hot dog! Hot dog! Hot dog mniam mniam mniam!
Hot dog! Hot dog! Hot doga pan da!

Lato już minęło,
Pan hot dog już nie stoi.
Ucichły dyskoteki,
Nikt imprez już nie robi.
W moim sercu wciąż gra muzyka,
Disco-polo w myślach bryka...
Tylko czekać na otwarcie sezonu -
Disco-polo zapanuje znowu!

Zawsze w lato pod dyskoteką ze straganem stoi pan.
Kabanos, serdel, parówka drobiowa, kaszanka zwyczajna.
Co zechcesz pakuje do buły - a ty to wpakuj do ust.
Ło-o, o hot dog! Hot dog! Hot dog mniam mniam mniam!
Hot dog! Hot dog! Hot doga pan da!

Ło-o, o hot dog! Hot dog! Hot dog mniam mniam mniam!
Hot dog! Hot dog! Hot doga pan da!

Zawsze w lato pod dyskoteką ze straganem stoi pan.
Kabanos, serdel, parówka drobiowa, kaszanka zwyczajna.
Co zechcesz pakuje do buły - a ty to wpakuj do ust.
Ło-o, o hot dog! Hot dog! Hot dog mniam mniam mniam!
Hot dog! Hot dog! Hot doga pan da!

Hot Dog

Tu es prêt pour le disco ?
Tu es prêt pour le polo ?
Alors ... ALLONS-Y !
...
Prends-le, ma petite, dans tes mains,
Laisse-le se noyer dans tes petites mains !
Masse la brioche, bébé,
Cette brioche a une saucisse .
Le feu froid de ta langue
Glisse sur la croûte du pain !
Ne laisse pas la mayonnaise tomber sur ta robe -
Ce sera mieux si tu l’avales d’un coup !

Toujours en été, sous la discothèque, avec son stand, il y a un homme.
Bâton de viande séché, saucisse, saucisse de volaille, boudin noir ordinaire.
Ce que tu veux, il l’emballe dans un pain - et toi, mets ça dans ta bouche.
Oh, un hot dog ! Hot dog ! Hot dog miam miam miam !
Hot dog ! Hot dog ! L’homme donnera un hot dog !

L’été est déjà passé,
L’homme hot dog n’est plus là.
Les discothèques se sont tues,
Personne ne fait plus de fêtes.
La musique joue toujours dans mon cœur,
Disco-polo saute dans ma tête...
Il ne reste plus qu’à attendre l’ouverture de la saison -
Le disco-polo reprendra le dessus !

Toujours en été, sous la discothèque, avec son stand, il y a un homme.
Bâton de viande séché, saucisse, saucisse de volaille, boudin noir ordinaire.
Ce que tu veux, il l’emballe dans un pain - et toi, mets ça dans ta bouche.
Oh, un hot dog ! Hot dog ! Hot dog miam miam miam !
Hot dog ! Hot dog ! L’homme donnera un hot dog !

Oh, un hot dog ! Hot dog ! Hot dog miam miam miam !
Hot dog ! Hot dog ! L’homme donnera un hot dog !

Toujours en été, sous la discothèque, avec son stand, il y a un homme.
Bâton de viande séché, saucisse, saucisse de volaille, boudin noir ordinaire.
Ce que tu veux, il l’emballe dans un pain - et toi, mets ça dans ta bouche.
Oh, un hot dog ! Hot dog ! Hot dog miam miam miam !
Hot dog ! Hot dog ! L’homme donnera un hot dog !