Lyrics and translation 채연 - Game

내가 언제 널 좋다고 했었니
내가 언제 널 사랑한다 했어
매일매일 내가 좋다며 넌 나를 따라와
내게 장미꽃을 선물했잖아
(사랑한다면서)

내가 언제 널 만나자고 했니
내가 언제 널 기다리라 했어
매일매일 우리 집 앞에서
날 기다리며 사랑 고백한 건 너였었잖아

불쌍해서 가엾어서 너의 정성이
난 갸륵해서 널 만났는데
이제 와서 뭐라고 너 받는 사랑에
날 길들이고 떠나겠다고

정말 난 어이가 없어 근데 왜 내가 울어
지금도 니가 올 까봐 난 창 밖을 보고
눈물로 널 기다리며 널 걱정하고 있어
내 사랑을 어느덧 니가 다 가졌나 봐

이제 그만 좀 날 따라 오지마
이제 그만 좀 날 내버려 둘래
내가 뭐라고 핀잔을 줘도 딴청을 하며
능청스럽게 내 팔짱을 끼고
(내가 좋다면서)

이제 그만 좀 날 찾아오지마
이제 그만 좀 날 괴롭히지마
니가 내게 아무리 잘해도 관심이 없어
너는 그저 내게 친구일 뿐이야

그러지마 부탁이야 그러면서도
난 어느 샌가 너를 만나고
한번 뿐야 한달 만야 그렇게 널 만나 줬는데
넌 날 떠난다고

정말 난 어이가 없어 근데 왜 내가 울어
지금도 니가 올 까봐 난 창 밖을 보고
눈물로 널 기다리며 널 걱정하고 있어
내 사랑을 어느덧 니가 다 가졌나 봐

Когда я говорил тебе "хорошо"?
Когда я любил тебя?
Каждый день ты говоришь, что у меня все хорошо,и следуешь за мной.
Ты подарил мне розу.
(Сказал, что люблю тебя)

Когда я просил тебя встретиться со мной?
Когда я просил тебя ждать?
Каждый день перед нашим домом.
Это ты ждала меня и призналась в любви.

Бедный, бедный, бедный, бедный, бедный, бедный, бедный, бедный, бедный.
Я встретил тебя, потому что был сумасшедшим.
Теперь подойди и скажи, что ты получаешь в любви.
Ты приручишь меня и бросишь.

Я такая возмутительная, но почему я плачу?
Я боюсь, что ты сейчас придешь, а я смотрю в окно.
Я жду тебя в слезах и волнуюсь за тебя.
Я думаю, что у тебя есть вся моя любовь.

Не ходи за мной больше.
Я хочу, чтобы ты оставил меня в покое.
Если я дам тебе пинзана, я дам тебе пинзана.
Обними меня.
(Я сказал, что я хороший)

Не переставай приходить ко мне.
Не беспокойте меня больше.
Неважно, как хорошо ты ко мне относишься, меня это не интересует.
Ты просто друг для меня.

Не делай этого, пожалуйста.
Я вижу тебя в определенном месте.
Это всего лишь раз... целый месяц ... я встретил тебя такой.
Ты уходишь от меня.

Я такая возмутительная, но почему я плачу?
Я боюсь, что ты сейчас придешь, а я смотрю в окно.
Я жду тебя в слезах и волнуюсь за тебя.
Я думаю, что у тебя есть вся моя любовь.