Charitha Attalage - Soya Awa (feat. Ridma Weerawardena) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charitha Attalage - Soya Awa (feat. Ridma Weerawardena)




සදා කාලේ මා, හදේ වීනා
Все это время мое сердце
මවා පෑ සිනා
Мава ПА Сина
මගේ හීනේ මා, සොයා ආවා
Моя мечта, я нашел ее.
පැතූ සේ එදා
В тот день, когда
කොයිද උපමා, ලොවේ කිසිදා
Никогда в мире, никогда в мире
අසා නෑ මා
Я не слышал
හදේ ඇඳුනා, හිතේ රැඳුනා
Я ношу свое сердце.
ඔබේ රුව මා
Я - твоя опора
මගේ ගීතේ මා, එදා කීවා
Моя песня, сказал я.
හදේ පෑරෙනා
Хейд паррена
ඔබේ දෑසේ ගී පොතේ වූ වා
Книга песен в твоих глазах
මගේ චේතනා
Мои мотивы.
ඇයි ගොලු වී, බලා නොබලා
Почему бы тебе не быть глупой и не поостеречься?
සිනා පානා
Сина Пана
සොයා ආවා, සොයා ආවා
Нашел это, нашел.
එදා මෙන් මා
В тот же день, что и я
දෑසේ ලා සඳ රේඛා
Линия луны
සිසිලේ නෑ වේවා
Хотя это не круто.
මුහුනේ ගෑ ආලෙපේ
Женское лицо.
සොඳුරේ මා වේවා
Милая, это я
ඉතිරේවා, සැමදා සෙනේ
В остальное время, сеньор.
මා පැතුවා හදින්, සමාවී අසන්
Мне жаль, я тебя слышу.
අඳුරේ මා නොහෙලා ඉතින්
Я не в неведении, так что
සිනා පා ඉඳින්, සදා මා ළඟින්
Улыбающийся, всегда рядом со мной.
මගේ ගීතේ මා, එදා කීවා
Моя песня, сказал я.
හදේ පෑරෙනා
Хейд паррена
ඔබේ දෑසේ ගී පොතේ වූ වා
Книга песен в твоих глазах
මගේ චේතනා
Мои мотивы.
ඇයි ගොලු වී, බලා නොබලා
Почему бы тебе не быть глупой и не поостеречься?
සිනා පානා
Сина Пана
සොයා ආවා, සොයා ආවා
Нашел это, нашел.





Writer(s): Chandrasena Thalangama, Charitha Attalage


Attention! Feel free to leave feedback.