Derez De'Shon - Special - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Derez De'Shon - Special




Special
Spécial
I knew you was some special
Je savais que tu étais spéciale
When you pass by, baby just forgive me
Quand tu passes, bébé, pardonne-moi juste
For the last time, I give you time when
Pour la dernière fois, je te donne du temps quand
I have time long, as you don′t play me
J'ai du temps, tant que tu ne me fais pas jouer
When it's halftime (halftime) and
Quand c'est la mi-temps (mi-temps) et
I′ll be everything you needdd
Je serai tout ce dont tu as besoin
As long as you can be there when I need you
Tant que tu peux être quand j'ai besoin de toi
Yeahhh shit get hard, times get rough
Ouais, les choses deviennent difficiles, les temps deviennent durs
If I fall pick me up (yeahhh)
Si je tombe, relève-moi (ouais)
We can ball, live it up but if I ask
On peut jouer, s'amuser, mais si je te demande
You for your all would you give it up to me
Tout ce que tu as, tu me le donnerais
Or would you leave me on read
Ou tu me laisserais sur lu
When I text you or would you reply
Quand je t'envoie un message ou tu répondrais
And tell me baby I'm here for ya
Et me dire bébé, je suis pour toi
And if I did time would you stay down
Et si je faisais du temps, resterais-tu à terre
And be real for me
Et être réelle pour moi
Would you pick up everytime, going a day without hearing
Tu répondrais à chaque fois, passer une journée sans entendre
From me I just need to know (need to know)
De moi, j'ai juste besoin de savoir (besoin de savoir)
Cuz nowadays ion got the time
Parce que de nos jours, je n'ai pas le temps
You either is or you ain't mine
Soit tu es, soit tu n'es pas la mienne
I knew you was some special
Je savais que tu étais spéciale
When you pass by baby just forgive me
Quand tu passes, bébé, pardonne-moi juste
For the last time (last time)
Pour la dernière fois (dernière fois)
I give you my time when I have time
Je te donne mon temps quand j'ai du temps
Long as you don′t play me
Tant que tu ne me fais pas jouer
When it′s half time (yeah) and
Quand c'est la mi-temps (ouais) et
I'll be everything you needddd
Je serai tout ce dont tu as besoin
As long as you can be there when
Tant que tu peux être quand
I need youuu be there when I need youuu Ohhh Ohh Oh
J'ai besoin de toi, sois quand j'ai besoin de toi Oh Oh Oh
Be there when I need youuu
Sois quand j'ai besoin de toi
Ohh, long as you there when I need you
Oh, tant que tu es quand j'ai besoin de toi
I know we be going thru our shit
Je sais qu'on traverse des moments difficiles
Yea Yea
Yea Yea
Fussing and arguin might throw a couple fits yea but you know
Se disputer et se chamailler, on peut se mettre en colère, ouais, mais tu sais
I love you for real
Je t'aime vraiment
Yea Yea
Yea Yea
You know I never wanna see you in tears
Tu sais que je ne veux jamais te voir en larmes
I know I hurt you, I hope you can forgive me
Je sais que je t'ai fait mal, j'espère que tu peux me pardonner
I ain′t do it on purpose baby
Je ne l'ai pas fait exprès, bébé
I was for real trippin
J'étais vraiment en train de me tromper
You know I ain't perfect baby but you can live with it
Tu sais que je ne suis pas parfait, bébé, mais tu peux vivre avec
Put all that bullshit behind usss
Laisse toutes ces conneries derrière nous
And tell yo friends mine they business nevermind usss
Et dis à tes amies que c'est leur affaire, ne nous embête pas
Cuz we ride until we fall off unless you tired if love like a drug
Parce qu'on roule jusqu'à ce qu'on tombe, à moins que tu ne sois fatiguée de l'amour, comme une drogue
I′m tryna get higher
J'essaie de planer
I knew you was special
Je savais que tu étais spéciale
When you pass by baby just forgive me
Quand tu passes, bébé, pardonne-moi juste
For the last time, I give you my time when
Pour la dernière fois, je te donne mon temps quand
I have time, long as you dont play me when its halftime
J'ai du temps, tant que tu ne me fais pas jouer quand c'est la mi-temps
And I'll be everything you need
Et je serai tout ce dont tu as besoin
As long as you can be there when I need you
Tant que tu peux être quand j'ai besoin de toi
Be there when I need you
Sois quand j'ai besoin de toi
Oh Oh
Oh Oh
Be there when I need youuuuu
Sois quand j'ai besoin de toi
Oh long as your there when I need you (need you)
Oh, tant que tu es quand j'ai besoin de toi (besoin de toi)





Writer(s): Aubrey Robinson, Derez De'shon Lenard, Dylan Cleary-krell, London Holmes


Attention! Feel free to leave feedback.