City - Schwestern & Brüder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation City - Schwestern & Brüder




Schwestern & Brüder
Сестры и братья
Wir haben's schon mal gekonnt
Мы уже это проходили,
Wir können's auch wieder
Мы можем пройти это снова.
Wenn's irgendwann dicke kommt
Если когда-нибудь станет туго,
Schwestern und Brüder!
Сестры и братья!
Wir haben's schon mal geschafft
Мы уже справились однажды,
Wir kenn' unsre Straßen
Мы знаем наши улицы.
In der kleineren Hälfte vom Land
В меньшей половине страны
Warum sollten wir's lassen?
Почему мы должны отступать?
Wir gingen mit Freude
Мы с радостью пошли
Auf eure Seite
На вашу сторону.
Ihr machtet den Deal
Вы заключили сделку,
Wir machten pleite
Мы обанкротились.
Freiheit und Ballermann
Свобода и балаган,
Wir waren wie besoffen
Мы были словно пьяны.
Jetzt durften wir auch mal ran
Теперь и нам дали шанс,
Der Mob aus'm Osten
Толпе с Востока.
Wir ha'm euch wieder gewählt
Мы снова выбрали вас,
Zum zweiten, zum dritten
Во второй, в третий раз.
Ihr zählt die Kohle
Вы считаете деньги,
Und wir dürfen bitten
А мы можем только просить.
Rein in die Falle
Прямо в ловушку,
Deutschland, juchhuh!
Германия, ура!
Peanuts für alle
Орешки для всех,
Big Money for you
Большие деньги для вас.
Wir hängen am Tropf
Мы зависим от вас,
Ihr an der Macht
Вы у власти.
Und hofft wie so oft
И надеетесь, как всегда,
Dass es nicht noch mal kracht.
Что снова не гряхнет гром.
Wir haben's schon mal gekonnt
Мы уже это проходили,
Wir können's auch wieder
Мы можем пройти это снова.
Wenn's irgendwann dicke kommt
Если когда-нибудь станет туго,
Schwestern und Brüder!
Сестры и братья!





Writer(s): Fritz Puppel, Krahl


Attention! Feel free to leave feedback.