Lyrics and translation DREAMCATCHER - Beauty Full (DAMI SOLO)

Beauty Full (DAMI SOLO)

처음에는 실수뿐인 걸, 누구나 다 그렇지
아주 조금씩 서툴러도 괜찮아 뭐 어때 (oh, don't give up, be yourself)
나는 누구인지? 뭘 원하는지? Whoa (나도 나를 몰라)
어디로 가는지? 왜 이러는지? Whoa (where are you?)

(We go) 가장 나다운 게 뭔지
(Oh) 잊어버릴지도 몰라
오늘 이 날만 기다려왔어
Get set, ready, go

내 맘대로 춤춰, 맘껏 소리 질러
눈치 보지 말고 웃어 봐
누가 뭐라 한대도 멈추지 않아, oh
Get set, ready, go

하고 싶은 대로, 가고 싶은 데로
지금부터 시작해 (go, go, go)
내가 느낀 대로, 고갠 하늘 위로
나를 위해 불러 줘, so beauty full

Yeah, 모두 잠든 밤, 어서 여길 떠나자
두려울 건 없어 더 멀리 너와 나
발을 맞추고 나의 손을 잡아줘
Here we go, here we go, 떠나고 싶어

다 털어버리고 어깨를 활짝 펴고
보란 듯이 한 걸음씩 (veni, vidi, vici)
안 된다는 말은 마, 거짓말 같겠지만
자유롭게 하늘을 날아 봐

(We go) 가장 나다운 게 뭔지
(Oh) 잃어버릴지도 몰라
바로 이 날을 기다려 왔어
Get set, ready, go

내 맘대로 춤춰, 맘껏 소리 질러
눈치 보지 말고 뛰어 봐
누가 뭐라 한대도 멈추지 않아, oh
Get set, ready, go

하고 싶은 대로, 가고 싶은 데로
지금부터 시작해 (go, go, go)
내가 느낀 대로, 고갠 하늘 위로
나를 위해 불러줘, so beauty full

You and me together
가끔 웃고 울고
You and me together
힘이 들 때면 쉬었다 가도 돼

지친 하루 끝에서
Beautiful, beauty full you are
Don't cry, 두렵지 않아
어디로든 떠나자

내 맘대로 춤춰, 맘껏 소리 질러
눈치 보지 말고 뛰어 봐
누가 뭐라 한대도 멈추지 않아, oh
Get set, ready, go

하고 싶은 대로, 가고 싶은 데로
지금부터 시작해 (go, go, go)
내가 느낀 대로, 고갠 하늘 위로
나를 위해 불러줘, I'm beauty full

Прекрасна (DAMI SOLO)

Поначалу все будет не так, как надо, у всех так бывает
Даже если все идет немного коряво, все в порядке, ну и что (oh, don't give up, be yourself)
Кто я? Чего я хочу? Whoa (даже я не знаю себя)
Куда я иду? Зачем я это делаю? Whoa (where are you?)

(We go) Что значит быть собой настоящей
(Oh) Возможно, я когда-нибудь забуду
Я ждала этого дня
Get set, ready, go

Танцую, как хочу, кричу во весь голос
Не оглядываясь, попробуй улыбнуться
Что бы ни случилось, я не остановлюсь, oh
Get set, ready, go

Делаю, что хочу, иду, куда хочу
Начинаю прямо сейчас (go, go, go)
По велению сердца, над головой небо
Спой для меня, ты так прекрасен

Да, все спят, давай скорее уйдем отсюда
Нам нечего бояться, мы будем идти все дальше, ты и я
Шагай в ногу и возьми меня за руку
Here we go, here we go, я так хочу уйти

Сбросив с себя все, расправив плечи
Назло всем, шаг за шагом (veni, vidi, vici)
Не говори, что это невозможно, пусть это будет похоже на ложь
Попробуй свободно парить в небесах

(We go) Что значит быть собой настоящей
(Oh) Возможно, я когда-нибудь забуду
Именно этот день я ждала
Get set, ready, go

Танцую, как хочу, кричу во весь голос
Не оглядываясь, попробуй бежать
Что бы ни случилось, я не остановлюсь, oh
Get set, ready, go

Делаю, что хочу, иду, куда хочу
Начинаю прямо сейчас (go, go, go)
По велению сердца, над головой небо
Спой для меня, ты так прекрасен

You and me together
Иногда мы смеемся, иногда плачем
You and me together
Когда тебе тяжело, ты можешь передохнуть

В конце изнурительного дня
Beautiful, beauty full you are
Don't cry, не бойся
Давай отправимся куда угодно

Танцую, как хочу, кричу во весь голос
Не оглядываясь, попробуй бежать
Что бы ни случилось, я не остановлюсь, oh
Get set, ready, go

Делаю, что хочу, иду, куда хочу
Начинаю прямо сейчас (go, go, go)
По велению сердца, над головой небо
Спой для меня, я прекрасна