채연 - Party Tonight - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 채연 - Party Tonight




Party Tonight
Party Tonight
음악이 흐르는
The music flows this night
쏟아지는 조명 플로워에 멋진 댄스
The lights shine down on the dance floor and you dance so right
현란한 너의 몸짓
Your moves are electrifying
섹시한 청바지 나의 눈을 사로 잡고
Your sexy jeans catch my eye
Everybody dance on the fire
Everybody dance on the fire
신나게 리듬을 타며
Feel the rhythm as we go higher
Everybody dance on the fire
Everybody dance on the fire
멈출 없는 춤을
Dance until you drop
조금 가까이 내게로 다가와
Come a little closer, baby
오늘 너를 느끼고 싶어
Tonight I want to feel you
몸에 흐르는 너의 손끝에
Your fingertips on my body
사랑을 네게 모두 맡길게
I'll give you all my love tonight
(워어 워우워어)
(Whoa oh oh oh oh)
너의 멋진 매력에 빠졌어
I'm falling for your charm
(워어 워우워어)
(Whoa oh oh oh oh)
오늘 사랑을 가져봐
Take all my love tonight
너의 야릇한 몸짓
Your wild moves
화려한 개인기 나를 유혹하는 눈빛
Your dazzling skills and your tempting eyes
내미는 너의 손짓
Your hand reaches out to me
몸이 이끌려 오늘밤은 너와 함께
My body sways, tonight I'm yours
Everybody dance on the fire
Everybody dance on the fire
신나게 리듬을 타며
Feel the rhythm as we go higher
Everybody dance on the fire
Everybody dance on the fire
멈출 없는 춤을
Dance until you drop
조금 가까이 내게로 다가와
Come a little closer, baby
오늘 너를 느끼고 싶어
Tonight I want to feel you
몸에 흐르는 너의 손끝에
Your fingertips on my body
사랑을 네게 모두 맡길게
I'll give you all my love tonight
(워어 워우워어)
(Whoa oh oh oh oh)
너의 멋진 매력에 빠졌어
I'm falling for your charm
(워어 워우워어)
(Whoa oh oh oh oh)
오늘 사랑을 가져봐
Take all my love tonight
조용한 음악에 나의 허릴 감는 손길
As the music slows, your hand around my waist
사랑의 노래로 너와 입맞추고 싶어
I want to kiss you, baby, to the love song's taste
조금 가까이 내게로 다가와
Come a little closer, baby
오늘 너를 느끼고 싶어
Tonight I want to feel you
몸에 흐르는 너의 손끝에
Your fingertips on my body
사랑을 네게 모두 맡길게
I'll give you all my love tonight






Attention! Feel free to leave feedback.