Lyrics and translation Deepak - Nanne Maarche Prema Ra

Nanne Maarche Prema Ra

ఓహ్ ప్రేమ ఎందుకొచ్చావో
ఏడ్పించి ఎందుకెళ్ళావో
ప్రణయాన నాకిక ఆ చావేదురైనా
నీ చిరు నవ్వులతో ప్రేమ
ఆ చితినైనా గెలిచైనా

మన ప్రేమను విషపు జ్వాలలోన
ప్రేమించే మనసులు చమ్మలైన
ఏ కాకిగా బ్రతికే బ్రతుకు చేదుకదా
(చేదుకదా, చేదుకదా)
అర్ ప్రేమను విషపు జ్వాలలోన
దహియించగా తప్పదు ఎవ్వరైనా
ఏ కాకిగా బ్రతికే బ్రతుకు చేదుకదా
(చేదుకదా చేదుకదా)

నన్నే మార్చే ప్రేమరా
నిన్నే మార్చే ప్రేమరా
సర్వం మార్చే ప్రేమరా
ప్రేమరా
యదె మార్చే ప్రేమరా
కధే మార్చే ప్రేమారా
విధినే మార్చే ప్రేమారా
ప్రేమారా

నన్నే మార్చే ప్రేమరా
నిన్నే మార్చే ప్రేమరా
సర్వం మార్చే ప్రేమరా
ప్రేమరా

ఓహ్ ప్రేమ ఎందుకొచ్చావో
ఏడ్పించి ఎందుకెళ్ళావో
ప్రణయాన నాకిక ఆ చావేదురైనా
నీ చిరు నవ్వులతో ప్రేమ
ఆ చితినైనా గెలిచైనా

అర్ ప్రేమను విషపు జ్వాలలోన
ప్రేమించే మనసులు చమ్మలైన
ఏ కాకిగా బ్రతికే బ్రతుకు చేదుకదా
(చేదుకదా, చేదుకదా)
అర్ ప్రేమను విషపు జ్వాలలోన
దహియించగా తప్పదు ఎవ్వరైనా
ఏ కాకిగా బ్రతికే బ్రతుకు చేదుకదా
(చేదుకదా చేదుకదా)

నన్నే మార్చే ప్రేమరా
నిన్నే మార్చే ప్రేమరా
సర్వం మార్చే ప్రేమరా
ప్రేమరా
యదె మార్చే ప్రేమరా
కధే మార్చే ప్రేమారా
విధినే మార్చే ప్రేమారా
ప్రేమారా

(కత్తి లేని కర్ర లేని rowdyనే
కొంటె చూపులున్న ప్రేమ rowdyనే
మంచి దారి ఎంచుకున్న rowdyనే
మంచులాగా చల్లనైన rowdyనే
నేను rowdy నే
కత్తి లేని కర్ర లేని rowdyనే
కొంటె చూపులున్న ప్రేమ rowdyనే
మంచి దారి ఎంచుకున్న rowdyనే
మంచులాగా చల్లనైన rowdyనే
నేను rowdy నే
కత్తి లేని కర్ర లేని rowdyనే
కొంటె చూపులున్న ప్రేమ rowdyనే
మంచి దారి ఎంచుకున్న rowdyనే
మంచులాగా చల్లనైన rowdyనే
నేను rowdy నే
కత్తి లేని కర్ర లేని rowdyనే
కొంటె చూపులున్న ప్రేమ rowdyనే
మంచి దారి ఎంచుకున్న rowdyనే
మంచులాగా చల్లనైన rowdyనే
నేను rowdy నే)

Nanne Maarche Prema Ra

Oh, mon amour, pourquoi es-tu venu ?
Pourquoi m’as-tu fait pleurer et es-tu parti ?
Même si cet amour m’a mené à la mort,
Avec tes doux sourires, mon amour,
J’ai vaincu ce bûcher .

Notre amour, dans les flammes toxiques ,
Des cœurs aimants, fragiles ,
Quelle vie amère est celle de vivre comme un corbeau ?
(Amère, amère )
Notre amour, dans les flammes toxiques ,
Tout le monde doit brûler, il n’y a pas d’autre choix ,
Quelle vie amère est celle de vivre comme un corbeau ?
(Amère, amère )

Mon amour qui me change ,
Mon amour qui te change ,
Mon amour qui change tout ,
Mon amour ,
Mon amour qui change tout ,
Mon amour qui change l’histoire ,
Mon amour qui change le destin ,
Mon amour ,

Mon amour qui me change ,
Mon amour qui te change ,
Mon amour qui change tout ,
Mon amour ,

Oh, mon amour, pourquoi es-tu venu ?
Pourquoi m’as-tu fait pleurer et es-tu parti ?
Même si cet amour m’a mené à la mort,
Avec tes doux sourires, mon amour,
J’ai vaincu ce bûcher .

Notre amour, dans les flammes toxiques ,
Des cœurs aimants, fragiles ,
Quelle vie amère est celle de vivre comme un corbeau ?
(Amère, amère )
Notre amour, dans les flammes toxiques ,
Tout le monde doit brûler, il n’y a pas d’autre choix ,
Quelle vie amère est celle de vivre comme un corbeau ?
(Amère, amère )

Mon amour qui me change ,
Mon amour qui te change ,
Mon amour qui change tout ,
Mon amour ,
Mon amour qui change tout ,
Mon amour qui change l’histoire ,
Mon amour qui change le destin ,
Mon amour ,

(Sans couteau, sans bâton, je suis un rowdy ,
Un rowdy avec des regards coquins, un amour rowdy ,
Un rowdy qui a choisi la bonne voie ,
Un rowdy froid comme la glace ,
Je suis un rowdy ,
Sans couteau, sans bâton, je suis un rowdy ,
Un rowdy avec des regards coquins, un amour rowdy ,
Un rowdy qui a choisi la bonne voie ,
Un rowdy froid comme la glace ,
Je suis un rowdy ,
Sans couteau, sans bâton, je suis un rowdy ,
Un rowdy avec des regards coquins, un amour rowdy ,
Un rowdy qui a choisi la bonne voie ,
Un rowdy froid comme la glace ,
Je suis un rowdy ,
Sans couteau, sans bâton, je suis un rowdy ,
Un rowdy avec des regards coquins, un amour rowdy ,
Un rowdy qui a choisi la bonne voie ,
Un rowdy froid comme la glace ,
Je suis un rowdy )