Cairokee - Aam Ghareeb - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cairokee - Aam Ghareeb




يا ليل يا ليل يا ليل
Лил, лил, лил.
يا ليل يا ليل يا ليل
Лил, лил, лил.
يا ليل يا ليل
Эй, лил.
عم غريب
Странный дядя.
واخد الدنيا زي ما تجيب
И прими мир, как пожелаешь.
ولا ماسك فيها ولا متبت
Ни улова, ни тибетца.
وتشوفه يضحك وينكت
И ты видишь, как он смеется и шутит.
ويقولها أمرك ده عجيب
Это странно.
عم غريب واخد الدنيا زي ما تجيب
Странный дядя, который берет мир, как ты отвечаешь.
ولا ماسك فيها ولا متبت
Ни улова, ни тибетца.
وتشوفه يضحك وينكت
И ты видишь, как он смеется и шутит.
ويقولها أمرك ده عجيب
Это странно.
يصحى يجيب العيش والجبنة والجرنال
Он просыпается. он должен жить и сыром, и граналом.
واللي في جيبه رايح كله لست عيال
И та, что у него в кармане, пропала, я не ребенок.
من الفجرية لنص الليل ٣٥ سنة شغال
Прошло тридцать пять лет.
اللقمة يدوبك بتكفي بطلوع الروح
Укуса достаточно для души.
والهدمة على قد تدفي القلب المجروح
И слеза на разбитом сердце может согреть сердце.
واما تقوله إيه الأحوال يحمد ربنا، عال العال
Что бы ты ни сказал, Слава Богу.
وعم غريب واخد الدنيا زي ما تجيب
И странный дядя, который берет мир, как ты отвечаешь.
ولا ماسك فيها ولا متبت
Ни улова, ни тибетца.
وتشوفه يضحك وينكت
И ты видишь, как он смеется и шутит.
ويقولها أمرك ده عجيب
Это странно.
بسجارته وكوباية الشاي
С сигаретой и чашкой чая.
قدام ماتش الأهلى الجاي
Родители спички идут.
إن كسب الاحمر يا سعادته
Если Красный победит, ваша честь.
وإن خسران هيكشر عادته
И если потеря Хеклера-его привычка,
وهيرجع في ثواني يطيب، عم غريب
И он вернется через секунду, милый, странный дядя.
عم غريب ده أبويا وجدي
Странный дядя, это мой отец и мой дед.
عم غريب ٩٠ مليون
Странный дядя, 90 миллионов.
الصبر معلم في قلوبهم
Терпение-это знак в их сердцах.
مليون خط بمليون لون
Миллион строк, миллион цветов.
وقت الشدة تشوفهم سد
Пора показать им дамбу.
ولا خافوا أبداََ من حد
И никогда никого не бойся.
واما الدنيا تقسى عليهم
Мир тяжел для них.
واقفين دايماً زي أسد
Всегда стою, как лев.
عم غريب واخد الدنيا زي ما تجيب
Странный дядя, который берет мир, как ты отвечаешь.
ولا ماسك فيها ولا متبت
Ни улова, ни тибетца.
وتشوفه يضحك وينكت
И ты видишь, как он смеется и шутит.
ويقولها أمرك ده عجيب
Это странно.





Writer(s): Rr


Attention! Feel free to leave feedback.