CJ - Relax (Interlude) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CJ - Relax (Interlude)




Relax (Interlude)
Se détendre (Intermède)
Lately I've been lonely
Dernièrement, je me suis senti seul
Lately I've been rapping just to catch up with the homies
Dernièrement, je rappais juste pour rattraper mes amis
Lately all my passion turned to acting for the money
Dernièrement, toute ma passion s'est transformée en jeu d'acteur pour l'argent
Lately I've been capturing the moment
Dernièrement, j'ai capturé le moment
Lately I've been yearning for the liquor
Dernièrement, j'ai eu envie d'alcool
Lately I've been burning just a little
Dernièrement, j'ai brûlé un peu
Daily penning verse to instrumentals
Écrire des vers quotidiens sur des instrumentales
Lately I've been searching for the devil
Dernièrement, j'ai cherché le diable
In the details through retail therapy
Dans les détails par le biais de la thérapie de détail
Peak dexterity
Une dextérité de pointe
Told my mama that I'd keep safe
J'ai dit à ma mère que je serais en sécurité
So please take care of me
Alors s'il te plaît, prends soin de moi
Seeming like it's each day
Il semble que chaque jour
I reach hysteria and things keep scaring me
J'atteins l'hystérie et les choses continuent à me faire peur
I need this energy
J'ai besoin de cette énergie
I need this energy
J'ai besoin de cette énergie
I just wanna relax
Je veux juste me détendre
Let me unwind
Laisse-moi me détendre
Running out of time
Le temps presse
You can see it in my eyes
Tu peux le voir dans mes yeux
I can see the- I can see the
Je peux voir le- Je peux voir le
Hidden deep inside
Caché au plus profond
I can read the signs
Je peux lire les signes
Headed for the finish line
En route vers la ligne d'arrivée
I just wanna relax
Je veux juste me détendre
Let me unwind
Laisse-moi me détendre
Running out of time
Le temps presse
You can see it in my eyes
Tu peux le voir dans mes yeux
I can see the- I can see the
Je peux voir le- Je peux voir le
Hidden deep inside
Caché au plus profond
I can read the signs
Je peux lire les signes
Headed for the finish line
En route vers la ligne d'arrivée
Revisit my thought process
Revisiter mon processus de pensée
Hard pressed to exhibit my art
Difficile d'exposer mon art
God blessed if it's written in stars
Dieu a béni si c'est écrit dans les étoiles
Or hidden in scars
Ou caché dans les cicatrices
I've beaten the odds
J'ai battu les probabilités
Odd stress still follows me
Le stress bizarre me suit toujours
Confess dishonesty
Avouer la malhonnêteté
Honestly
Honnêtement
I rest because of the
Je me repose à cause du
Excessive testing of my knowledge
Test excessif de mes connaissances
Expressing what's forgotten
Exprimer ce qui est oublié
Slowly step toward the bottom
Descendre lentement vers le fond
Of the bottle
De la bouteille
I'm reflected in my sorrow
Je me reflète dans mon chagrin
Feel like nothing but a problem
Se sentir comme rien de plus qu'un problème
Due to promises broken
En raison de promesses rompues
I know I'm not the son you'd have chosen
Je sais que je ne suis pas le fils que tu aurais choisi
But I'm growing to be a better man
Mais je deviens un homme meilleur
Scoping out my future, I can see just where i'm headed and
En observant mon avenir, je peux voir je vais et
I'm praying I won't die at 27
Je prie de ne pas mourir à 27 ans
End up floating off to Neverland
Finir par flotter vers le Neverland
God I feel snowed under like an avalanche
Dieu, je me sens enseveli comme une avalanche
Learned to cope with my pain in case it never ends
J'ai appris à faire face à ma douleur au cas elle ne se terminerait jamais
This therapy my medicine
Cette thérapie est mon médicament
I just wanna relax
Je veux juste me détendre
Let me unwind
Laisse-moi me détendre
Running out of time
Le temps presse
You can see it in my eyes
Tu peux le voir dans mes yeux
I can see the- I can see the
Je peux voir le- Je peux voir le
Hidden deep inside
Caché au plus profond
I can read the signs
Je peux lire les signes
Headed for the finish line
En route vers la ligne d'arrivée
I just wanna relax
Je veux juste me détendre
Let me unwind
Laisse-moi me détendre
Running out of time
Le temps presse
You can see it in my eyes
Tu peux le voir dans mes yeux
I can see the- I can see the
Je peux voir le- Je peux voir le
Hidden deep inside
Caché au plus profond
I can read the signs
Je peux lire les signes
Headed for the finish line
En route vers la ligne d'arrivée





Writer(s): Cian Jentsch


Attention! Feel free to leave feedback.