Camira the Rapper - Pay Homage - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Camira the Rapper - Pay Homage




Pay Homage
Воздай Почести
I told 'em get in line
Я сказала им встать в очередь,
I came knocking
Я пришла,
And it's time to pay homage, now
И теперь время воздать мне почести.
Battle rap grave robbin
Ограбила могилы баттл-рэпа,
I made problems
Создала проблемы
For anyone that my state wanted, uh
Всем, кого хотел мой штат.
Man, I tried to stay honest
Я пыталась оставаться честной
And offered opportunities
И предлагала возможности
To anybody that ain't got 'em
Каждому, у кого их не было.
I told 'em straighten up
Я велела им исправиться,
Coz I know what I believe
Ведь я знаю, во что верю,
And I ain't never strayed from it, Cam
И никогда не отступала от этого, Кэм.
Listen
Слушай,
I'll keep it real with you
Я буду честна с тобой,
I've been tryna get this dough
Я пыталась заработать эти деньги,
And this is how I'd get it bro
И вот как я это сделаю, братан.
I ain't religious though
Я не религиозная,
But I've fought through the Holy field
Но я сражалась на святом поле,
Like Riddick Bowe or Mickey Dokes
Как Риддик Боу или Микки Доукс,
Or Christian folk
Или христиане.
So please don't get too close
Так что, пожалуйста, не подходи слишком близко,
Or you can get this smoke
Или получишь дыма.
Get this smoke, uh
Получишь дыма.
I said "Get this smoke"
Я сказала: "Получишь дыма",
Coz my Men in Black
Потому что мои Люди в Черном
Have all got roaches falling out their overcoats
Вытряхивают тараканов из своих пальто.
So don't forget to mention me
Так что не забудь упомянуть меня,
The leadership and mentoring
Мое лидерство и наставничество,
Don't act like I ain't meant a thing
Не делай вид, что я ничего не значу.
I'm fucking serious
Я чертовски серьезно.
It's goat shit
Это круто,
Coz I snapped to light up the fucking scene
Потому что я пришла, чтобы осветить эту чертову сцену,
Like glow sticks
Как светящиеся палочки.
Don't trip
Не споткнись,
It's astronomical
Это астрономически круто.
I create the Dicegang
Я создала Dicegang
And put these stars in alignment
И выстроила эти звезды в ряд.
See what I meant
Понимаешь, что я имею в виду?
I never read the fine print
Я никогда не читала мелкий шрифт,
So I ain't know I'd have nothing left
Поэтому не знала, что у меня ничего не останется,
And won't be right since, 5-6
И не буду прежней с 5-6.
I told 'em get in line
Я сказала им встать в очередь,
I came knocking
Я пришла,
And it's time to pay homage, now
И теперь время воздать мне почести.
Battle rap grave robbin
Ограбила могилы баттл-рэпа,
I made problems
Создала проблемы
For anyone that my state wanted, uh
Всем, кого хотел мой штат.
Man, I tried to stay honest
Я пыталась оставаться честной
And offered opportunities
И предлагала возможности
To anybody that ain't got 'em
Каждому, у кого их не было.
I told 'em straighten up
Я велела им исправиться,
Coz I know what I believe
Ведь я знаю, во что верю,
And I ain't never strayed from it, Cam
И никогда не отступала от этого, Кэм.
I'm so secluded and paranoid
Я такая замкнутая и параноидальная,
Like they're using me
Как будто они используют меня,
And I believe it, stupidly
И я верю в это, глупо.
Being a homebody's suiting me
Быть домоседкой мне подходит.
Maybe I'll make them want nada to do with me
Может, я заставлю их не хотеть иметь со мной ничего общего.
Shit that's cool with me
Мне это подходит.
You'll only see me on computer screens
Ты увидишь меня только на экране компьютера.
I ain't leaving my Community
Я не покину свое сообщество.
Truancy, to a tee
Прогулы, до мелочей.
I'm maturing for you to see
Я взрослею на твоих глазах.
And I wrote my eulogy to the music scene
И я написала свою надгробную речь музыкальной сцене
So beautifully
Так красиво.
I gave you everything I've ever had
Я отдала тебе все, что у меня было,
My sanity, a tragedy
Мое здравомыслие, трагедия.
They'll never give it back to me
Они никогда не вернут мне это.
I'm staring in the bathroom mirror
Я смотрю в зеркало в ванной,
Telling myself I'm still the best
Говорю себе, что я все еще лучшая.
Ahh, look at the vanity
Ах, посмотри на тщеславие.
Man I've been doing things you haven't been
Я делала то, чего не делал ты.
Every time I've fallen
Каждый раз, когда я падала,
I've arisen through the agony
Я поднималась сквозь агонию.
I broke down the academy
Я разрушила академию,
Missing from the pageantry
Отсутствуя на торжестве.
I know I left a mark upon the battle scene
Я знаю, что оставила свой след на баттл-сцене.
Battle me
Сразись со мной.
I told 'em get in line
Я сказала им встать в очередь,
I came knocking
Я пришла,
And it's time to pay homage, now
И теперь время воздать мне почести.
Battle rap grave robbin
Ограбила могилы баттл-рэпа,
I made problems
Создала проблемы
For anyone that my state wanted, uh
Всем, кого хотел мой штат.
Man, I tried to stay honest
Я пыталась оставаться честной
And offered opportunities
И предлагала возможности
To anybody that ain't got 'em
Каждому, у кого их не было.
I told 'em straighten up
Я велела им исправиться,
Coz I know what I believe
Ведь я знаю, во что верю,
And I ain't never strayed from it, Cam
И никогда не отступала от этого, Кэм.





Writer(s): Dale Haddon


Attention! Feel free to leave feedback.