Charlie Rodd - Al Final - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charlie Rodd - Al Final




Al Final
В конце
No quiero soñar ni mirar atrás
Не хочу мечтать и оглядываться назад
Y no poderme levantar
И не видеть выхода
El mundo no va a dejar de girar
Мир не остановится
No volverá al mismo lugar
К прошлому пути нет
No quiero olvidar lo que teníamos
Не хочу забыть, что у нас было
Cuando empezamos y yo
Когда ты и я только начинали
Pero al final el frío llegó
Но в конце пришёл холод
Y ha congelado ya mi voz
И мой голос замер
Hazle caso al alma
Слушай свое сердце
Que no quede nada entre y yo
Пусть между нами не останется ничего
Piénsalo con calma
Поразмысли спокойно
Sabes que me amas, por favor
Ты же знаешь, что я тебя люблю, прошу
Que al final de este camino
Потому что в конце этого пути
Quiero estar cerca de ti
Я хочу быть рядом с тобой
No me importa si el destino nos separaba
Неважно, если судьба нас разлучит
No quiero soñar ni mirar atrás
Не хочу мечтать и оглядываться назад
Y no poderme levantar
И не видеть выхода
El mundo no va a dejar de girar
Мир не остановится
No volverá al mismo lugar
К прошлому пути нет
Hazle caso al alma
Слушай свое сердце
Que no quede nada entre y yo
Пусть между нами не останется ничего
Piénsalo con calma
Поразмысли спокойно
Sabes que me amas, por favor
Ты же знаешь, что я тебя люблю, прошу
Que al final de este camino
Потому что в конце этого пути
Quiero estar cerca de ti
Я хочу быть рядом с тобой
No me importa si el destino nos separaba
Неважно, если судьба нас разлучит
Que al final de este camino
Потому что в конце этого пути
Quiero estar cerca de ti
Я хочу быть рядом с тобой
No me importa si el destino nos separaba
Неважно, если судьба нас разлучит
Inexplicable amor, contigo soy (oh, oh-oh-oh-oh)
Непонятная любовь, с тобой я (о, о-о-о-о)
Mi mundo se acaba, si no estás aquí (oh, oh-oh-oh-oh)
Мой мир рушится, если тебя нет здесь (о, о-о-о-о)
Inexplicable amor, contigo soy (oh, oh-oh-oh-oh)
Непонятная любовь, с тобой я (о, о-о-о-о)
Mi mundo se acaba
Мой мир рушится
Hazle caso al alma
Слушай свое сердце
Que no quede nada entre y yo
Пусть между нами не останется ничего
Piénsalo con calma
Поразмысли спокойно
Sabes que me amas, por favor
Ты же знаешь, что я тебя люблю, прошу





Writer(s): Carlos Rodriguez Villarreal


Attention! Feel free to leave feedback.