Crucifix_X1 - Hold Me To The Light! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Crucifix_X1 - Hold Me To The Light!




Hold Me To The Light!
Tiens-moi vers la lumière!
Yuh
Ouais
Hold me to the light, light, light
Tiens-moi vers la lumière, lumière, lumière
Yo hold me to the light, light, light
Yo tiens-moi vers la lumière, lumière, lumière
Ay hold me to the light, light, light
Ay tiens-moi vers la lumière, lumière, lumière
Yo hold me to the light, light, light
Yo tiens-moi vers la lumière, lumière, lumière
Yo hold me to the light, light, light
Yo tiens-moi vers la lumière, lumière, lumière
Yuh hold me to the light, light, light
Ouais tiens-moi vers la lumière, lumière, lumière
Ay hold me to the light, light, light
Ay tiens-moi vers la lumière, lumière, lumière
Hold me to the light so you can see me better
Tiens-moi vers la lumière pour que tu puisses mieux me voir
I've been through the weather
J'ai traversé des épreuves
Come out the other end not all put together
J'en suis sorti pas complètement entier
But I got so much pressure
Mais j'ai tellement de pression
My fame is creeping in, I didn't know it would enter
Ma célébrité s'installe, je ne savais pas qu'elle entrerait
At a time like this, when the world is severed
À un moment comme celui-ci, le monde est brisé
I don't ask anybody for a ride home, cause my anxiety wants me to ride on into the Darkness and live prone to never seeing the light of his song. They say I'm sane but it's Wrong
Je ne demande à personne de me raccompagner à la maison, car mon anxiété veut que je roule dans les ténèbres et que je vive enclin à ne jamais voir la lumière de sa chanson. Ils disent que je suis sain d'esprit mais c'est faux
If you hold me to the light all your gunna see is darkness
Si tu me tiens vers la lumière, tu ne verras que les ténèbres
Cause it's my comfort to harness
Car c'est mon confort de maîtriser
Evil spirits to kill others
Les esprits maléfiques pour tuer les autres
They try to play with my emotions
Ils essaient de jouer avec mes émotions
But like uno I reverse on them leave their minds corroded
Mais comme à Uno, je les retourne et laisse leurs esprits corrodés
Pull up fully loaded
Je débarque complètement chargé
Cause I spit fire shit I'm a poet
Parce que je crache du feu, je suis un poète
Putting syllables together like you've never noticed
J'assemble les syllabes comme tu ne l'as jamais remarqué
Cause you've been focused on catching up to me
Parce que tu as été concentré à me rattraper
Usain bolting on the flow tire marks I need devotion.
Usain Bolt sur le flow, des marques de pneus, j'ai besoin de dévotion.
Jim Jones they're gunna sip the potion
Jim Jones, ils vont siroter la potion
Of my unholy light and see my notion
De ma lumière impie et voir ma notion
That evil is within us all even if you don't know it
Que le mal est en chacun de nous, même si tu ne le sais pas
So what do you say?
Alors qu'en dis-tu?
Wanna join my crusade
Tu veux te joindre à ma croisade?
Just warning you I'm a live grenade
Je te préviens, je suis une grenade vivante
Can blow up at any second and it'll ricochet
Je peux exploser à tout moment et ça va ricocher
My rhymes elevate
Mes rimes s'élèvent
Like they're on cloud 9 that's where they situate
Comme si elles étaient sur le cloud 9, c'est qu'elles se situent
I eliminate anybody that tries to penetrate
J'élimine quiconque essaie de pénétrer
My defences and I don't hesitate
Mes défenses et je n'hésite pas
One bullet in the back of the skull set to slay
Une balle dans la tête pour tuer
Ay
Ay
Hold me to the light, light, light
Tiens-moi vers la lumière, lumière, lumière
Yo hold me to the light, light, light
Yo tiens-moi vers la lumière, lumière, lumière
Yuh hold me to the light, light, light
Ouais tiens-moi vers la lumière, lumière, lumière
Yo hold me to the light, light, light
Yo tiens-moi vers la lumière, lumière, lumière
Ay hold me to the light, light, light
Ay tiens-moi vers la lumière, lumière, lumière
Yo hold me to the light, light, light
Yo tiens-moi vers la lumière, lumière, lumière
Let's Go
C'est parti
With the beast flow
Avec le flow de la bête
Seems everybody wanna get control
On dirait que tout le monde veut prendre le contrôle
With these beast notes
Avec ces notes bestiales
Not easy, when it's freaky like cujo. They tease me, for the creepy, deep tones
Pas facile, quand c'est flippant comme Cujo. Ils se moquent de moi, pour le ton effrayant et profond
That I completely bleed folks
Que je fais complètement saigner les gens
Stepping, incredible, need no bones. Letting, my terrible, bleed those dopes
Marchant, incroyable, je n'ai besoin d'aucun os. Laissant, mon terrible, saigner ces abrutis
Sending em, credible, flexible, deep speech spoke
Leur envoyant, crédible, flexible, un discours profond
But when in intervals it's elite heat wrote
Mais par intervalles, c'est de la chaleur d'élite écrite
They know the spectacle only gets decimals
Ils savent que le spectacle n'obtient que des décimales
When the heat wont croak
Quand la chaleur ne craque pas
So if you seek heat best believe don't go
Alors si tu cherches la chaleur, crois-moi, ne viens pas
Cause the key is to believe when you achieve dope modes
Parce que la clé est de croire quand tu atteins des modes de dingue
Yeah
Ouais
Ay
Ay
Hold me to the light, light, light
Tiens-moi vers la lumière, lumière, lumière
Ay hold me to the light, light, light
Ay tiens-moi vers la lumière, lumière, lumière
Ay I said hold me to the light, light, light
Ay j'ai dit tiens-moi vers la lumière, lumière, lumière
Hold me to the light, light, light
Tiens-moi vers la lumière, lumière, lumière
Ay yeah, hold me to the
Ay ouais, tiens-moi vers la
Hold me to the light light
Tiens-moi vers la lumière, lumière
I said I said hold me to the light, light, light
J'ai dit j'ai dit tiens-moi vers la lumière, lumière, lumière
Hold me to the light, light, light
Tiens-moi vers la lumière, lumière, lumière
Uh uh hold me to the light, light, light
Uh uh tiens-moi vers la lumière, lumière, lumière
Hold me to the light, light, light
Tiens-moi vers la lumière, lumière, lumière
Yeah fucking hold me
Ouais putain tiens-moi
Hold me to the light, light, light
Tiens-moi vers la lumière, lumière, lumière
Hold me to the light, light, light
Tiens-moi vers la lumière, lumière, lumière
What it, hold me to the light, light
Quoi, tiens-moi vers la lumière, lumière
Hold me to the light, light, light
Tiens-moi vers la lumière, lumière, lumière
Ay yuh Ay hold me to the light, light, light
Ay ouais Ay tiens-moi vers la lumière, lumière, lumière
Yeah, hold me to the light
Ouais, tiens-moi vers la lumière
So you can see me better
Pour que tu puisses mieux me voir
As I said my flows are some fire shit bruh
Comme je l'ai dit, mes flows sont du feu mec
Welcome to exorcism of myself
Bienvenue à l'exorcisme de moi-même
Hope you liked the album
J'espère que tu as aimé l'album





Writer(s): Tarron Moore


Attention! Feel free to leave feedback.