DREAMCATCHER - Together - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DREAMCATCHER - Together




오롯이 잠든 사이로
Между ночами Орот спал
작은 창문 틈에 바람이 불면
Ветер дует в маленькую оконную щель
빛을 테두리 삼은 구름들 너머로
Облака, которые ограничивают свет за пределами
나에게로 살며시 오네요, yeah
Ты снова придешь ко мне, да.
흩어진 어린 날의 너와
С тобой мои юные дни рассеялись
그려본 기억 조각 애틋한 맘의 색깔들로
Раскрашенные кусочки памяти в горько-сладкие цвета
예쁘게 채워진 특별한 fantasy
Красиво наполненная особая фантазия
여기 켠에 남아있죠
Здесь он остается на одном повороте.
유난히 그리운 너의
Исключительно ностальгирую по тебе
향기가 점점 짙어져, 또다시 있을까? Whoa
Аромат становится все гуще и гуще, могу я увидеть его снова? Тпру
멀어지지 마, 거기까지만
Не уходи, просто стой там.
그럼 모든 순간
Затем каждое мгновение
We'll be together, 하늘을 보며 바라
Мы будем вместе, глядя на это далекое небо.
Oh, shooting star, shooting star
О, падающая звезда, падающая звезда
Get together 지나가기 전에
Соберитесь задолго до того, как пройдет эта ночь
잊고 있었던 설레임
Первое волнение, которое я забыл
Say that you found me (say that you-)
Скажи, что ты нашел меня (скажи, что ты...)
Say that you found me (say that you found)
Скажи, что ты нашел меня (скажи, что ты нашел)
Say that you found me (say that you-)
Скажи, что ты нашел меня (скажи, что ты...)
다른 나를
Другой я
Say that you found me (say that you-)
Скажи, что ты нашел меня (скажи, что ты...)
Say that you found me (say that you found)
Скажи, что ты нашел меня (скажи, что ты нашел)
Say that you found me (say that you-)
Скажи, что ты нашел меня (скажи, что ты...)
우린 let's stay together
Мы давай останемся вместе
눈부신 밤이야, 반짝이는 별이야
Это ослепительная ночь, все, что блестит, - это звезды.
창밖을 보며 헤아리다 (고요함에 작아지는 웃음소리)
Смотрю в окно и перебираю пальцами (смех становится тише в тишине)
너와 해가 때까지 talk, 그땐 그랬었지, mmm
Поговорим с тобой, пока не сядет солнце, а потом, ммм
Please come to me every night
Пожалуйста, приходи ко мне каждую ночь
흩어진 어린 날의 너와
С тобой мои юные дни рассеялись
그려본 기억 조각 애틋한 맘의 색깔들로
Раскрашенные кусочки памяти в горько-сладкие цвета
예쁘게 채워진 특별한 fantasy
Красиво наполненная особая фантазия
여기 켠에 남아있죠
Здесь он остается на одном повороте.
어릴 선명했던
Когда я был ребенком, мне было все ясно.
향기가 점점 흐려져, 또다시 있을까? Whoa
Твой запах становится все более и более размытым, могу я увидеть его снова? Тпру
멀어지지 마, 거기까지만
Не уходи, просто стой там.
그럼 모든 순간
Затем каждое мгновение
We'll be together, 하늘을 보며 바라
Мы будем вместе, глядя на это далекое небо.
Oh, shooting star, shooting star
О, падающая звезда, падающая звезда
Get together 지나가기 전에
Соберитесь задолго до того, как пройдет эта ночь
잊고 있었던 설레임
Первое волнение, которое я забыл
너와 있으면 해낼 있어
Если я буду с тобой, я смогу сделать все это.
사실 아직 어린아이야
На самом деле, я все еще ребенок.
Just wanna be find you, 너도 알잖아
Просто хочу быть с тобой, ты знаешь.
"We'll be together", 하늘을 보며 말해
"Мы будем вместе", - сказал он, глядя на далекое небо
Oh, shooting star, shooting star
О, падающая звезда, падающая звезда
Get together 지나가기 전에
Соберитесь задолго до того, как пройдет эта ночь
잊고 있었던 설레임
Первое волнение, которое я забыл
Say that you found me (say that you-)
Скажи, что ты нашел меня (скажи, что ты...)
Say that you found me (say that you found)
Скажи, что ты нашел меня (скажи, что ты нашел)
Say that you found me (say that you-)
Скажи, что ты нашел меня (скажи, что ты...)
다른 나를
Другой я
Say that you found me (say that you-)
Скажи, что ты нашел меня (скажи, что ты...)
Say that you found me (say that you found)
Скажи, что ты нашел меня (скажи, что ты нашел)
Say that you found me (say that you-)
Скажи, что ты нашел меня (скажи, что ты...)
우린 let's stay together
Мы давай останемся вместе
Say that you found me
Скажи, что ты нашел меня
Say that you found me
Скажи, что ты нашел меня
Say that you found me
Скажи, что ты нашел меня
또다시 내게 와줘
Приди ко мне снова.
Say that you found me (say that you found me)
Скажи, что ты нашел меня (скажи, что ты нашел меня)
Say that you found me (never say goodbye, bye)
Скажи, что ты нашел меня (никогда не говори "прощай", пока)
Say that you found me
Скажи, что ты нашел меня
우린 let's stay together
Мы давай останемся вместе






Attention! Feel free to leave feedback.