Derez De'Shon - Everything I Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Derez De'Shon - Everything I Love




Everything I Love
Tout ce que j'aime
Hey, Chump
Hé, mon pote
I told them niggas I don't wanna do none of that old other shit
J'ai dit à ces négros que je ne voulais plus rien avoir à faire avec ces vieilles conneries
Nigga, we talkin' 'bout, man
Mec, on parle de, mec
If they ever learn something from me, man, you know what I'm sayin'?
S'ils apprennent quelque chose de moi, mec, tu vois ce que je veux dire ?
They 'gon learn to keep the shit one-way
Ils vont apprendre à faire les choses simplement
Derez De'Shon
Derez De'Shon
That's on everything I love, and ain't too much love
C'est sur tout ce que j'aime, et il n'y a pas beaucoup d'amour
Everything I ever loved either gone or done left me
Tout ce que j'ai jamais aimé est soit parti, soit m'a quitté
That's on everything I love (that's on everything I love)
C'est sur tout ce que j'aime (c'est sur tout ce que j'aime)
That's on everything I love (that's on everything I love)
C'est sur tout ce que j'aime (c'est sur tout ce que j'aime)
On everything I love
Sur tout ce que j'aime
I ain't got too much love
Je n'ai pas beaucoup d'amour
Everything I ever loved either gone or done left me
Tout ce que j'ai jamais aimé est soit parti, soit m'a quitté
That's on everything I love (that's on everything I love)
C'est sur tout ce que j'aime (c'est sur tout ce que j'aime)
That's on everything I love (that's on everything I love)
C'est sur tout ce que j'aime (c'est sur tout ce que j'aime)
Put in a lot of overtime to make that Rollie shine
J'ai fait beaucoup d'heures supplémentaires pour faire briller cette Rollie
70k don't even know how to change that Rollie's time (for real)
70 000, je ne sais même pas comment changer l'heure de cette Rollie (pour de vrai)
Bitch say I'm wasting money
Ma meuf dit que je gaspille de l'argent
Like she wrote the line (damn, she trippin)
Comme si elle avait écrit la ligne (putain, elle délire)
Bitch say she love me, everytime I know she lyin' (come on, man)
Ma meuf dit qu'elle m'aime, à chaque fois je sais qu'elle ment (allez, mec)
Where was your love when I was without a dime? (dime)
était ton amour quand je n'avais pas un sou ? (un sou)
Where was your love there when I was down and out? (out)
était ton amour quand j'étais au fond du trou ? (trou)
Where was your love there when I was getting high? (high)
était ton amour quand je planais ? (planais)
Where was your love there when I was suicide?
était ton amour quand j'étais suicidaire ?
Niggas tried to shit on me when I ain't have shit
Des négros ont essayé de me chier dessus quand je n'avais rien
Can't forget, but I don't hold grudges, that shit is past tense
Je ne peux pas oublier, mais je ne garde pas de rancune, cette merde est du passé
Sittin' in this big 'ol Lexus behind all this black tint
Assis dans cette grosse Lexus derrière toutes ces vitres teintées noires
With a bad bitch with a accent
Avec une belle meuf avec un accent
That's on everything I love, and ain't too much love
C'est sur tout ce que j'aime, et il n'y a pas beaucoup d'amour
Everything I ever loved either gone or done left me
Tout ce que j'ai jamais aimé est soit parti, soit m'a quitté
That's on everything I love (that's on everything I love)
C'est sur tout ce que j'aime (c'est sur tout ce que j'aime)
That's on everything I love (that's on everything I love)
C'est sur tout ce que j'aime (c'est sur tout ce que j'aime)
On everything I love
Sur tout ce que j'aime
I ain't got too much love
Je n'ai pas beaucoup d'amour
Everything I ever loved either gone or done left me
Tout ce que j'ai jamais aimé est soit parti, soit m'a quitté
That's on everything I love (that's on everything I love)
C'est sur tout ce que j'aime (c'est sur tout ce que j'aime)
That's on everything I love (that's on everything I love)
C'est sur tout ce que j'aime (c'est sur tout ce que j'aime)
Remember wakin' up starving (yeah)
Je me souviens m'être réveillé affamé (ouais)
Askin' to borrow, a couple of dollars 'til tomorrow (I did)
Demander à emprunter, quelques dollars jusqu'à demain (je l'ai fait)
Just to get me some bread and bologna
Juste pour avoir du pain et de la mortadelle
Buy some bread and some water, 'cause I was hungry (remember)
Acheter du pain et de l'eau, parce que j'avais faim (tu te souviens)
Remember bitches didn't want me, and niggas wasn't homies
Je me souviens que les meufs ne voulaient pas de moi, et que les négros n'étaient pas mes potes
Now all of the sudden everybody all on me
Maintenant, tout d'un coup, tout le monde est sur moi
Now all of the sudden everybody want something
Maintenant, tout d'un coup, tout le monde veut quelque chose
Couldn't answer for nothin' when I was just living homeless
Personne ne répondait quand je vivais dans la rue
Now I got everybody on my line (my line, oh oh)
Maintenant, j'ai tout le monde sur ma ligne (ma ligne, oh oh)
Walkin' up, with their hands out in a line (no love, no love)
Ils se pointent, la main tendue (pas d'amour, pas d'amour)
Niggas talkin' like I owe them, I owe 'em a dime
Les négros parlent comme si je leur devais quelque chose, je leur dois dix cents
I ain't lyin', on everything I love
Je ne mens pas, sur tout ce que j'aime
That's on everything I love, and ain't to much love
C'est sur tout ce que j'aime, et il n'y a pas beaucoup d'amour
Everything I ever loved either gone or done left me
Tout ce que j'ai jamais aimé est soit parti, soit m'a quitté
That's on everything I love (that's on everything I love)
C'est sur tout ce que j'aime (c'est sur tout ce que j'aime)
That's on everything I love (that's on everything I love)
C'est sur tout ce que j'aime (c'est sur tout ce que j'aime)
On everything I love
Sur tout ce que j'aime
I ain't got too much love
Je n'ai pas beaucoup d'amour
Everything I ever loved either gone or done left me
Tout ce que j'ai jamais aimé est soit parti, soit m'a quitté
That's on everything I love (that's on everything I love)
C'est sur tout ce que j'aime (c'est sur tout ce que j'aime)
That's on everything I love (that's on everything I love)
C'est sur tout ce que j'aime (c'est sur tout ce que j'aime)





Writer(s): Derez De'shon Lenard, Hector Chaparro, June Jonez


Attention! Feel free to leave feedback.