Cleffy - No grace No joy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cleffy - No grace No joy




No grace No joy
Ни благодати, ни радости
No i dont want nobody to ever tell me that they love me
Нет, я не хочу, чтобы кто-то говорил мне, что любит меня,
And i dont want nobody to ever tell me that they want me
И я не хочу, чтобы кто-то говорил мне, что хочет меня.
Cause these all lies
Потому что всё это ложь,
Yes these all lies
Да, всё это ложь,
Thats why im not fine
Вот почему мне нехорошо,
And why wanna die
И почему я хочу умереть.
Many times ive said goodbye
Много раз я говорил «прощай»,
But im weak i cant lie
Но я слаб, я не могу лгать,
And my peace i cant find
И я не могу найти свой покой,
From myself im tryna hide
От себя пытаюсь скрыться.
Now im stuck inside this lonely hole
Теперь я застрял в этой одинокой дыре,
Lost the one i thought would make me whole
Потерял ту, которая, как я думал, сделает меня целым.
Lonely soldier
Одинокий солдат,
Tryning to take control
Пытающийся взять контроль
Of myself before i finally go
Над собой, прежде чем я окончательно уйду.
No i hate love
Да, я ненавижу любовь,
I hate love
Ненавижу любовь,
I hate drugs
Ненавижу наркотики
And i hate her
И ненавижу тебя.
For the pain that she left inside mine
За ту боль, что ты оставила во мне,
But i love her
Но я люблю тебя,
Tell her come back
Скажи ей, чтобы возвращалась.
No i dont want nobody to ever tell me that they love me
Нет, я не хочу, чтобы кто-то говорил мне, что любит меня,
And i dont want nobody to ever tell me that they want me
И я не хочу, чтобы кто-то говорил мне, что хочет меня.
Cause these all lies
Потому что всё это ложь,
Yes these all lies
Да, всё это ложь,
Thats why im not fine
Вот почему мне нехорошо,
And why wanna die
И почему я хочу умереть.
Many times ive said goodbye
Много раз я говорил «прощай»,
But im weak i cant lie
Но я слаб, я не могу лгать,
And my peace i cant find
И я не могу найти свой покой,
From myself im tryna hide
От себя пытаюсь скрыться.






Attention! Feel free to leave feedback.