I Ain't A Saint - Cryptic Wisdom translation in German

I Ain't A Saint

I got a lot on my mind, let me say it with the chest
Give it a rest,
Put all the rumors to bed, lately I ain't been impressed
What you been thinking?
What you been drinking? All of that lean got you feeling pressed
Yes, I know I've got issues and some
Might offend you, who would've guessed
I ain't a regular guy, don't look at me like it when I arrive
I've been ahead of my time, I'm young in the face and dead in the eyes
Give me your focus and give me your soul, I've given you mine
Now come a bit closer, I feel the emotion, feel every vibe
And I wanna feed, everybody's gotta bleed, now it's either you or me
I ain't gonna let em breathe, nobody safe, nobody free
You wouldn't believe, what I've done when I speed
G in me got me looking like I need to know peace
I need release, give me a reason, give me a lease
On this life, what it means, some of it has been a dream
Some of it has been a nightmare and I feel it more when I sleep
Don't wake me please, I wanna hurt, I wanna seethe

Yeah
I ain't a saint
Look at me, look what I've done
Look what I've done,
Look what I've done,
Look what I've done,
Look what I've done.

Yeah, I went on tour, thought it'd open up a door
Did it again, did it again and again, even if I can't afford
What it would do to me when I would
Come home, energy in me will run low
Looking for a little dopamine, a little serotonin, no luck though
I've been through it and I still go
Through it when I'm feeling real low
Getting money but I feel broke, put it into what I built slow
If I didn't, I would blow it all,
Bring in what you'd probably kill for
Doing everything I need to, just so maybe I could feel hope
Goddamn, yeah, look at me go, letting you into my personal life
I don't know how to communicate,
There's a lot for you to learn when I write
Every time I go and turn to the mic,
I ain't got a single worry in sight
These days, I ain't doing much and I feel bad so I work in the night
I just really wanna sleep in, every minute like a weekend
Maybe I don't wanna be here, maybe I don't wanna pretend
Maybe I just need change, maybe I just need to breathe in
Maybe I just need to reset, need therapy or need Jesus

Yeah
I ain't a saint
Look at me, look what I've done
Look what I've done,
Look what I've done,
Look what I've done,
Look what I've done.

Ich bin kein Heiliger

Ich habe viel im Kopf, lass es mich offen sagen
Lass es gut sein,
Begrabe all die Gerüchte, in letzter Zeit war ich nicht beeindruckt
Was hast du gedacht?
Was hast du getrunken? All das Lean lässt dich unter Druck fühlen
Ja, ich weiß, ich habe Probleme und manche
Könnten dich beleidigen, wer hätte das gedacht
Ich bin kein normaler Typ, schau mich nicht so an, wenn ich ankomme
Ich war meiner Zeit voraus, ich bin jung im Gesicht und tot in den Augen
Gib mir deine Aufmerksamkeit und gib mir deine Seele, ich habe dir meine gegeben
Jetzt komm ein bisschen näher, ich fühle die Emotion, fühle jede Schwingung
Und ich will mich nähren, jeder muss bluten, jetzt heißt es entweder du oder ich
Ich werde sie nicht atmen lassen, niemand ist sicher, niemand ist frei
Du würdest nicht glauben, was ich getan habe, wenn ich aufdrehe
Das G in mir lässt mich so aussehen, als bräuchte ich Frieden
Ich brauche Erlösung, gib mir einen Grund, gib mir eine neue Chance
Auf dieses Leben, was es bedeutet, manches davon war ein Traum
Manches davon war ein Albtraum und ich fühle es mehr, wenn ich schlafe
Weck mich bitte nicht auf, ich will Schmerz fühlen, ich will brodeln

Yeah
Ich bin kein Heiliger
Schau mich an, schau, was ich getan habe
Schau, was ich getan habe,
Schau, was ich getan habe,
Schau, was ich getan habe,
Schau, was ich getan habe.

Yeah, ich ging auf Tour, dachte, es würde eine Tür öffnen
Tat es wieder, tat es wieder und wieder, auch wenn ich es mir nicht leisten kann
Was es mit mir machen würde, wenn ich
Nach Hause komme, die Energie in mir wird knapp
Suche nach ein wenig Dopamin, ein wenig Serotonin, aber kein Glück
Ich habe es durchgemacht und mache es immer noch durch
Wenn ich mich richtig niedergeschlagen fühle
Verdiene Geld, aber fühle mich pleite, stecke es in das, was ich langsam aufgebaut habe
Wenn ich es nicht täte, würde ich alles verprassen,
Verdiene das, wofür du wahrscheinlich töten würdest
Tue alles, was ich tun muss, nur damit ich vielleicht Hoffnung fühlen kann
Verdammt, yeah, schau mir zu, wie ich dich in mein Privatleben lasse
Ich weiß nicht, wie man kommuniziert,
Es gibt viel für dich zu lernen, wenn ich schreibe
Jedes Mal, wenn ich ans Mikrofon gehe,
Habe ich keine einzige Sorge in Sicht
In diesen Tagen tue ich nicht viel und fühle mich schlecht, also arbeite ich nachts
Ich will einfach nur ausschlafen, jede Minute wie ein Wochenende
Vielleicht will ich nicht hier sein, vielleicht will ich nicht so tun als ob
Vielleicht brauche ich einfach Veränderung, vielleicht muss ich einfach einatmen
Vielleicht brauche ich einfach einen Neustart, brauche Therapie oder brauche Jesus

Yeah
Ich bin kein Heiliger
Schau mich an, schau, was ich getan habe
Schau, was ich getan habe,
Schau, was ich getan habe,
Schau, was ich getan habe,
Schau, was ich getan habe.